scavare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of scavare

Nominal Forms

Infinito: scavarsi

Participio presente: scavantesi

Gerundio: scavandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere scavato

Participio presente: essente scavato

Gerundio: essendo scavato

Indicativo

Presente

miscavo
tiscavi
siscava
ciscaviamo
viscavate
siscavano

Passato prossimo

misono scavato
tisei scavato
siè scavato
cisiamo scavati
visiete scavati
sisono scavati

Imperfetto

miscavavo
tiscavavi
siscavava
ciscavavamo
viscavavate
siscavavano

Trapassato prossimo

miero scavato
tieri scavato
siera scavato
cieravamo scavati
vieravate scavati
sierano scavati

Futuro

miscaverò
tiscaverai
siscaverà
ciscaveremo
viscaverete
siscaveranno

Futuro anteriore

misarò scavato
tisarai scavato
sisarà scavato
cisaremo scavati
visarete scavati
sisaranno scavati

Passato remoto

miscavai
tiscavasti
siscavò
ciscavammo
viscavaste
siscavarono

Trapassato remoto

mifui scavato
tifosti scavato
sifu scavato
cifummo scavati
vifoste scavati
sifurono scavati

Congiuntivo

Presente

miscavi
tiscavi
siscavi
ciscaviamo
viscaviate
siscavino

Passato prossimo

misia scavato
tisia scavato
sisia scavato
cisiamo scavati
visiate scavati
sisiano scavati

Imperfetto

miscavassi
tiscavassi
siscavasse
ciscavassimo
viscavaste
siscavassero

Trapassato prossimo

mifossi scavato
tifossi scavato
sifosse scavato
cifossimo scavati
vifoste scavati
sifossero scavati

Condizionale

Presente

miscaverei
tiscaveresti
siscaverebbe
ciscaveremmo
viscavereste
siscaverebbero

Passato

misarei scavato
tisaresti scavato
sisarebbe scavato
cisaremmo scavati
visareste scavati
sisarebbero scavati

Imperative

tiscavati
siscavi
ciscaviamoci
viscavatevi
siscavino

Translations

  • bore, to make a hole
  • dig, dig
  • dig, to move hard-packed earth out of the way
  • drill, to make a hole
  • drill, to investigate closer
  • entrench, dig
  • mine, to remove ore from the ground
  • Etymology

    From Latin excavāre. See: Latin 'excavō'.

    Verbs referencing "scavare"

    Ido exkavar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] e chiamato la Cittadella, vennero alla porta Ticinese, che si apriva laddove ora è il ponte sul canale Naviglio. Quel canale segna ancora la fossa che, larga quanto è ora la strada, aveano scavata attorno alla risorgente patria i Milanesi per difendersi dal Barbarossa: e col cavaticcio avevano formato un terrapieno (il Terraggio ), unico riparo ma bastante quando ogni cittadino era [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] per le botteghe dei tessuti d' oro e seta, introdotti appunto dominando Luchino[5 ]. Le vie erano state, fin dal 1272, solate a mattoni per taglio o acciottolate: poi il signor Azone aveva fatto scavare cloache per tenerle monde, e ordinato che restassero sgombre da sozzure e impedimenti: ma altro è ordinare, altro è essere obbedito. Ove le fitte case lasciassero un poco di largo, il sole versava [...] (Margherita Pusterla)
    • Ho parimente notato che trasportai tutte queste mie sostanze, parte entro la palizzata, parte entro la grotta scavata nel monte; ma mi conviene ancora osservare come queste presentassero un sì confuso e disordinato mucchio di cose, che mi portavano via tutto lo spazio, onde non trovava in mezzo ad esse luogo ove [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] un sì confuso e disordinato mucchio di cose, che mi portavano via tutto lo spazio, onde non trovava in mezzo ad esse luogo ove voltarmi. Mi posi pertanto all' opera d' ingrandire la mia grotta scavando più in dentro nel monte, il che non mi diede molta fatica, perchè il massiccio di esso, di natura sabbioso, facilmente arrendevasi al mio lavoro; e poichè mi vedeva perfettamente sicuro dalle fiere, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] nel monte, il che non mi diede molta fatica, perchè il massiccio di esso, di natura sabbioso, facilmente arrendevasi al mio lavoro; e poichè mi vedeva perfettamente sicuro dalle fiere, dopo avere scavato nel fianco destro della rupe, mi volsi di nuovo a destra col mio scavamento sinchè mi trovassi affatto al di fuori e della grotta e della palizzata, con che mi procurai un' uscita fuor della mia [...] (Robinson Crusoe)
    • 17. In questo giorno cominciai a scavare dalla mia tenda entro la rupe per acquistarmi quel maggiore spazio che mi conveniva. (Robinson Crusoe)
    • [...] non fosse lontana dall' acqua più di cento braccia; ma il maggiore inconveniente si era che essa stava sopra un' eminenza perpendicolare alla baia. Pure per vincere questa difficoltà io risolsi di scavare la superficie della terra tanto da prepararle un declivo. Mi posi all' opera che non vi so dire quanto travaglio mi desse; ma qual havvi aspro travaglio per chi si prefigge a meta la propria [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] io mi vidi alle stesse strette di prima, perchè non poteva mover da posto il mio canotto più di quanto vi fossi riuscito con l' altra scialuppa. Misurata allora la distanza del terreno, risolvei di scavare un canale per condur l' acqua sul mio naviglio, poichè il mio naviglio era renitente ad andare su l' acqua. Or bene; anche questo lavoro lo impresi; ma appena ci fui dentro e feci un computo su la [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] essendo lì altri che io, su l' ampiezza dell' impresa, vidi che dieci o dodici anni bastavano a stento per venirne a capo. La spiaggia era sì alta che la sua sommità superiore avrebbe dovuto essere scavata per una profondità di venti piedi. Anche questa prova pertanto, benchè a malincuore oltre ogni dire, fui costretto ad abbandonarla. (Robinson Crusoe)
    • [...] se, dopo la prima inutile prova, non mi avesse continuamente tenuto in faccende il desiderio di fabbricarmi una piroga che mi potesse servire; intento che finalmente ottenni, come pur l' altro di scavare un canale largo sei piedi, profondo quattro che condusse la nuova navicella in mare per traverso a circa un mezzo miglio. Chè quanto all' altra piroga, smisuratamente enorme quale io l' avea [...] (Robinson Crusoe)

    Cognates

    -