Nominal Forms
Infinitive: arrendar
Participle: arrendado
Gerund: arrendando
Indicative
Present
| yo | arriendo |
| tú | arriendas |
| él | arrienda |
| nosotros | arrendamos |
| vosotros | arrendáis |
| ellos | arriendan |
Perfect
| yo | he arrendado |
| tú | has arrendado |
| él | ha arrendado |
| nosotros | hemos arrendado |
| vosotros | habéis arrendado |
| ellos | han arrendado |
Past
| yo | arrendaba |
| tú | arrendabas |
| él | arrendaba |
| nosotros | arrendábamos |
| vosotros | arrendabais |
| ellos | arrendaban |
Pluperfect
| yo | había arrendado |
| tú | habías arrendado |
| él | había arrendado |
| nosotros | habíamos arrendado |
| vosotros | habíais arrendado |
| ellos | habían arrendado |
Preterite
| yo | arrendé |
| tú | arrendaste |
| él | arrendó |
| nosotros | arrendamos |
| vosotros | arrendasteis |
| ellos | arrendaron |
Preterite Perfect
| yo | hube arrendado |
| tú | hubiste arrendado |
| él | hubo arrendado |
| nosotros | hubimos arrendado |
| vosotros | hubisteis arrendado |
| ellos | hubieron arrendado |
Future
| yo | arrendaré |
| tú | arrendarás |
| él | arrendará |
| nosotros | arrendaremos |
| vosotros | arrendaréis |
| ellos | arrendarán |
Future Perfect
| yo | habré arrendado |
| tú | habrás arrendado |
| él | habrá arrendado |
| nosotros | habremos arrendado |
| vosotros | habréis arrendado |
| ellos | habrán arrendado |
Subjunctive
Present
| yo | arriende |
| tú | arriendes |
| él | arriende |
| nosotros | arrendemos |
| vosotros | arrendéis |
| ellos | arrienden |
Perfect
| yo | haya arrendado |
| tú | hayas arrendado |
| él | haya arrendado |
| nosotros | hayamos arrendado |
| vosotros | hayáis arrendado |
| ellos | hayan arrendado |
Past
| yo | arrendara |
| tú | arrendaras |
| él | arrendara |
| nosotros | arrendáramos |
| vosotros | arrendarais |
| ellos | arrendaran |
Past
| yo | arrendase |
| tú | arrendases |
| él | arrendase |
| nosotros | arrendásemos |
| vosotros | arrendaseis |
| ellos | arrendasen |
Pluperfect
| yo | hubiera arrendado |
| tú | hubieras arrendado |
| él | hubiera arrendado |
| nosotros | hubiéramos arrendado |
| vosotros | hubierais arrendado |
| ellos | hubieran arrendado |
Pluperfect
| yo | hubiese arrendado |
| tú | hubieses arrendado |
| él | hubiese arrendado |
| nosotros | hubiésemos arrendado |
| vosotros | hubieseis arrendado |
| ellos | hubiesen arrendado |
Future
| yo | arrendare |
| tú | arrendares |
| él | arrendare |
| nosotros | arrendáremos |
| vosotros | arrendareis |
| ellos | arrendaren |
Future Perfect
| yo | hubiere arrendado |
| tú | hubieres arrendado |
| él | hubiere arrendado |
| nosotros | hubiéremos arrendado |
| vosotros | hubiereis arrendado |
| ellos | hubieren arrendado |
Conditional
Present
| yo | arrendaría |
| tú | arrendarías |
| él | arrendaría |
| nosotros | arrendaríamos |
| vosotros | arrendaríais |
| ellos | arrendarían |
Perfect
| yo | habría arrendado |
| tú | habrías arrendado |
| él | habría arrendado |
| nosotros | habríamos arrendado |
| vosotros | habríais arrendado |
| ellos | habrían arrendado |
Imperative
Affirmative
| tú | arrienda |
| él | arriende |
| nosotros | arrendemos |
| vosotros | arrendad |
| ellos | arrienden |
Negative
| no arriendes |
| no arriende |
| no arrendemos |
| no arrendéis |
| no arrienden |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | arrendás |
| Venezuelan | arrendáis |
| Chilean | arrendái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | arrendés |
| Río de la Plata region | arriendes |
| Chilean | arrendís |
| Venezuela, Panama | arrendéis |
Imperative
arrendá
Verbs conjugated like 'arrendar'
abeldar,
acerrar,
acertar,
acimentar,
acimentarse,
acrecentar,
adestrar,
albeldar,
alebrar,
alebrarse,
alentar,
aliquebrar,
amelar,
amentar,
aneblar,
apacentar,
apernar,
apretar,
arrendar,
asentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrendar'
afrentar,
agrandar,
aprender,
aprensar,
arenar,
arencar,
arengar,
argentar,
arranar,
arrancar,
Translations
let, to put up for rent
rent, to occupy premises in exchange for rent
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Spanish a-
7. Proto-Italic *wre-
8. Latin re-
9. Proto-Indo-European *deh₃-redup.
10. Proto-Indo-European *-ti
11. Proto-Indo-European *dédeh₃ti
12. Proto-Italic *didō
13. Latin dō
14. Latin reddō
15. ▲
16. Latin prēndōinflu.
17. Latin rendo
18. Proto-Indo-European *-tós
19. Proto-Italic *-tos
20. Latin -tus
21. Latin -itus
22. Latin renditus
23. Latin venditainflu.
24. Early Medieval Latin renditader.
25. Spanish renda
26. Proto-Indo-European *-h₂
27. Proto-Indo-European *-éh₂
28. Proto-Indo-European *-yéti
29. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
30. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
31. Proto-Italic *-ājō
32. Proto-Italic *-āō
33. Latin -āre
34. Old Spanish -ar
35. Spanish -ar
36. Spanish arrendar
37. From a- + renda (“rent”) + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De a- + ant. renda← lat. vulg. *rendita← lat. reddita = renta.
1. (verbo transitivo). Alquilar.
FAM.
Arrendable, arrendador, -a, arrendamiento, arrendatario, -a, arriendo; desarrendar II, subarrendar.
ANT. Desalquilar, desarrendar.
OBS. v.irreg.;
II. De a- + rienda.
1. (verbo transitivo). Acostumbrar a las caballerías a obedecer a las
riendas.
2. (verbo transitivo). Atar las caballerías con las riendas.
3. (verbo transitivo). Sujetar
FAM.
Arrendado, -a; desarrendar.
ANT. 1 y 2. Desarrendar.
OBS. v.irreg.; modelo acertar.
Sample Sentences
-
[...] quiero decir para otro, de vivir hoy el famoso don Belianís, o alguno de los del inumerable linaje de Amadís de Gaula; que si alguno déstos hoy viviera y con el Turco se afrontara, a fee que no le arrendara la ganancia ! Pero Dios mirará por su pueblo, y deparará alguno que, si no tan bravo como los pasados andantes caballeros, a lo menos no les será inferior en el ánimo; y Dios me entiende, y no digo [...]
(Don Quixote)