vantare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of vantare

Nominal Forms

Infinito: vantarsi

Participio presente: vantantesi

Gerundio: vantandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere vantato

Participio presente: essente vantato

Gerundio: essendo vantato

Indicativo

Presente

mivanto
tivanti
sivanta
civantiamo
vivantate
sivantano

Passato prossimo

misono vantato
tisei vantato
siè vantato
cisiamo vantati
visiete vantati
sisono vantati

Imperfetto

mivantavo
tivantavi
sivantava
civantavamo
vivantavate
sivantavano

Trapassato prossimo

miero vantato
tieri vantato
siera vantato
cieravamo vantati
vieravate vantati
sierano vantati

Futuro

mivanterò
tivanterai
sivanterà
civanteremo
vivanterete
sivanteranno

Futuro anteriore

misarò vantato
tisarai vantato
sisarà vantato
cisaremo vantati
visarete vantati
sisaranno vantati

Passato remoto

mivantai
tivantasti
sivantò
civantammo
vivantaste
sivantarono

Trapassato remoto

mifui vantato
tifosti vantato
sifu vantato
cifummo vantati
vifoste vantati
sifurono vantati

Congiuntivo

Presente

mivanti
tivanti
sivanti
civantiamo
vivantiate
sivantino

Passato prossimo

misia vantato
tisia vantato
sisia vantato
cisiamo vantati
visiate vantati
sisiano vantati

Imperfetto

mivantassi
tivantassi
sivantasse
civantassimo
vivantaste
sivantassero

Trapassato prossimo

mifossi vantato
tifossi vantato
sifosse vantato
cifossimo vantati
vifoste vantati
sifossero vantati

Condizionale

Presente

mivanterei
tivanteresti
sivanterebbe
civanteremmo
vivantereste
sivanterebbero

Passato

misarei vantato
tisaresti vantato
sisarebbe vantato
cisaremmo vantati
visareste vantati
sisarebbero vantati

Imperative

tivantati
sivanti
civantiamoci
vivantatevi
sivantino

Translations

  • claim, to demand ownership of something
  • flatter, to portray something to advantage
  • Etymology

    From Vulgar Latin or Late Latin vānitāre, from Latin vānus or vānitās. Compare French vanter. See: French 'vanter'.

    Verbs referencing "vantare"

    French vanter.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] che qui le era stato fiaccato dalle repubbliche. Anzi i nobili, da una parte facevansi amare dalla plebe proteggendola, spendendo, sfoggiando: dall' altra non recavano ombra al principe, perchè non vantavano annosi diritti, nè si stringevano in robusta federazione, nè andavano cinti di vassalli ligi ed armati così, da limitare il loro potere. (Margherita Pusterla)
    • [...] troppo: indi ritrovando penoso il passato e il presente, cercava stordirsi, e non vedere in queste memorie se non tante illusioni, di cui sforzavasi sorridere ella stessa compassionevolmente. E si vantava libera, guarita, smemorata; tornava ai libri, al suono, ai passeggi; ma che ? quei suoni le recavano a mente una voce che li soleva accompagnare; in quei libri occorrevano cento allusioni ai casi [...] (Margherita Pusterla)
    • Così sotto alla maschera di rozza veridicità ascondeva colui la più turpe adulazione, e pattuiva l' infamia; e qui come d' un bel fatto, venivasi vantando di difficilissimi processi, dove era riuscito a convincere al modo suo i più scarsi d' incolpazioni; dietro a che la disputa s' infervorava tra que ' legulej, e durava gran pezzo dopo levate le [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] uno stuolo di amici, amici da Corte, e servi e cacciatori e palafrenieri. Il vulgo traeva ad ammirar que ' bei cavalli, quelle stupende mude di segugi di Tartaria, quei falchi di Norvegia; vantava il lusso dell' arcivescovo, la furberia della signora Isabella, e la grande abilità di Luchino a trar d' arco, a cogliere col lancione una lepre, un cervo, un cinghiale. (Margherita Pusterla)

    Cognates

    See the 2 cognates of vantare