seguitare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of seguitare

Nominal Forms

Infinito: seguitarsi

Participio presente: seguitantesi

Gerundio: seguitandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere seguitato

Participio presente: essente seguitato

Gerundio: essendo seguitato

Indicativo

Presente

miseguito
tiseguiti
siseguita
ciseguitiamo
viseguitate
siseguitano

Passato prossimo

misono seguitato
tisei seguitato
siè seguitato
cisiamo seguitati
visiete seguitati
sisono seguitati

Imperfetto

miseguitavo
tiseguitavi
siseguitava
ciseguitavamo
viseguitavate
siseguitavano

Trapassato prossimo

miero seguitato
tieri seguitato
siera seguitato
cieravamo seguitati
vieravate seguitati
sierano seguitati

Futuro

miseguiterò
tiseguiterai
siseguiterà
ciseguiteremo
viseguiterete
siseguiteranno

Futuro anteriore

misarò seguitato
tisarai seguitato
sisarà seguitato
cisaremo seguitati
visarete seguitati
sisaranno seguitati

Passato remoto

miseguitai
tiseguitasti
siseguitò
ciseguitammo
viseguitaste
siseguitarono

Trapassato remoto

mifui seguitato
tifosti seguitato
sifu seguitato
cifummo seguitati
vifoste seguitati
sifurono seguitati

Congiuntivo

Presente

miseguiti
tiseguiti
siseguiti
ciseguitiamo
viseguitiate
siseguitino

Passato prossimo

misia seguitato
tisia seguitato
sisia seguitato
cisiamo seguitati
visiate seguitati
sisiano seguitati

Imperfetto

miseguitassi
tiseguitassi
siseguitasse
ciseguitassimo
viseguitaste
siseguitassero

Trapassato prossimo

mifossi seguitato
tifossi seguitato
sifosse seguitato
cifossimo seguitati
vifoste seguitati
sifossero seguitati

Condizionale

Presente

miseguiterei
tiseguiteresti
siseguiterebbe
ciseguiteremmo
viseguitereste
siseguiterebbero

Passato

misarei seguitato
tisaresti seguitato
sisarebbe seguitato
cisaremmo seguitati
visareste seguitati
sisarebbero seguitati

Imperative

tiseguitati
siseguiti
ciseguitiamoci
viseguitatevi
siseguitino

Translations

  • continue, to continue
  • keep, to continue
  • pass, to continue
  • Etymology

    From Vulgar Latin *sequitāre (“follow”), from sequor (“to follow”) + -itō (frequentative suffix). See sequitus. Compare Sicilian sicutari. See: Sicilian 'sicutari'.

    Verbs referencing "seguitare"

    Sicilian sicutari.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] l' anima, e ch'egli buonamente sperava che non avesse ad essergli fatto da alcuno, per non essersi l' affare ancora divulgato, non ebbe la forza di rispondere, ma nulla di meno il principe Gaspare seguitò, forse malignamente, a confortarlo, dicendogli che l' offensore era ubriaco, che convenia sprezzar la cosa, che la stima, che tutti faceano della sua persona, non sarebbe a cagione di ciò per [...] (Il duello)
    • [...] acquistò, nulla perdette: non sentì benevolenza per altri che pe ' suoi bastardi: non perdonò mai, mai non si fidò in chi una volta avesse offeso: ma per dissimulare o l' odio o la vendetta, per seguitare con lunghi giri una preda, per consumare un' iniquità col più ipocrito aspetto di giustizia, pochi l' eguagliarono fra i signori di sua casa, che pur sapete se ve ne furono di tristi. (Margherita Pusterla)
    • -- Perchè no », ripetè il mariuolo, e toccata la cavalcatura, in un batter d' occhio fu lontano, mentre Luchino, senza curare nè le piacenterie dei cortigiani, nè i viva del popolo, seguitava innanzi a rilento, volgendosi tratto tratto verso la signora Pusterla. Essa invece non distoglieva gli occhi dal marito, il quale procedeva fra un giovine e un frate, che pedestri uscitigli [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] la sua azione men che onesta, non che spacciarla per un tradimento; tanto sembra eroica oggidì ancora a ' polacchi la vendetta. Egli non poté mai immaginarsi ch'ei fosse sotto quella stuoja, onde seguitò a correre verso l' osteria, dove l' amico suo ferito stava aspettando ristoro, e ' l veneziano giunse in Varsavia, dove, non avendo trovato alcuno alla casa del principe Adamo Czartoryski, si [...] (Il duello)
    • Quindi non poche anime timorate si faceano coscienza di seguitare la bandiera del Biscione: ed Uberto non favoriva i parenti suoi che repugnante, e quel tanto solo che pareva esigere il suo decoro e la fede di cavaliero. Però in una mischia avvenuta in Milano [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] invece vennero in aperta rottura col papa; talmente che il cardinal legato, spiegato il vessillo delle sante chiavi sopra il solajo del suo palazzo in Asti, predicò che qualunque uomo o donna lo seguitasse per distruggere Matteo e i suoi, rimarrebbe assolto (dicono le rozze cronache ) dalla pena d' ogni trascorso; scomunicò il Visconti fino alla quarta generazione, perchè eretico e reo di venticinque [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] ? Accostato adunque uno scannello, tosto si fu seduto poco lontano da lei. Margherita riprese le sue trine, la damigella continuava a cucire, e Buonvicino, con avido movimento pigliato il libro, seguitando là appunto ove la dama mostrava d' averne sospesa la lettura, a voce alta incominciò: (Margherita Pusterla)
    • [...] la voce; qui alfine del tutto gli mancò. Depose il libro, o piuttosto se lo lasciò cascare di mano: rimase cogli occhi a terra confitti, nè per alquanti minuti potò riavere la parola. Margherita seguitava ad aggruppare i fili, muovere i piombini, trapiantare gli spilli del suo lavoro, studiando mostrarsi tranquilla: ma chi v'avesse posto mente, dallo scompiglio dell' opera avrebbe argomentato allo [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] ignudi, contadini in zoccoli e giubbone di stamina, cavalieri in ricco abito dimesso, senza piume, senza le armi, empivano le strade, quali solitarj, quali a coppia, in fila o a disordinate torme seguitando una croce, da cui, tolto il divino peso, cascava un sindone a festone. I più camminavano scalzi, molti non d' altro coperti che d' un sacco; alcuno ripeteva ad alta voce il rosario, e un disaccordo [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] la religione proteggeva le ricchezze ivi raccolte, e rendea sacre le persone, che la divozione o la sventura vi conducesse. Onde passavano da lato a Buonvicino, esclamavano Pax vobis, e seguitavano la loro via. (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -