disarmare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of disarmare

Nominal Forms

Infinito: disarmare

Participio presente: disarmante

Gerundio: disarmando

Participio passato: disarmato

Nominal Forms

Infinito: avere disarmato

Participio presente: avente disarmato

Gerundio: avendo disarmato

Indicativo

Presente

iodisarmo
tudisarmi
luidisarma
noidisarmiamo
voidisarmate
lorodisarmano

Passato prossimo

ioho disarmato
tuhai disarmato
luiha disarmato
noiabbiamo disarmato
voiavete disarmato
lorohanno disarmato

Imperfetto

iodisarmavo
tudisarmavi
luidisarmava
noidisarmavamo
voidisarmavate
lorodisarmavano

Trapassato prossimo

ioavevo disarmato
tuavevi disarmato
luiaveva disarmato
noiavevamo disarmato
voiavevate disarmato
loroavevano disarmato

Futuro

iodisarmerò
tudisarmerai
luidisarmerà
noidisarmeremo
voidisarmerete
lorodisarmeranno

Futuro anteriore

ioavrò disarmato
tuavrai disarmato
luiavrà disarmato
noiavremo disarmato
voiavrete disarmato
loroavranno disarmato

Passato remoto

iodisarmai
tudisarmasti
luidisarmò
noidisarmammo
voidisarmaste
lorodisarmarono

Trapassato remoto

ioebbi disarmato
tuavesti disarmato
luiebbe disarmato
noiavemmo disarmato
voiaveste disarmato
loroebbero disarmato

Congiuntivo

Presente

iodisarmi
tudisarmi
luidisarmi
noidisarmiamo
voidisarmiate
lorodisarmino

Passato prossimo

ioabbia disarmato
tuabbia disarmato
luiabbia disarmato
noiabbiamo disarmato
voiabbiate disarmato
loroabbiano disarmato

Imperfetto

iodisarmassi
tudisarmassi
luidisarmasse
noidisarmassimo
voidisarmaste
lorodisarmassero

Trapassato prossimo

ioavessi disarmato
tuavessi disarmato
luiavesse disarmato
noiavessimo disarmato
voiaveste disarmato
loroavessero disarmato

Condizionale

Presente

iodisarmerei
tudisarmeresti
luidisarmerebbe
noidisarmeremmo
voidisarmereste
lorodisarmerebbero

Passato

ioavrei disarmato
tuavresti disarmato
luiavrebbe disarmato
noiavremmo disarmato
voiavreste disarmato
loroavrebbero disarmato

Imperative

tudisarma
luidisarmi
noidisarmiamo
voidisarmate
lorodisarmino

Translations

  • disarm, to deprive of arms
  • disarm, to deprive of the means or the disposition to harm
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    privare delle armi
    smobilitare
    ridurre all'impotenza
    indebolire, fiaccare, sopraffare
    calmare
    placare, rabbonire, sedare, convincere, persuadere
    sguarnire
    guarnire, fornire, munire, armare, fortificare, potenziare, dotare, provvedere, agghindare, arricchire, decorare, ornare
    smontare le scene
    montare, salire, attaccare, cominciare, iniziare, colorarsi, colorirsi, tingersi, assemblare, ricomporre, combinare, comporre, connettere, installare, gonfiare, animare, rianimare, incoraggiare, sollevare, risollevare, rinfrancare, incitare, esaltare
    ridurre gli armamenti
    accrescere, aumentare, ampliare, dilatare, incrementare, allargare, ingrandire, restare, rimanere
    arrendersi
    rinunciare, cedere, desistere

    Antonyms

    privare delle armi
    dare, donare, offrire, concedere, attribuire, assegnare
    ridurre all'impotenza
    accrescere, aumentare, ampliare, dilatare, incrementare, allargare, ingrandire, restare, rimanere
    calmare
    eccitare, irritare, esasperare, provocare, inasprire, fomentare
    arrendersi
    combattere, battersi, resistere, opporsi

    Etymology

    From dis- + armare.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] e militare, insegnandone l' uso; e fatta particolar osservazione sopra la virtù della calamita, ottenne con esperienze di armare qualunque pezzo, che sostenesse di ferro cento volte più che disarmato. (Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
    • Ma lungo il cammino, ridestatisi nella mia mente gli antichi pensieri, cominciò ad affievolirsi in me la presa risoluzione. Nè credeste già che mi sgomentassi del numero; essendo ignudi e disarmati quei miserabili, certamente il vantaggio contr’essi era dalla parte mia, e sarebbe stato quando anche mi fossi trovato solo. Tutt' altro era il motivo della mia perplessità. Qual diritto, qual [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] il lanciava per terra. Colui si appigliò al giovane con tanta forza, che lui pure trasse di sella, onde entrambi s' avvoltolavano sullo sterrato, a guisa di due villani rissosi. Alpinolo era disarmato e leggiero: l' altro, col morione e la lamiera di ferro; ma i pugni onde il giovane lo tempestava, pareano colpi di mazza, e non gli lasciavan ripigliar fiato; sinchè Alpinolo, riuscito a [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] guaj a chi stramazzasse ai piedi della calca ! Il men male era per chi dai parapetti traboccassero in Arno, ove stavano pronte le barchette a raccorli. Del resto si ferivano, si abbattevano, si disarmavano avversarj, si facevano prigionieri; nè per tre quarti d' ora restava il calcare, il ferire, l' accopparsi, come diceva Acquevino, con mirabile tripudio degli spettatori. Dalle finestre, dai [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] e da servi della gleba, facevansi unica legge il loro superbo e minaccioso talento, erano stati rintuzzati dai campagnuoli, dai mercanti, dai giureconsulti, da tutti i borghesi, e costretti a disarmare la loro prepotenza e farsi cittadini. I tirannetti, che usurparono dappoi il comando, non fecero che ajutare quest' opera; e, come vedemmo in Luchino, sebbene non per amore del popolo, ma pel [...] (Margherita Pusterla)
    • Luchino, ridotto, come tutti gli oppressori, a minacciare tremando, con titolo di dare riposo ai cittadini, gli aveva disarmati: ma i molti insofferenti alla vita tranquilla e i Giorgi, sottrattisi al rigore del capitano di giustizia, o in grosse bande o sparpagliati, mantenevano la guerra a minuto, infestando le strade, e [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -