remplumer – French verb conjugation

French verb forms of remplumer

Nominal Forms

Infinitif: remplumer
Participe présent: remplumant /sə ʁɑ̃.ply.mɑ̃/
Participe passé remplumé /ʁɑ̃.ply.me/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeremplume /mə ʁɑ̃.plym/
turemplumes /tə ʁɑ̃.plym/
il;elle;onremplume /sə ʁɑ̃.plym/
nousremplumons /nu ʁɑ̃.ply.mɔ̃/
vousremplumez /vu ʁɑ̃.ply.me/
ils;ellesremplument /sə ʁɑ̃.plym/

Passé composé

j'ai remplumé
tuas remplumé
il;elle;ona remplumé
nousavons remplumé
vousavez remplumé
ils;ellesont remplumé

Imparfait

jeremplumais /mə ʁɑ̃.ply.mɛ/
turemplumais /tə ʁɑ̃.ply.mɛ/
il;elle;onremplumait /sə ʁɑ̃.ply.mɛ/
nousremplumions /nu ʁɑ̃.ply.mjɔ̃/
vousremplumiez /vu ʁɑ̃.ply.mje/
ils;ellesremplumaient /sə ʁɑ̃.ply.mɛ/

Plus-que-parfait

j'avais remplumé
tuavais remplumé
il;elle;onavait remplumé
nousavions remplumé
vousaviez remplumé
ils;ellesavaient remplumé

Futur simple

jeremplumerai /mə ʁɑ̃.plym.ʁe/
turemplumeras /tə ʁɑ̃.plym.ʁa/
il;elle;onremplumera /sə ʁɑ̃.plym.ʁa/
nousremplumerons /nu ʁɑ̃.plym.ʁɔ̃/
vousremplumerez /vu ʁɑ̃.plym.ʁe/
ils;ellesremplumeront /sə ʁɑ̃.plym.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai remplumé
tuauras remplumé
il;elle;onaura remplumé
nousaurons remplumé
vousaurez remplumé
ils;ellesauront remplumé

Passé simple

jeremplumai /mə ʁɑ̃.ply.me/
turemplumas /tə ʁɑ̃.ply.ma/
il;elle;onrempluma /sə ʁɑ̃.ply.ma/
nousremplumâmes /nu ʁɑ̃.ply.mam/
vousremplumâtes /vu ʁɑ̃.ply.mat/
ils;ellesremplumèrent /sə ʁɑ̃.ply.mɛʁ/

Passé antérieur

j'eus remplumé
tueus remplumé
il;elle;oneut remplumé
nouseûmes remplumé
vouseûtes remplumé
ils;elleseurent remplumé

Subjonctif

Présent

jeremplume /mə ʁɑ̃.plym/
turemplumes /tə ʁɑ̃.plym/
il;elle;onremplume /sə ʁɑ̃.plym/
nousremplumions /nu ʁɑ̃.ply.mjɔ̃/
vousremplumiez /vu ʁɑ̃.ply.mje/
ils;ellesremplument /sə ʁɑ̃.plym/

Passé composé

j'aie remplumé
tuaies remplumé
il;elle;onait remplumé
nousayons remplumé
vousayez remplumé
ils;ellesaient remplumé

Imparfait

jeremplumasse /mə ʁɑ̃.ply.mas/
turemplumasses /tə ʁɑ̃.ply.mas/
il;elle;onremplumât /sə ʁɑ̃.ply.ma/
nousremplumassions /nu ʁɑ̃.ply.ma.sjɔ̃/
vousremplumassiez /vu ʁɑ̃.ply.ma.sje/
ils;ellesremplumassent /sə ʁɑ̃.ply.mas/

Plus-que-parfait

j'eusse remplumé
tueusses remplumé
il;elle;oneût remplumé
nouseussions remplumé
vouseussiez remplumé
ils;elleseussent remplumé

Conditionnel

Présent

jeremplumerais /mə ʁɑ̃.plym.ʁɛ/
turemplumerais /tə ʁɑ̃.plym.ʁɛ/
il;elle;onremplumerait /sə ʁɑ̃.plym.ʁɛ/
nousremplumerions /nu ʁɑ̃.ply.mə.ʁjɔ̃/
vousremplumeriez /vu ʁɑ̃.ply.mə.ʁje/
ils;ellesremplumeraient /sə ʁɑ̃.plym.ʁɛ/

Passé

j'aurais remplumé
tuaurais remplumé
il;elle;onaurait remplumé
nousaurions remplumé
vousauriez remplumé
ils;ellesauraient remplumé

Imperatif

turemplume /ʁɑ̃.plym.twa/
nousremplumons /ʁɑ̃.ply.mɔ̃.nu/
vousremplumez /ʁɑ̃.ply.me.vu/

Translations

Etymology

re- + en- + plumer (“to refeather”)

Additional Information

remplumer. v. a. regarnir de plumes. Il n'est guère d'usage qu'en parlant D'un clavecin qu'on regarnit de plumes. Il faut remplumer ce clavecin.

Remplumer
Remplumer, avec le pronom personnel, se dit Des oiseaux à qui les plumes reviennent. Des oiseaux qui commencent à se remplumer.

Il signifie aussi, figurément et familièrement, Rétablir ses affaires, regagner ce qu'on avait perdu. Il commence à se remplumer. Il était ruiné, on lui a donné un emploi où il s'est bien remplumé. Il avait beaucoup perdu au jeu; mais la fortune a changé, il commence à se remplumer.

Il signifie également, Reprendre de l'embonpoint après une maladie. Il est en pleine convalescence, et ne tardera pas à se remplumer.

Remplumé, ée.
Remplumé, ée. participe.

Sample Sentences