Nominal Forms
Infinitive: conceder
Participle: concedido
Gerund: concediendo
Indicative
Present
| yo | concedo |
| tú | concedes |
| él | concede |
| nosotros | concedemos |
| vosotros | concedéis |
| ellos | conceden |
Perfect
| yo | he concedido |
| tú | has concedido |
| él | ha concedido |
| nosotros | hemos concedido |
| vosotros | habéis concedido |
| ellos | han concedido |
Past
| yo | concedía |
| tú | concedías |
| él | concedía |
| nosotros | concedíamos |
| vosotros | concedíais |
| ellos | concedían |
Pluperfect
| yo | había concedido |
| tú | habías concedido |
| él | había concedido |
| nosotros | habíamos concedido |
| vosotros | habíais concedido |
| ellos | habían concedido |
Preterite
| yo | concedí |
| tú | concediste |
| él | concedió |
| nosotros | concedimos |
| vosotros | concedisteis |
| ellos | concedieron |
Preterite Perfect
| yo | hube concedido |
| tú | hubiste concedido |
| él | hubo concedido |
| nosotros | hubimos concedido |
| vosotros | hubisteis concedido |
| ellos | hubieron concedido |
Future
| yo | concederé |
| tú | concederás |
| él | concederá |
| nosotros | concederemos |
| vosotros | concederéis |
| ellos | concederán |
Future Perfect
| yo | habré concedido |
| tú | habrás concedido |
| él | habrá concedido |
| nosotros | habremos concedido |
| vosotros | habréis concedido |
| ellos | habrán concedido |
Subjunctive
Present
| yo | conceda |
| tú | concedas |
| él | conceda |
| nosotros | concedamos |
| vosotros | concedáis |
| ellos | concedan |
Perfect
| yo | haya concedido |
| tú | hayas concedido |
| él | haya concedido |
| nosotros | hayamos concedido |
| vosotros | hayáis concedido |
| ellos | hayan concedido |
Past
| yo | concediera |
| tú | concedieras |
| él | concediera |
| nosotros | concediéramos |
| vosotros | concedierais |
| ellos | concedieran |
Past
| yo | concediese |
| tú | concedieses |
| él | concediese |
| nosotros | concediésemos |
| vosotros | concedieseis |
| ellos | concediesen |
Pluperfect
| yo | hubiera concedido |
| tú | hubieras concedido |
| él | hubiera concedido |
| nosotros | hubiéramos concedido |
| vosotros | hubierais concedido |
| ellos | hubieran concedido |
Pluperfect
| yo | hubiese concedido |
| tú | hubieses concedido |
| él | hubiese concedido |
| nosotros | hubiésemos concedido |
| vosotros | hubieseis concedido |
| ellos | hubiesen concedido |
Future
| yo | concediere |
| tú | concedieres |
| él | concediere |
| nosotros | concediéremos |
| vosotros | concediereis |
| ellos | concedieren |
Future Perfect
| yo | hubiere concedido |
| tú | hubieres concedido |
| él | hubiere concedido |
| nosotros | hubiéremos concedido |
| vosotros | hubiereis concedido |
| ellos | hubieren concedido |
Conditional
Present
| yo | concedería |
| tú | concederías |
| él | concedería |
| nosotros | concederíamos |
| vosotros | concederíais |
| ellos | concederían |
Perfect
| yo | habría concedido |
| tú | habrías concedido |
| él | habría concedido |
| nosotros | habríamos concedido |
| vosotros | habríais concedido |
| ellos | habrían concedido |
Imperative
Affirmative
| tú | concede |
| él | conceda |
| nosotros | concedamos |
| vosotros | conceded |
| ellos | concedan |
Negative
| no concedas |
| no conceda |
| no concedamos |
| no concedáis |
| no concedan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | concedés |
| Venezuelan | concedéis |
| Chilean | concedís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | concedás |
| Río de la Plata region | concedas |
| Chilean | concedái |
| Venezuela, Panama | concedáis |
Imperative
concedé
Verbs conjugated like 'conceder'
abarrer,
absconder,
absorber,
acceder,
acender,
acometer,
acorrer,
acreer,
adoquier,
adsorber,
afer,
afijar,
alcaller,
alier,
aloguer,
anteceder,
aprehender,
aprender,
aprometer,
arder, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'conceder'
concebir,
conceller,
concomer,
contecer,
contender,
contener,
conveler,
acceder,
acontecer,
cancelar,
Translations
accord, transitive: to grant
allow, to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have
bestow, to present a thing as a gift or honour
concede, to yield or suffer; to surrender
grant, To bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- otorgar
- conferir, adjudicar, asignar, agraciar, dispensar, atribuir, franquear, dar, entregar, proporcionar
- asentir
- acceder, permitir, ceder, consentir, dignarse, suscribir, condescender, permitirse, dignar, admitir, aceptar, reconocer, convenir, acordar, escuchar, atender
- negar
- denegar, rechazar, rehusar, refutar, desatender
Etymology
From Latin concēdō. See: Latin '
concēdō'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. concedere = retirarse, ceder.
1. (verbo transitivo). Dar.
2. (verbo transitivo). Admitir la verdad de algo que otro
dice.
SIN. 1. Otorgar, asignar, adjudicar, entregar. 2. Reconocer, convenir, admitir.
ANT. 1. Denegar. 2. Refutar.
Sample Sentences
-
[...] muchas que me pareció que procuraba decirme. » Quedé admirado deste nuevo accidente, hasta allí jamás en ella visto, porque siempre nos hablábamos, las veces que la buena fortuna y mi diligencia lo concedía, con todo regocijo y contento, sin mezclar en nuestras pláticas lágrimas, suspiros, celos, sospechas o temores. Todo era engrandecer yo mi ventura, por habérmela dado el cielo por señora: exageraba [...]
(Don Quixote)
-
[...] su deseo, otro mejor que yo para esposo de su hija; y que bien pudiera ella, antes de ponerse en el trance forzoso y último de dar la mano, decir que ya yo le había dado la mía; que yo viniera y concediera con todo cuanto ella acertara a fingir en este caso. » En fin, me resolví en que poco amor, poco juicio, mucha ambición y deseos de grandezas hicieron que se olvidase de las palabras con que me [...]
(Don Quixote)
-
[...] esto, puesto ya que los otros habían pasado adelante en tanto que ellos se disfrazaron, con facilidad salieron al camino real antes que ellos, porque las malezas y malos pasos de aquellos lugares no concedían que anduviesen tanto los de a caballo como los de a pie. En efeto, ellos se pusieron en el llano, a la salida de la sierra, y, así como salió della don Quijote y sus camaradas, el cura se le puso a [...]
(Don Quixote)
-
[...] después; -- su alma es tan serena, tan clara, que llega a preocupar. Una preocupación científica, sólo científica, eso claro. Y Elizabide el Vagabundo, satisfecho de la seguridad que se concedía a sí mismo de que íntimamente no tomaba parte en aquella preocupación, seguía trabajando en el jardín abandonado de su casa.
(La voz de la conseja, t.I)
-
-No puedo yo negar, señor don Quijote, que no sea verdad algo de lo que vuestra merced ha dicho, especialmente en lo que toca a los caballeros andantes españoles; y, asimesmo, quiero conceder que hubo Doce Pares de Francia, pero no quiero creer que hicieron todas aquellas cosas que el arzobispo Turpín dellos escribe; porque la verdad dello es que fueron caballeros escogidos por los reyes [...]
(Don Quixote)
-
-Todo puede ser -respondió el canónigo-; pero, por las órdenes que recebí, que no me acuerdo haberla visto. Mas, puesto que conceda que está allí, no por eso me obligo a creer las historias de tantos Amadises, ni las de tanta turbamulta de caballeros como por ahí nos cuentan; ni es razón que un hombre como vuestra merced, tan [...]
(Don Quixote)
-
[...] el que más conserva la fama de la grandiosidad y magnificencia de sus fundadores: él es de hechura de una media naranja, grandísimo en estremo, y está muy claro, sin entrarle otra luz que la que le concede una ventana, o, por mejor decir, claraboya redonda que está en su cima, desde la cual mirando el emperador el edificio, estaba con él y a su lado un caballero romano, declarándole los primores y [...]
(Don Quixote)
-
[...] de don Quijote, aunque le tenía por loco ? ¡Oh fuerza de la adulación, a cuánto te estiendes, y cuán dilatados límites son los de tu juridición agradable ! Esta verdad acreditó don Lorenzo, pues concedió con la demanda y deseo de don Quijote, diciéndole este soneto a la fábula o historia de Píramo y Tisbe:
(Don Quixote)
-
[...] la primera parte desta historia y haber entendido por ella el disparatado humor de don Quijote, con grandísimo gusto y con deseo de conocerle le atendían, con prosupuesto de seguirle el humor y conceder con él en cuanto les dijese, tratándole como a caballero andante los días que con ellos se detuviese, con todas las ceremonias acostumbradas en los libros de caballerías, que ellos habían leído, y [...]
(Don Quixote)
-
-Así es -dijo el duque-; pero hame de dar licencia el señor don Quijote para que diga lo que me fuerza a decir la historia que de sus hazañas he leído, de donde se infiere que, puesto que se conceda que hay Dulcinea, en el Toboso o fuera dél, y que sea hermosa en el sumo grado que vuesa merced nos la pinta, en lo de la alteza del linaje no corre parejas con las Orianas, con las Alastrajareas, [...]
(Don Quixote)
-
Te lo concedo. Podría funcionar.
(Inside Out 2)