Nominal Forms
Infinito: imbrogliarsi
Participio presente: imbrogliantesi
Gerundio: imbrogliandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere imbrogliato
Participio presente: essente imbrogliato
Gerundio: essendo imbrogliato
Indicativo
Presente
| mi | imbroglio |
| ti | imbrogli |
| si | imbroglia |
| ci | imbrogliamo |
| vi | imbrogliate |
| si | imbrogliano |
Passato prossimo
| mi | sono imbrogliato |
| ti | sei imbrogliato |
| si | è imbrogliato |
| ci | siamo imbrogliati |
| vi | siete imbrogliati |
| si | sono imbrogliati |
Imperfetto
| mi | imbrogliavo |
| ti | imbrogliavi |
| si | imbrogliava |
| ci | imbrogliavamo |
| vi | imbrogliavate |
| si | imbrogliavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero imbrogliato |
| ti | eri imbrogliato |
| si | era imbrogliato |
| ci | eravamo imbrogliati |
| vi | eravate imbrogliati |
| si | erano imbrogliati |
Futuro
| mi | imbroglierò |
| ti | imbroglierai |
| si | imbroglierà |
| ci | imbroglieremo |
| vi | imbroglierete |
| si | imbroglieranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò imbrogliato |
| ti | sarai imbrogliato |
| si | sarà imbrogliato |
| ci | saremo imbrogliati |
| vi | sarete imbrogliati |
| si | saranno imbrogliati |
Passato remoto
| mi | imbrogliai |
| ti | imbrogliasti |
| si | imbrogliò |
| ci | imbrogliammo |
| vi | imbrogliaste |
| si | imbrogliarono |
Trapassato remoto
| mi | fui imbrogliato |
| ti | fosti imbrogliato |
| si | fu imbrogliato |
| ci | fummo imbrogliati |
| vi | foste imbrogliati |
| si | furono imbrogliati |
Congiuntivo
Presente
| mi | imbrogli |
| ti | imbrogli |
| si | imbrogli |
| ci | imbrogliamo |
| vi | imbrogliate |
| si | imbroglino |
Passato prossimo
| mi | sia imbrogliato |
| ti | sia imbrogliato |
| si | sia imbrogliato |
| ci | siamo imbrogliati |
| vi | siate imbrogliati |
| si | siano imbrogliati |
Imperfetto
| mi | imbrogliassi |
| ti | imbrogliassi |
| si | imbrogliasse |
| ci | imbrogliassimo |
| vi | imbrogliaste |
| si | imbrogliassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi imbrogliato |
| ti | fossi imbrogliato |
| si | fosse imbrogliato |
| ci | fossimo imbrogliati |
| vi | foste imbrogliati |
| si | fossero imbrogliati |
Condizionale
Presente
| mi | imbroglierei |
| ti | imbroglieresti |
| si | imbroglierebbe |
| ci | imbroglieremmo |
| vi | imbrogliereste |
| si | imbroglierebbero |
Passato
| mi | sarei imbrogliato |
| ti | saresti imbrogliato |
| si | sarebbe imbrogliato |
| ci | saremmo imbrogliati |
| vi | sareste imbrogliati |
| si | sarebbero imbrogliati |
Imperative
| ti | imbrogliati |
| si | imbrogli |
| ci | imbrogliamoci |
| vi | imbrogliatevi |
| si | imbroglino |
Verbs conjugated like 'imbrogliare'
abbagliare,
abbarbagliare,
abbigliare,
abbrigliare,
accagliare,
accapigliarsi,
accigliare,
accigliarsi,
affigliare,
affiliare,
aggrovigliare,
agguagliare,
aliare,
ammagliare,
ammaliare,
ammanigliare,
ammobiliare,
ammogliare,
ampliare,
annobiliare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'imbrogliare'
imbrigliare,
rimbrogliare,
brogliare,
disbrogliare,
imbronciare,
sbrogliare,
abbrigliare,
ammogliare,
imbavagliare,
imbracciare,
Translations
cheat, violate rules to gain advantage
fake, cheat, swindle
hustle, to con or deceive
muddle, mix together, to mix up; to confuse
rook, cheat, swindle
scam, to defraud or embezzle
trick, to fool; to cause to believe something untrue
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mescolare
- mischiare, intrecciare, ingarbugliare, aggrovigliare, avvolgere, intricare, avviluppare, arruffare
- chiudere le vele
- aprire, schiudere, dischiudere, allontanare, allargare, accendere, liberare, sciogliere, iniziare, cominciare, continuare, accelerare
- complicare
- intralciare, impedire, ostacolare
- confondere le idee
- ordinare, riordinare, distinguere, riconoscere, discernere, tranquillizzare
- ingannare
- truffare, raggirare, fregare, abbindolare, circuire, frodare, turlupinare
Antonyms
- mescolare
- separare, dividere, distinguere
- complicare
- semplificare, facilitare, appianare, sbrogliare, agevolare, dipanare
Etymology
Probably borrowed from Old French broueillier. Compare French embrouiller and Sicilian mprugghiari. See: French '
embrouiller', Sicilian 'mprugghiari'.
Verbs referencing "imbrogliare"
English
embroil.
Additional Information
Sample Sentences
-
Perché dissi che Dio imbrogliò il primo uomo / Lo costrinse a viaggiare una vita da scemo (Because I said that God tricked the first man / He forced him to go through life like a fool) [1971, Fabrizio de André, “Un blasfemo”, in Non al denaro non all'amore né al cielo:]