Nominal Forms
Infinitive: patear
Participle: pateado
Gerund: pateando
Indicative
Present
| yo | pateo |
| tú | pateas |
| él | patea |
| nosotros | pateamos |
| vosotros | pateáis |
| ellos | patean |
Perfect
| yo | he pateado |
| tú | has pateado |
| él | ha pateado |
| nosotros | hemos pateado |
| vosotros | habéis pateado |
| ellos | han pateado |
Past
| yo | pateaba |
| tú | pateabas |
| él | pateaba |
| nosotros | pateábamos |
| vosotros | pateabais |
| ellos | pateaban |
Pluperfect
| yo | había pateado |
| tú | habías pateado |
| él | había pateado |
| nosotros | habíamos pateado |
| vosotros | habíais pateado |
| ellos | habían pateado |
Preterite
| yo | pateé |
| tú | pateaste |
| él | pateó |
| nosotros | pateamos |
| vosotros | pateasteis |
| ellos | patearon |
Preterite Perfect
| yo | hube pateado |
| tú | hubiste pateado |
| él | hubo pateado |
| nosotros | hubimos pateado |
| vosotros | hubisteis pateado |
| ellos | hubieron pateado |
Future
| yo | patearé |
| tú | patearás |
| él | pateará |
| nosotros | patearemos |
| vosotros | patearéis |
| ellos | patearán |
Future Perfect
| yo | habré pateado |
| tú | habrás pateado |
| él | habrá pateado |
| nosotros | habremos pateado |
| vosotros | habréis pateado |
| ellos | habrán pateado |
Subjunctive
Present
| yo | patee |
| tú | patees |
| él | patee |
| nosotros | pateemos |
| vosotros | pateéis |
| ellos | pateen |
Perfect
| yo | haya pateado |
| tú | hayas pateado |
| él | haya pateado |
| nosotros | hayamos pateado |
| vosotros | hayáis pateado |
| ellos | hayan pateado |
Past
| yo | pateara |
| tú | patearas |
| él | pateara |
| nosotros | pateáramos |
| vosotros | patearais |
| ellos | patearan |
Past
| yo | patease |
| tú | pateases |
| él | patease |
| nosotros | pateásemos |
| vosotros | pateaseis |
| ellos | pateasen |
Pluperfect
| yo | hubiera pateado |
| tú | hubieras pateado |
| él | hubiera pateado |
| nosotros | hubiéramos pateado |
| vosotros | hubierais pateado |
| ellos | hubieran pateado |
Pluperfect
| yo | hubiese pateado |
| tú | hubieses pateado |
| él | hubiese pateado |
| nosotros | hubiésemos pateado |
| vosotros | hubieseis pateado |
| ellos | hubiesen pateado |
Future
| yo | pateare |
| tú | pateares |
| él | pateare |
| nosotros | pateáremos |
| vosotros | pateareis |
| ellos | patearen |
Future Perfect
| yo | hubiere pateado |
| tú | hubieres pateado |
| él | hubiere pateado |
| nosotros | hubiéremos pateado |
| vosotros | hubiereis pateado |
| ellos | hubieren pateado |
Conditional
Present
| yo | patearía |
| tú | patearías |
| él | patearía |
| nosotros | patearíamos |
| vosotros | patearíais |
| ellos | patearían |
Perfect
| yo | habría pateado |
| tú | habrías pateado |
| él | habría pateado |
| nosotros | habríamos pateado |
| vosotros | habríais pateado |
| ellos | habrían pateado |
Imperative
Affirmative
| tú | patea |
| él | patee |
| nosotros | pateemos |
| vosotros | patead |
| ellos | pateen |
Negative
| no patees |
| no patee |
| no pateemos |
| no pateéis |
| no pateen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | pateás |
| Venezuelan | pateáis |
| Chilean | pateái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | pateés |
| Río de la Plata region | patees |
| Chilean | pateís |
| Venezuela, Panama | pateéis |
Imperative
pateá
Verbs conjugated like 'patear'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'patear'
atear,
batear,
catear,
gatear,
hatear,
matear,
pajear,
palear,
parear,
partear,
Translations
kick, strike with or raise the foot or leg
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- golpear
- sacudir, pegar, agredir, aporrear, maltratar, encajar
- patalear
- irritarse, pisotear, taconear
- criticar
- censurar, desaprobar, reprobar, reprender, condenar
- andar
- correr, deambular, cruzar
- protestar
- pitar, abuchear, silbar
- alabar
- elogiar, ensalzar, aclamar, aplaudir
Etymology
1. Etymology tree
2. Spanish pata
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *-tós
6. Proto-Indo-European *-eh₂tos
7. Proto-Italic *-ātos
8. Latin -ātus
9. Latin -āta
10. Spanish -ada
11. Spanish patada
12. Proto-Indo-European *-id-
13. Proto-Indo-European *-yéti
14. Proto-Indo-European *-idyéti
15. Proto-Hellenic *-íďďō
16. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
17. Latin -izō
18. Latin -izāre
19. Spanish -ear
20. Spanish patear
21. From patada + -ear.
Cognates
-
Additional Information
I. De pata.
1. (familiar, verbo transitivo). Golpear con los pies.
2. (verbo transitivo, intransitivo). Andar mucho o hacer muchas
gestiones para conseguir algo [he estado durante toda la mañana pateando y no he encontrado a nadie; he pateado todo Madrid para encontrar piso].
3. (familiar, verbo transitivo). Maltratar
a alguien de palabra u obra.
4. (verbo transitivo). Protestar el público en contra de una obra de teatro, una charla, etc., golpeando fuerte, ruidosa y repetidamente el suelo con los
pies.
5. (verbo intransitivo). Manifestar impotencia, dolor o enfado golpeando el suelo con los pies.
FAM.
Pateo; repatear.
SIN. 1. Patalear, cocear. 4. Abuchear, criticar, silbar. 5. Enfadarse, irritarse.
Sample Sentences
-
FURIA: Y la patearé al basurero. ALEGRÍA: ¿Qué? ¡No! Furia.
(Inside Out 2)
-
Te diré qué haremos, vamos atrás y pateamos …
(Inside Out 2)