Nominal Forms
Infinitive: disponer
Participle: dispuesto
Gerund: disponiendo
Indicative
Present
| yo | dispongo |
| tú | dispones |
| él | dispone |
| nosotros | disponemos |
| vosotros | disponéis |
| ellos | disponen |
Perfect
| yo | he dispuesto |
| tú | has dispuesto |
| él | ha dispuesto |
| nosotros | hemos dispuesto |
| vosotros | habéis dispuesto |
| ellos | han dispuesto |
Past
| yo | disponía |
| tú | disponías |
| él | disponía |
| nosotros | disponíamos |
| vosotros | disponíais |
| ellos | disponían |
Pluperfect
| yo | había dispuesto |
| tú | habías dispuesto |
| él | había dispuesto |
| nosotros | habíamos dispuesto |
| vosotros | habíais dispuesto |
| ellos | habían dispuesto |
Preterite
| yo | dispuse |
| tú | dispusiste |
| él | dispuso |
| nosotros | dispusimos |
| vosotros | dispusisteis |
| ellos | dispusieron |
Preterite Perfect
| yo | hube dispuesto |
| tú | hubiste dispuesto |
| él | hubo dispuesto |
| nosotros | hubimos dispuesto |
| vosotros | hubisteis dispuesto |
| ellos | hubieron dispuesto |
Future
| yo | dispondré |
| tú | dispondrás |
| él | dispondrá |
| nosotros | dispondremos |
| vosotros | dispondréis |
| ellos | dispondrán |
Future Perfect
| yo | habré dispuesto |
| tú | habrás dispuesto |
| él | habrá dispuesto |
| nosotros | habremos dispuesto |
| vosotros | habréis dispuesto |
| ellos | habrán dispuesto |
Subjunctive
Present
| yo | disponga |
| tú | dispongas |
| él | disponga |
| nosotros | dispongamos |
| vosotros | dispongáis |
| ellos | dispongan |
Perfect
| yo | haya dispuesto |
| tú | hayas dispuesto |
| él | haya dispuesto |
| nosotros | hayamos dispuesto |
| vosotros | hayáis dispuesto |
| ellos | hayan dispuesto |
Past
| yo | dispusiera |
| tú | dispusieras |
| él | dispusiera |
| nosotros | dispusiéramos |
| vosotros | dispusierais |
| ellos | dispusieran |
Past
| yo | dispusiese |
| tú | dispusieses |
| él | dispusiese |
| nosotros | dispusiésemos |
| vosotros | dispusieseis |
| ellos | dispusiesen |
Pluperfect
| yo | hubiera dispuesto |
| tú | hubieras dispuesto |
| él | hubiera dispuesto |
| nosotros | hubiéramos dispuesto |
| vosotros | hubierais dispuesto |
| ellos | hubieran dispuesto |
Pluperfect
| yo | hubiese dispuesto |
| tú | hubieses dispuesto |
| él | hubiese dispuesto |
| nosotros | hubiésemos dispuesto |
| vosotros | hubieseis dispuesto |
| ellos | hubiesen dispuesto |
Future
| yo | dispusiere |
| tú | dispusieres |
| él | dispusiere |
| nosotros | dispusiéremos |
| vosotros | dispusiereis |
| ellos | dispusieren |
Future Perfect
| yo | hubiere dispuesto |
| tú | hubieres dispuesto |
| él | hubiere dispuesto |
| nosotros | hubiéremos dispuesto |
| vosotros | hubiereis dispuesto |
| ellos | hubieren dispuesto |
Conditional
Present
| yo | dispondría |
| tú | dispondrías |
| él | dispondría |
| nosotros | dispondríamos |
| vosotros | dispondríais |
| ellos | dispondrían |
Perfect
| yo | habría dispuesto |
| tú | habrías dispuesto |
| él | habría dispuesto |
| nosotros | habríamos dispuesto |
| vosotros | habríais dispuesto |
| ellos | habrían dispuesto |
Imperative
Affirmative
| tú | dispón |
| él | disponga |
| nosotros | dispongamos |
| vosotros | disponed |
| ellos | dispongan |
Negative
| no dispongas |
| no disponga |
| no dispongamos |
| no dispongáis |
| no dispongan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | disponés |
| Venezuelan | disponéis |
| Chilean | disponís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | dispongás |
| Río de la Plata region | dispongas |
| Chilean | dispongái |
| Venezuela, Panama | dispongáis |
Imperative
disponé
Verbs conjugated like 'disponer'
adaponer,
anteponer,
aponer,
componer,
contraponer,
contraproponer,
deponer,
descomponer,
desimponer,
desponer,
disponer,
entreponer,
exoner,
exponer,
imponer,
indisponer,
interponer,
oponer,
poner,
ponerse, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'disponer'
desponer,
deponer,
disonar,
imponer,
indisponer,
posponer,
adaponer,
aponer,
componer,
descocer,
Translations
arrange, to set up, organise
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- colocar
- instalar, acomodar, poner, situar, montar, ubicar, orientar, alinear, meter, plantar
- aparejar
- preparar, aprestar, prevenir, acondicionar, habilitar, proyectar
- ordenar
- arreglar, mandar, administrar, organizar
- aderezar
- guisar, acicalar, adornar
- decidir
- resolver, deliberar, concluir, decretar, arbitrar, solventar, sentenciar, fallar, despachar, expedir
- concertar
- acordar, estipular, determinar, establecer, fijar, definir
- desordenar
- desbaratar, desarreglar, desmontar, desorganizar
- dudar
- vacilar, obedecer, acatar, indeterminar, empezar
Etymology
Borrowed from Latin dispōnere (“to arrange, adjust”). By surface analysis, dis- + poner. See: Latin '
dispono'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. disponere.
1. (verbo transitivo, pronominal). Colocar en orden [d. los libros en orden alfabético].
2. (verbo transitivo).
Decidir, mandar [ella lo dispuso así].
3. (verbo transitivo, pronominal). Preparar, prevenir [tengo todo dispuesto para el viaje].
4. (verbo intransitivo).
Valerse de una persona o cosa, utilizarla [dispone de una furgoneta para hacer el reparto].
5. (verbo pronominal).
Estar a punto de [se dispone a partir].
FAM. Disponible, disponibilidad, disposición, dispositivo, -a, dispuesto, -
a; indisponer, predisponer.
OBS. v.irreg.; modelo poner.
Sample Sentences
-
[...] Malindrania, a quien venció en singular batalla el jamás como se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha, el cual me mandó que me presentase ante vuestra merced, para que la vuestra grandeza disponga de mí a su talante '' ? ¡Oh, cómo se holgó nuestro buen caballero cuando hubo hecho este discurso, y más cuando halló a quien dar nombre de su dama ! Y fue, a lo que se cree, que en un lugar cerca [...]
(Don Quixote)
-
Esperé mucho tiempo, y al fin, anocheciendo ya, el coche se dispuso a partir. Entré, y lo primero que mis ojos vieron fué la señora inglesa sentadita donde antes estaba. Cuando me vió subir y tomar sitio a su lado, la expresión de su rostro no es definible; se [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] que allí pinta, el de Lobeiro clavadito: criado para infernar la vida del labriego infeliz, llenarlo de vejaciones y disputarle la triste corteza de pan, amasada con su sudor, único alimento de que dispone para llevar a la boca. Y repare usted lo que sucedía con Lobeiro; hoy hace una picardía, y le obedecen como uno; mañana hace diez, y ya le rinden acatamiento como diez; al otro día un millón, y [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
Fué pasando el verano, llegó la época de las fiestas, y el boticario y su familia se dispusieron a celebrar la romería de Arnazabal como todos los años.
(La voz de la conseja, t.I)
-
Tenía dispuesto el duque de Ferrara en sus bellos jardines una fiesta de noche, para honrar una embajada de la magnífica señoría de la república de Venecia, y había de ser de un fausto tal como era tradición en los [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] muy luego en marcha a otro lugar, pues que la noche y los jardines daban el tiempo y el espacio suficientes para que la fiesta continuase. Dió todo aquel senado en una pradera donde había dispuesto un estrado para que unos muy ilustres histriones representasen farsas divertidas y amenas. No era ciertamente nada de amena y divertida la farsa que tocaba representar a D. Diego, que tenía su [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] mismo modo. En poco estuvo que D. Diego no pusiera entonces punto a la enfadosa historia en que estaba metido; pero por servir en algo a D. Miguel, a quien tan rendido estaba su verdadero ser, se dispuso mal de su grado a continuarla, aceptando de manos de la dueña la llave prometida. Terminóse la fiesta con grande algazara de pífanos y otros instrumentos, que recorriendo los jardines mostraban [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] más ni más te vees gobernador de una ínsula, como quien no dice nada. Todo esto digo, ¡oh Sancho !, para que no atribuyas a tus merecimientos la merced recebida, sino que des gracias al cielo, que dispone suavemente las cosas, y después las darás a la grandeza que en sí encierra la profesión de la caballería andante. Dispuesto, pues, el corazón a creer lo que te he dicho, está, ¡oh hijo !, atento a [...]
(Don Quixote)
-
[...] me han brumado los güesos; ni he tenido lugar de hacer cohechos, ni de cobrar derechos; y, siendo esto así, como lo es, no merecía yo, a mi parecer, salir de esta manera; pero el hombre pone y Dios dispone, y Dios sabe lo mejor y lo que le está bien a cada uno; y cual el tiempo, tal el tiento; y nadie diga " desta agua no beberé ", que adonde se piensa que hay tocinos, no hay estacas; y Dios me [...]
(Don Quixote)