Nominal Forms
Infinito: disegnare
Participio presente: disegnante
Gerundio: disegnando
Participio passato: disegnato
Nominal Forms
Infinito: avere disegnato
Participio presente: avente disegnato
Gerundio: avendo disegnato
Indicativo
Presente
| io | disegno |
| tu | disegni |
| lui | disegna |
| noi | disegniamo |
| voi | disegnate |
| loro | disegnano |
Passato prossimo
| io | ho disegnato |
| tu | hai disegnato |
| lui | ha disegnato |
| noi | abbiamo disegnato |
| voi | avete disegnato |
| loro | hanno disegnato |
Imperfetto
| io | disegnavo |
| tu | disegnavi |
| lui | disegnava |
| noi | disegnavamo |
| voi | disegnavate |
| loro | disegnavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo disegnato |
| tu | avevi disegnato |
| lui | aveva disegnato |
| noi | avevamo disegnato |
| voi | avevate disegnato |
| loro | avevano disegnato |
Futuro
| io | disegnerò |
| tu | disegnerai |
| lui | disegnerà |
| noi | disegneremo |
| voi | disegnerete |
| loro | disegneranno |
Futuro anteriore
| io | avrò disegnato |
| tu | avrai disegnato |
| lui | avrà disegnato |
| noi | avremo disegnato |
| voi | avrete disegnato |
| loro | avranno disegnato |
Passato remoto
| io | disegnai |
| tu | disegnasti |
| lui | disegnò |
| noi | disegnammo |
| voi | disegnaste |
| loro | disegnarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi disegnato |
| tu | avesti disegnato |
| lui | ebbe disegnato |
| noi | avemmo disegnato |
| voi | aveste disegnato |
| loro | ebbero disegnato |
Congiuntivo
Presente
| io | disegni |
| tu | disegni |
| lui | disegni |
| noi | disegniamo |
| voi | disegniate |
| loro | disegnino |
Passato prossimo
| io | abbia disegnato |
| tu | abbia disegnato |
| lui | abbia disegnato |
| noi | abbiamo disegnato |
| voi | abbiate disegnato |
| loro | abbiano disegnato |
Imperfetto
| io | disegnassi |
| tu | disegnassi |
| lui | disegnasse |
| noi | disegnassimo |
| voi | disegnaste |
| loro | disegnassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi disegnato |
| tu | avessi disegnato |
| lui | avesse disegnato |
| noi | avessimo disegnato |
| voi | aveste disegnato |
| loro | avessero disegnato |
Condizionale
Presente
| io | disegnerei |
| tu | disegneresti |
| lui | disegnerebbe |
| noi | disegneremmo |
| voi | disegnereste |
| loro | disegnerebbero |
Passato
| io | avrei disegnato |
| tu | avresti disegnato |
| lui | avrebbe disegnato |
| noi | avremmo disegnato |
| voi | avreste disegnato |
| loro | avrebbero disegnato |
Imperative
| tu | disegna |
| lui | disegni |
| noi | disegniamo |
| voi | disegnate |
| loro | disegnino |
Verbs conjugated like 'disegnare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'disegnare'
disdegnare,
assegnare,
bisognare,
degnare,
designare,
dileguare,
dimenare,
direnare,
disagiare,
diserbare,
Translations
draw, to produce a picture
plot, to trace out a graph or diagram
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- raffigurare
- tratteggiare, dipingere, abbozzare, schizzare, ritrarre, tracciare, adombrare, effigiare
- progettare
- pensare, ideare, elaborare
- descrivere
- rappresentare, presentare, delineare, esporre
- avere in mente
- proporsi
Antonyms
- progettare
- improvvisare, costruire, realizzare, eseguire, effettuare, finire, terminare, ultimare, concretare
- descrivere
- tacere, nascondere
- avere in mente
- mancare, respingere, rifiutare
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin designō
3. Latin designāre
4. Italian disegnare
5. From Latin designāre. Doublet of designare. See: Latin '
designō'.
Verbs referencing "disegnare"
French
dessiner, Spanish
diseñar, Portuguese
desenhar, Valencian
dissenyar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] da esso non derivi anche la tranquillità dello spirito, che non può aver altro moto che quello che riceve dalle impressioni fisiche. Guai poi a quelli che si sono meritati al mondo il nome che li disegna per mangiatori. Rari sono fra questi quelli che sappiano cosa sia ben mangiare; l' ingordigia è il loro nume, e se li contempliamo non discerniamo nè nel loro corpo, nè nel loro spirito, verun segno [...]
(Il duello)
-
[...] quello che oggi chiamiamo Piazza dei Mercanti. Credo che molti al pari di me si saranno fermati delle mezz' ore a contemplare, in quel grandioso edifizio, la mescolanza degli stili, e a leggere disegnata in essi la storia delle arti e delle variate dominazioni di questa città. Siffatta mescolanza per altro non si vedeva quando Alpinolo vi capitò.
(Margherita Pusterla)
-
[...] il cielo bello, limpido, qual suol esser al terminare di maggio in quelle floride parti della florida Lombardia, la luna scema spuntava allora di dietro i monti dell' Albenza, le cui vette si disegnavan sovra il profondo ceruleo dell' aria per la quale scintillavano migliaja e migliaja di stelle.
(Margherita Pusterla)
-
[...] casa era solito udir parlarne tutt' altro che col miele sulle labbra; ora, ispirato anche dalla sonora imprecazione di Alpinolo, così per celia raccolse un pezzo di carbone, e attorno a quell'arma disegnò, come sapeva, due pali ritti ed uno traverso, che dovevano significare una forca, dalla quale scendeva una soga che si attortigliava al collo del biscione. E guardando la sua fattura colla [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ho ricominciato a disegnare.
(Look Back)
Cognates
-