Nominal Forms
Infinitive: manifestar
Participle: manifestado; manifiesto
Gerund: manifestando
Indicative
Present
| yo | manifiesto |
| tú | manifiestas |
| él | manifiesta |
| nosotros | manifestamos |
| vosotros | manifestáis |
| ellos | manifiestan |
Perfect
| yo | he manifestado; manifiesto |
| tú | has manifestado; manifiesto |
| él | ha manifestado; manifiesto |
| nosotros | hemos manifestado; manifiesto |
| vosotros | habéis manifestado; manifiesto |
| ellos | han manifestado; manifiesto |
Past
| yo | manifestaba |
| tú | manifestabas |
| él | manifestaba |
| nosotros | manifestábamos |
| vosotros | manifestabais |
| ellos | manifestaban |
Pluperfect
| yo | había manifestado; manifiesto |
| tú | habías manifestado; manifiesto |
| él | había manifestado; manifiesto |
| nosotros | habíamos manifestado; manifiesto |
| vosotros | habíais manifestado; manifiesto |
| ellos | habían manifestado; manifiesto |
Preterite
| yo | manifesté |
| tú | manifestaste |
| él | manifestó |
| nosotros | manifestamos |
| vosotros | manifestasteis |
| ellos | manifestaron |
Preterite Perfect
| yo | hube manifestado; manifiesto |
| tú | hubiste manifestado; manifiesto |
| él | hubo manifestado; manifiesto |
| nosotros | hubimos manifestado; manifiesto |
| vosotros | hubisteis manifestado; manifiesto |
| ellos | hubieron manifestado; manifiesto |
Future
| yo | manifestaré |
| tú | manifestarás |
| él | manifestará |
| nosotros | manifestaremos |
| vosotros | manifestaréis |
| ellos | manifestarán |
Future Perfect
| yo | habré manifestado; manifiesto |
| tú | habrás manifestado; manifiesto |
| él | habrá manifestado; manifiesto |
| nosotros | habremos manifestado; manifiesto |
| vosotros | habréis manifestado; manifiesto |
| ellos | habrán manifestado; manifiesto |
Subjunctive
Present
| yo | manifieste |
| tú | manifiestes |
| él | manifieste |
| nosotros | manifestemos |
| vosotros | manifestéis |
| ellos | manifiesten |
Perfect
| yo | haya manifestado; manifiesto |
| tú | hayas manifestado; manifiesto |
| él | haya manifestado; manifiesto |
| nosotros | hayamos manifestado; manifiesto |
| vosotros | hayáis manifestado; manifiesto |
| ellos | hayan manifestado; manifiesto |
Past
| yo | manifestara |
| tú | manifestaras |
| él | manifestara |
| nosotros | manifestáramos |
| vosotros | manifestarais |
| ellos | manifestaran |
Past
| yo | manifestase |
| tú | manifestases |
| él | manifestase |
| nosotros | manifestásemos |
| vosotros | manifestaseis |
| ellos | manifestasen |
Pluperfect
| yo | hubiera manifestado; manifiesto |
| tú | hubieras manifestado; manifiesto |
| él | hubiera manifestado; manifiesto |
| nosotros | hubiéramos manifestado; manifiesto |
| vosotros | hubierais manifestado; manifiesto |
| ellos | hubieran manifestado; manifiesto |
Pluperfect
| yo | hubiese manifestado; manifiesto |
| tú | hubieses manifestado; manifiesto |
| él | hubiese manifestado; manifiesto |
| nosotros | hubiésemos manifestado; manifiesto |
| vosotros | hubieseis manifestado; manifiesto |
| ellos | hubiesen manifestado; manifiesto |
Future
| yo | manifestare |
| tú | manifestares |
| él | manifestare |
| nosotros | manifestáremos |
| vosotros | manifestareis |
| ellos | manifestaren |
Future Perfect
| yo | hubiere manifestado; manifiesto |
| tú | hubieres manifestado; manifiesto |
| él | hubiere manifestado; manifiesto |
| nosotros | hubiéremos manifestado; manifiesto |
| vosotros | hubiereis manifestado; manifiesto |
| ellos | hubieren manifestado; manifiesto |
Conditional
Present
| yo | manifestaría |
| tú | manifestarías |
| él | manifestaría |
| nosotros | manifestaríamos |
| vosotros | manifestaríais |
| ellos | manifestarían |
Perfect
| yo | habría manifestado; manifiesto |
| tú | habrías manifestado; manifiesto |
| él | habría manifestado; manifiesto |
| nosotros | habríamos manifestado; manifiesto |
| vosotros | habríais manifestado; manifiesto |
| ellos | habrían manifestado; manifiesto |
Imperative
Affirmative
| tú | manifiesta |
| él | manifieste |
| nosotros | manifestemos |
| vosotros | manifestad |
| ellos | manifiesten |
Negative
| no manifiestes |
| no manifieste |
| no manifestemos |
| no manifestéis |
| no manifiesten |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | manifestás |
| Venezuelan | manifestáis |
| Chilean | manifestái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | manifestés |
| Río de la Plata region | manifiestes |
| Chilean | manifestís |
| Venezuela, Panama | manifestéis |
Imperative
manifestá
Verbs conjugated like 'manifestar'
abeldar,
acerrar,
acertar,
acimentar,
acimentarse,
acrecentar,
adestrar,
albeldar,
alebrar,
alebrarse,
alentar,
aliquebrar,
amelar,
amentar,
aneblar,
apacentar,
apernar,
apretar,
arrendar,
asentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'manifestar'
enfestar,
infestar,
malestar,
maniatar,
acimentar,
adiestrar,
adietar,
afectar,
afeitar,
agestar,
Translations
demonstrate, to participate in a demonstration
evince, to show or demonstrate clearly
manifest, to show plainly; to make to appear distinctly
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- declarar
- revelar, mostrar, exteriorizar, ostentar, exhibir, presentar, descubrir, sacar, ofrecer, alegar, enseñar, desplegar, extender, publicar, divulgar, notificar, informar, comunicar, demostrar, desenmascarar, aclarar
- exponer
- expresar, decir, señalar, indicar, apuntar, registrar, opinar, establecer, emitir, producir
- afirmar
- asegurar, aseverar
- deparar
- desembalar, enarbolar
- aparecer
- brotar, salir
- esconder
- ocultar, tapar, encubrir, enmascarar, camuflar, disimular, callar, silenciar
Etymology
From Latin manifēstāre. See: Latin '
manifēstō'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. manifestare = revelar, poner de manifiesto.
1. (verbo transitivo). Dar a conocer [el alcalde manifestó que se haría una
ampliación del alumbrado público].
2. (verbo transitivo, pronominal). Poner al descubierto [manifiesta fácilmente sus sentimientos].
3. (verbo pronominal).
Hacer una manifestación o participar en ella.
FAM. Manifestación, manifestante.
SIN. 1. Revelar,
exponer, declarar, notificar. 2. Exteriorizar, exhibir, descubrir, mostrar.
ANT. 1. Callar. 2. Ocultar.
OBS. v.irreg. con doble
participio; modelo acertar.
Sample Sentences
-
[...] y desengaño los conduce a términos de desesperarse; y así, no saben qué decirle, sino llamarla a voces cruel y desagradecida, con otros títulos a éste semejantes, que bien la calidad de su condición manifiestan. Y si aquí estuviésedes, señor, algún día, veríades resonar estas sierras y estos valles con los lamentos de los desengañados que la siguen. No está muy lejos de aquí un sitio donde hay casi dos [...]
(Don Quixote)
-
Y se trasladaron al departamento de las ovejas. Allí pretendió dejarlo en el suelo; mas en cuanto puso los piececitos en él, Jesús manifestó que estaba cansadísimo, y hubo que auparlo de nuevo. Acercóle su padre a un carnero y le invitó a que le tomase por un cuerno. Era cosa grave y digna de meditarse. Chucho lo pensó con [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] por un cuerno. Era cosa grave y digna de meditarse. Chucho lo pensó con detenimiento. Avanzó un poco la mano, la retiró otra vez, volvió a avanzarla, volvió a retirarla. Por último, se decidió a manifestar a su papá que a los carneros les tenía « un potito miedo ». Pero, en cambio, dijo que a las gallinas las trataba con la mayor confianza; que en su vida le habían inspirado el más mínimo recelo; que [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] y le limpió las lágrimas y el polvo, haciéndole presente al mismo tiempo que tomaría venganza de aquel cerdo bárbaro y descortés así que llegaran a casa. Con lo cual se aplacó Chucho, no sin manifestar antes que el cerdo era muy feo y que a él le gustaban más los perros, porque eran buenos y le conocían, y cuando estaban de humor le lamían la cara.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] honra fuese; ni aun yo lo creí después, por muchos días, ni lo creyera jamás, si su insolencia no llegara a tanto, que las manifiestas dádivas y las largas promesas y las continuas lágrimas no me lo manifestaran. Mas, ¿para qué hago yo ahora estos discursos ? ¿Tiene, por ventura, una resulución gallarda necesidad de consejo alguno ? No, por cierto. ¡Afuera, pues, traidores; aquí, venganzas ! ¡Entre el [...]
(Don Quixote)
-
[...] a las armas y a las letras, y más si las armas y letras traen por guía y adalid a la fermosura, como la traen las letras de vuestra merced en esta fermosa doncella, a quien deben no sólo abrirse y manifestarse los castillos, sino apartarse los riscos, y devidirse y abajarse las montañas, para dalle acogida. Entre vuestra merced, digo, en este paraíso, que aquí hallará estrellas y soles que acompañen el [...]
(Don Quixote)
-
Aquel día tenía, en efecto, Leonardo convidado al propio D. Miguel que, sin manifestar su nombre verdadero, se había presentado a él como un amigo del visorrey y de su hijo, de quien le traía nuevas. Mucho agradó a Renata la presencia del huésped, así como su cortesanía y discreción; [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] movió al autor a valerse de novelas y cuentos ajenos, habiendo tanto que escribir en los míos: sin duda se debió de atener al refrán: " De paja y de heno... ", etcétera. Pues en verdad que en sólo manifestar mis pensamientos, mis sospiros, mis lágrimas, mis buenos deseos y mis acometimientos pudiera hacer un volumen mayor, o tan grande que el que pueden hacer todas las obras del Tostado. En efeto, lo [...]
(Don Quixote)
-
[...] del silencio y soledad que han menester mis amorosos pensamientos. El decir esto y el tenderse en el suelo todo fue a un mesmo tiempo; y, al arrojarse, hicieron ruido las armas de que venía armado, manifiesta señal por donde conoció don Quijote que debía de ser caballero andante; y, llegándose a Sancho, que dormía, le trabó del brazo, y con no pequeño trabajo le volvió en su acuerdo, y con voz baja le [...]
(Don Quixote)