Nominal Forms
Infinito: sbagliarsi
Participio presente: sbagliantesi
Gerundio: sbagliandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere sbagliato
Participio presente: essente sbagliato
Gerundio: essendo sbagliato
Indicativo
Presente
| mi | sbaglio |
| ti | sbagli |
| si | sbaglia |
| ci | sbagliamo |
| vi | sbagliate |
| si | sbagliano |
Passato prossimo
| mi | sono sbagliato |
| ti | sei sbagliato |
| si | è sbagliato |
| ci | siamo sbagliati |
| vi | siete sbagliati |
| si | sono sbagliati |
Imperfetto
| mi | sbagliavo |
| ti | sbagliavi |
| si | sbagliava |
| ci | sbagliavamo |
| vi | sbagliavate |
| si | sbagliavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero sbagliato |
| ti | eri sbagliato |
| si | era sbagliato |
| ci | eravamo sbagliati |
| vi | eravate sbagliati |
| si | erano sbagliati |
Futuro
| mi | sbaglierò |
| ti | sbaglierai |
| si | sbaglierà |
| ci | sbaglieremo |
| vi | sbaglierete |
| si | sbaglieranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò sbagliato |
| ti | sarai sbagliato |
| si | sarà sbagliato |
| ci | saremo sbagliati |
| vi | sarete sbagliati |
| si | saranno sbagliati |
Passato remoto
| mi | sbagliai |
| ti | sbagliasti |
| si | sbagliò |
| ci | sbagliammo |
| vi | sbagliaste |
| si | sbagliarono |
Trapassato remoto
| mi | fui sbagliato |
| ti | fosti sbagliato |
| si | fu sbagliato |
| ci | fummo sbagliati |
| vi | foste sbagliati |
| si | furono sbagliati |
Congiuntivo
Presente
| mi | sbagli |
| ti | sbagli |
| si | sbagli |
| ci | sbagliamo |
| vi | sbagliate |
| si | sbaglino |
Passato prossimo
| mi | sia sbagliato |
| ti | sia sbagliato |
| si | sia sbagliato |
| ci | siamo sbagliati |
| vi | siate sbagliati |
| si | siano sbagliati |
Imperfetto
| mi | sbagliassi |
| ti | sbagliassi |
| si | sbagliasse |
| ci | sbagliassimo |
| vi | sbagliaste |
| si | sbagliassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi sbagliato |
| ti | fossi sbagliato |
| si | fosse sbagliato |
| ci | fossimo sbagliati |
| vi | foste sbagliati |
| si | fossero sbagliati |
Condizionale
Presente
| mi | sbaglierei |
| ti | sbaglieresti |
| si | sbaglierebbe |
| ci | sbaglieremmo |
| vi | sbagliereste |
| si | sbaglierebbero |
Passato
| mi | sarei sbagliato |
| ti | saresti sbagliato |
| si | sarebbe sbagliato |
| ci | saremmo sbagliati |
| vi | sareste sbagliati |
| si | sarebbero sbagliati |
Imperative
| ti | sbagliati |
| si | sbagli |
| ci | sbagliamoci |
| vi | sbagliatevi |
| si | sbaglino |
Verbs conjugated like 'sbagliare'
abbagliare,
abbarbagliare,
abbigliare,
abbrigliare,
accagliare,
accapigliarsi,
accigliare,
accigliarsi,
affigliare,
affiliare,
aggrovigliare,
agguagliare,
aliare,
ammagliare,
ammaliare,
ammanigliare,
ammobiliare,
ammogliare,
ampliare,
annobiliare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sbagliare'
bagliare,
scagliare,
sfagliare,
smagliare,
spagliare,
stagliare,
abbagliare,
cagliare,
quagliare,
ragliare,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- fallire
- mancare
- confondere
- scambiare
- errare
- fallare
- ingannarsi
- illudersi, equivocare
- sgarrare
- peccare, tralignare, smarrirsi
Antonyms
- fallire
- riuscire, farcela, vincere, trionfare, arricchirsi, guadagnare, prosperare, rispondere, corrispondere, colpire, raggiungere, centrare
- confondere
- ordinare, riordinare, distinguere, riconoscere, discernere, tranquillizzare
- errare
- fermarsi, sistemarsi, stabilirsi, domiciliarsi, insediarsi, stanziarsi, correggere, rimediare
- ingannarsi
- indovinare, centrare, imbroccare, prenderci, disilludersi, disingannarsi
Etymology
From s- + bagliare (see also abbagliare). See bagliore. Compare Sicilian sbagghiari for more. See: Sicilian 'sbagghiari'.
Verbs referencing "sbagliare"
Sicilian sbagghiari, Maltese
żbalja.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ravvivare; ambiva ch'egli voltasse gli occhi sopra di lei, ma non appena la fissasse, ella abbassava i suoi arrossendo; nel rispondere alle domande, alle cortesie di lui, balbettava, si confondeva; sbagliava le note quando d' accordo toccavano il liuto; poi si pentiva, si vergognava, si rimproverava, accusava sè stessa come di una fanciullaggine; proponevasi di fare altrimenti, e tornava a far lo [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] mai e difficili a lasciarsi raggiugnere; pure risolvei di provare se il mio cane potesse arrivare a fermarle. 2. Perciò lo condussi meco in questo giorno e lo lanciai contro alle capre; ma aveva sbagliati i miei conti, perchè queste fecero testa al cane, ond’esso, compreso ottimamente in qual pericolo si sarebbe posto, non volle più avvicinarsi a quegli animali.
(Robinson Crusoe)
-
[...] che i novecento capifamiglia, i quali davano voto segreto con sassolini bianchi e rossi, trovaronsi tutti d' accordo nel confermare la condanna, eccetto una qualche dozzina, che dovevano o avere sbagliato, o non compresa la serenissima volontà.
(Margherita Pusterla)
-
No, temo di essermi sbagliata.
(Final Destination: Bloodlines)
-
Che casa fantastica. Grazie, ma hanno sbagliato le fughe del patio.
(Unfrosted)
-
- Giusto. - No, sbagliato. Il fidanzamento è durato 13 giorni.
(Which Brings Me to You)
-
Po! Sei vivo! Ti prego, ho sbagliato.
(Kung Fu Panda 4)
-
Dirò al maggiore Krupp che mi sono sbagliato.
(Till We Meet Again)
-
e saluta il tuo culo, perché ti sbagli.
(Paradise Lost 2: Revelations)
-
Ed è sbagliato quello che lo stato dell' Arkansas sta facendo
(Paradise Lost 3: Purgatory)
Cognates
-