Nominal Forms
Infinitif:
réconcilier
Participe présent:
réconciliant /ʁe.kɔ̃.si.ljɑ̃/
Participe passé
réconcilié /ʁe.kɔ̃.si.lje/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | réconcilie /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| tu | réconcilies /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| il;elle;on | réconcilie /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| nous | réconcilions /ʁe.kɔ̃.si.ljɔ̃/ |
| vous | réconciliez /ʁe.kɔ̃.si.lje/ |
| ils;elles | réconcilient /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
Passé composé
| j' | ai réconcilié |
| tu | as réconcilié |
| il;elle;on | a réconcilié |
| nous | avons réconcilié |
| vous | avez réconcilié |
| ils;elles | ont réconcilié |
Imparfait
| je | réconciliais /ʁe.kɔ̃.si.ljɛ/ |
| tu | réconciliais /ʁe.kɔ̃.si.ljɛ/ |
| il;elle;on | réconciliait /ʁe.kɔ̃.si.ljɛ/ |
| nous | réconciliions /ʁe.kɔ̃.si.li.jɔ̃/ |
| vous | réconciliiez /ʁe.kɔ̃.si.li.je/ |
| ils;elles | réconciliaient /ʁe.kɔ̃.si.ljɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais réconcilié |
| tu | avais réconcilié |
| il;elle;on | avait réconcilié |
| nous | avions réconcilié |
| vous | aviez réconcilié |
| ils;elles | avaient réconcilié |
Futur simple
| je | réconcilierai /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁe/ |
| tu | réconcilieras /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁa/ |
| il;elle;on | réconciliera /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁa/ |
| nous | réconcilierons /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɔ̃/ |
| vous | réconcilierez /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁe/ |
| ils;elles | réconcilieront /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai réconcilié |
| tu | auras réconcilié |
| il;elle;on | aura réconcilié |
| nous | aurons réconcilié |
| vous | aurez réconcilié |
| ils;elles | auront réconcilié |
Passé simple
| je | réconciliai /ʁe.kɔ̃.si.lje/ |
| tu | réconcilias /ʁe.kɔ̃.si.lja/ |
| il;elle;on | réconcilia /ʁe.kɔ̃.si.lja/ |
| nous | réconciliâmes /ʁe.kɔ̃.si.ljam/ |
| vous | réconciliâtes /ʁe.kɔ̃.si.ljat/ |
| ils;elles | réconcilièrent /ʁe.kɔ̃.si.ljɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus réconcilié |
| tu | eus réconcilié |
| il;elle;on | eut réconcilié |
| nous | eûmes réconcilié |
| vous | eûtes réconcilié |
| ils;elles | eurent réconcilié |
Subjonctif
Présent
| je | réconcilie /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| tu | réconcilies /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| il;elle;on | réconcilie /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| nous | réconciliions /ʁe.kɔ̃.si.li.jɔ̃/ |
| vous | réconciliiez /ʁe.kɔ̃.si.li.je/ |
| ils;elles | réconcilient /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
Passé composé
| j' | aie réconcilié |
| tu | aies réconcilié |
| il;elle;on | ait réconcilié |
| nous | ayons réconcilié |
| vous | ayez réconcilié |
| ils;elles | aient réconcilié |
Imparfait
| je | réconciliasse /ʁe.kɔ̃.si.ljas/ |
| tu | réconciliasses /ʁe.kɔ̃.si.ljas/ |
| il;elle;on | réconciliât /ʁe.kɔ̃.si.lja/ |
| nous | réconciliassions /ʁe.kɔ̃.si.lja.sjɔ̃/ |
| vous | réconciliassiez /ʁe.kɔ̃.si.lja.sje/ |
| ils;elles | réconciliassent /ʁe.kɔ̃.si.ljas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse réconcilié |
| tu | eusses réconcilié |
| il;elle;on | eût réconcilié |
| nous | eussions réconcilié |
| vous | eussiez réconcilié |
| ils;elles | eussent réconcilié |
Conditionnel
Présent
| je | réconcilierais /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɛ/ |
| tu | réconcilierais /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɛ/ |
| il;elle;on | réconcilierait /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɛ/ |
| nous | réconcilierions /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁjɔ̃/ |
| vous | réconcilieriez /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁje/ |
| ils;elles | réconcilieraient /ʁe.kɔ̃.si.li.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais réconcilié |
| tu | aurais réconcilié |
| il;elle;on | aurait réconcilié |
| nous | aurions réconcilié |
| vous | auriez réconcilié |
| ils;elles | auraient réconcilié |
Imperatif
| tu | réconcilie /ʁe.kɔ̃.si.li/ |
| nous | réconcilions /ʁe.kɔ̃.si.ljɔ̃/ |
| vous | réconciliez /ʁe.kɔ̃.si.lje/ |
Verbs conjugated like 'réconcilier'
abricotier,
acidifier,
acétifier,
affilier,
allier,
ambulancier,
amnistier,
amodier,
amplifier,
analgésier,
anesthésier,
anémier,
apostasier,
apparier,
approprier,
apprécier,
argentier,
armorier,
armurier,
artificier, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'réconcilier'
concilier,
décalcifier,
décaniller,
déconcerter,
décongeler,
déconseiller,
déconsigner,
décoquiller,
dépontiller,
épontiller,
Translations
reconcile, to restore a friendly relationship
reconcile, to make things compatible or consistent
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rapprocher
- joindre
- réunir
- assembler
- raccommoder
- rapiécer, réparer
- concilier
- allier, réunir, harmoniser, arbitrer
- accorder
- permettre, donner, octroyer, abandonner, concéder, céder, rétrocéder, allouer, attribuer, gratifier, pourvoir, procurer, fournir, acquiescer, agréer, ratifier, accepter, approuver, admettre, convenir, consentir, adhérer
Etymology
Learned borrowing from Latin reconciliō.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] il le voulait. Cela me faisait plus de mal que de me voir vendu. C' était bien naturel à lui, mais bien pénible pour moi, qui le connais depuis l' enfance; j' ai vu monsieur et je commence à être réconcilié avec la volonté de Dieu. Monsieur ne pouvait se tirer d' affaire sans cela. Il a bien fait. Mais j' ai peur que les choses n' aillent encore plus mal, moi absent. On ne s' attendra pas à voir [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Ah ! tant mieux ! tant mieux ! Cela me fait plaisir, dit très-sincèrement M. Shelby; Tom va se trouver réconcilié avec les résidences du sud.... Il ne va plus songer à revenir ici, je pense bien.
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Nous sommes donc réconciliés, cher monsieur Porthos ? dit -elle en minaudant.
(The Three Musketeers)