disertare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of disertare

Nominal Forms

Infinito: disertare

Participio presente: disertante

Gerundio: disertando

Participio passato: disertato

Nominal Forms

Infinito: avere disertato

Participio presente: avente disertato

Gerundio: avendo disertato

Indicativo

Presente

iodiserto
tudiserti
luidiserta
noidisertiamo
voidisertate
lorodisertano

Passato prossimo

ioho disertato
tuhai disertato
luiha disertato
noiabbiamo disertato
voiavete disertato
lorohanno disertato

Imperfetto

iodisertavo
tudisertavi
luidisertava
noidisertavamo
voidisertavate
lorodisertavano

Trapassato prossimo

ioavevo disertato
tuavevi disertato
luiaveva disertato
noiavevamo disertato
voiavevate disertato
loroavevano disertato

Futuro

iodiserterò
tudiserterai
luidiserterà
noidiserteremo
voidiserterete
lorodiserteranno

Futuro anteriore

ioavrò disertato
tuavrai disertato
luiavrà disertato
noiavremo disertato
voiavrete disertato
loroavranno disertato

Passato remoto

iodisertai
tudisertasti
luidisertò
noidisertammo
voidisertaste
lorodisertarono

Trapassato remoto

ioebbi disertato
tuavesti disertato
luiebbe disertato
noiavemmo disertato
voiaveste disertato
loroebbero disertato

Congiuntivo

Presente

iodiserti
tudiserti
luidiserti
noidisertiamo
voidisertiate
lorodisertino

Passato prossimo

ioabbia disertato
tuabbia disertato
luiabbia disertato
noiabbiamo disertato
voiabbiate disertato
loroabbiano disertato

Imperfetto

iodisertassi
tudisertassi
luidisertasse
noidisertassimo
voidisertaste
lorodisertassero

Trapassato prossimo

ioavessi disertato
tuavessi disertato
luiavesse disertato
noiavessimo disertato
voiaveste disertato
loroavessero disertato

Condizionale

Presente

iodiserterei
tudiserteresti
luidiserterebbe
noidiserteremmo
voidisertereste
lorodiserterebbero

Passato

ioavrei disertato
tuavresti disertato
luiavrebbe disertato
noiavremmo disertato
voiavreste disertato
loroavrebbero disertato

Imperative

tudiserta
luidiserti
noidisertiamo
voidisertate
lorodisertino

Translations

  • defect, to desert; to flee combat
  • desert, to leave military service
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    lasciare
    abbandonare, andarsene
    distruggere
    devastare, saccheggiare, spopolare
    mandare in rovina
    accogliere, ricevere, avere, ottenere, accettare, trattenere, tenere
    abbandonare il reparto
    restare, rimanere, fermarsi, accudire, curare, dedicarsi, accompagnare, mantenere, tenere, reggere, alzare, rialzare, drizzare, sollevare, risollevare, continuare, insistere, intestardirsi, persistere, proseguire, seguitare, ostinarsi, incaponirsi, lottare, resistere, reagire
    passare al nemico
    tradire
    mancare a un convegno
    fuggire, trascurare, evitare, defezionare, rinnegare

    Antonyms

    lasciare
    prendere, riprendere, tenere, conservare, mantenere, rimanere, restare, fermarsi, stabilirsi, permanere, unire, ritrovare, trovare, ereditare, ritirare, accettare, gradire, ricordare, continuare, insistere, proseguire, cominciare, negare, rifiutare, vietare, proibire, togliere, sottrarre
    passare al nemico
    fermarsi, indugiare, sostare, fallire, togliere, sfilare, bocciare, respingere

    Etymology

    From a Late Latin, Vulgar Latin *dēsertāre, from Latin dēsertus, perfect passive participle of dēserō (“to forsake, abandon”).

    Verbs referencing "disertare"

    Romanian deșerta.

    Additional Information

    Sample Sentences

    Cognates

    See the 2 cognates of disertare