giungere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of giungere

Nominal Forms

Infinito: giungersi

Participio presente: giungentesi

Gerundio: giungendosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere giunto

Participio presente: essente giunto

Gerundio: essendo giunto

Indicativo

Presente

migiungo
tigiungi
sigiunge
cigiungiamo
vigiungete
sigiungono

Passato prossimo

misono giunto
tisei giunto
siè giunto
cisiamo giunti
visiete giunti
sisono giunti

Imperfetto

migiungevo
tigiungevi
sigiungeva
cigiungevamo
vigiungevate
sigiungevano

Trapassato prossimo

miero giunto
tieri giunto
siera giunto
cieravamo giunti
vieravate giunti
sierano giunti

Futuro

migiungerò
tigiungerai
sigiungerà
cigiungeremo
vigiungerete
sigiungeranno

Futuro anteriore

misarò giunto
tisarai giunto
sisarà giunto
cisaremo giunti
visarete giunti
sisaranno giunti

Passato remoto

migiunsi
tigiungesti
sigiunse
cigiungemmo
vigiungeste
sigiunsero

Trapassato remoto

mifui giunto
tifosti giunto
sifu giunto
cifummo giunti
vifoste giunti
sifurono giunti

Congiuntivo

Presente

migiunga
tigiunga
sigiunga
cigiungiamo
vigiungiate
sigiungano

Passato prossimo

misia giunto
tisia giunto
sisia giunto
cisiamo giunti
visiate giunti
sisiano giunti

Imperfetto

migiungessi
tigiungessi
sigiungesse
cigiungessimo
vigiungeste
sigiungessero

Trapassato prossimo

mifossi giunto
tifossi giunto
sifosse giunto
cifossimo giunti
vifoste giunti
sifossero giunti

Condizionale

Presente

migiungerei
tigiungeresti
sigiungerebbe
cigiungeremmo
vigiungereste
sigiungerebbero

Passato

misarei giunto
tisaresti giunto
sisarebbe giunto
cisaremmo giunti
visareste giunti
sisarebbero giunti

Imperative

tigiungiti
sigiunga
cigiungiamoci
vigiungetevi
sigiungano

Translations

Etymology

Inherited from Latin iungere (“to join”), from Proto-Italic *jungō, from Proto-Indo-European *yunégti ~ *yungénti, from the root *yewg-, whence also Romanian ajunge. See: Latin 'iungō', Latin 'iungō', Proto-Italic '*jungō', Proto-Indo-European '*yunégti', Romanian 'ajunge'.

Additional Information

Sample Sentences

  • Giunse in quel tempo in Varsavia una ballerina veneziana che, con le sue grazie e co ' suoi vezzi, si cattivò l' animo di molti, e fra gli altri del gran panattiere della corona Xaverio Braniscki. Questo [...] (Il duello)
  • [...] gran duchessa di Moscova, ora gloriosissima imperatrice. Questo cavaliere meritava realmente la predilezione dell' amico monarca, poiché, come l' era stato quand'egli era suo eguale, così, quando giunse allo splendor del trono, fu sempre pronto e quasi cieco esecutore de ' suoi ordini ad ogni occasione, e non con men di fervore, quando si trattava di esporre pei di lui servigio ad evidente rischio [...] (Il duello)
  • Passati i cavalieri per l' arco, che tuttavia sussiste a malgrado dei novatori, costeggiarono le famose colonne di San Lorenzo, logora e venerabile reliquia romana, e giunsero al crocicchio, detto Carrobio perchè dava luogo ai carri, qualità allora comune a poche vie. Il vulgo, sospendendo i lavori, traeva a quello spettacolo, invitato dal festoso sonare dei [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] in non cale ogni mio dovere. Tutti i buoni consigli de ’ miei genitori, le lagrime di mio padre, le preghiere di mia madre, mi si rinfrescarono nella memoria; e la mia coscienza che non era anche giunta a quell’eccesso d' indurimento, cui pervenne più tardi, mi rinfacciava il disprezzo de ’ suggerimenti ricevuti e la violazione de ’ miei doveri verso Dio e i miei genitori. (Robinson Crusoe)
  • [...] per l' invenzione di sì fatto istromento, ebbe dalla Repubblica stessa largo compenso, oltre d' essere stato creato lettore in vita con maggiore stipendio. Per mezzo d' altre combinazioni di lenti giunse poi a costruire il microscopio, applicandolo ad osservare i minimi componenti le materie, e le mirabili conformazioni delle parti e membra degli insetti. (Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
  • [...] d' un delitto sotto la vivacità d' un' arguzia. Se non che (tanto in ogni istituzione vanno misti il male e il bene ) in mezzo ai loro lazzi avventuravano qualche verità, che altrimenti non sarebbe giunta fino alle orecchie dei gran signori. Grillincervello, come chiamavasi il buffone di Luchino, copriva la zucca monda con un berretto bianco a cono, sormontato da un cimiero scarlatto a guisa di una [...] (Margherita Pusterla)
  • — « Da farne che, Xury ? — Me voler tagliare sua testa. » Nondimeno il povero ragazzo non riuscì in questa impresa; giunse per altro a tagliargli una zampa ch’egli si portò seco a bordo, ed era una zampa di mostruosa grandezza. Pensai fra me nondimeno che la pelle di quel leone, o d' un modo o dell' altro, avrebbe [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] governò, sai se continuamente adoperai al bene della mia patria; sai se fin d' allora ho usato ogni maniera di riguardi dilicati a questo Luchino, benchè fosse in urto collo zio, nella fiducia che, giungendo alla sua volta al comando, me ne saprebbe buon grado, mi terrebbe fra ' suoi vicini, e così potrei dirizzarlo al meglio comune. Or vedi frutto ! Appena impugnò quel bastone del comando, che tanto [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] di divisamenti oltre a quanti ne potessi abbracciare; e veramente sta in ciò, il più delle volte, la rovina dei più abili speculatori. Se mi fossi limitato a mantenermi nella posizione cui era giunto, ora vi sarebbe stato luogo per me a tutte quelle fortune che mi augurava tanto mio padre, e pel conseguimento delle quali mi avea sì caldamente raccomandato un genere di vita ritirato e tranquillo; [...] (Robinson Crusoe)
  • E giunti alla gran sala, detta della Vanagloria, tanto splendida che altro non gridano le storie, mentre il buffone faceva inchini ad Ettore, ad Ercole, ad Azone, agli altri eroi in essa effigiati, la folla [...] (Margherita Pusterla)
  • - Qualche disciplina in particolare? - No, non proprio. La ricerca della fede. Stronzate simili. - È giunto a qualche risposta ? - Non molte. (Road House)
  • Ce n'è di più per me. Tanti anni di privazioni per giungere a questo momento. (Eden)
  • D'accordo, signore e signori, l' ufficiale mi ha informato che siete giunti ai verdetti, (Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills)

Cognates

See the 2 cognates of giungere