Nominal Forms
Infinitif:
rattraper
Participe présent:
rattrapant /ʁa.tʁa.pɑ̃/
Participe passé
rattrapé /ʁa.tʁa.pe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | rattrape /ʁa.tʁap/ |
| tu | rattrapes /ʁa.tʁap/ |
| il;elle;on | rattrape /ʁa.tʁap/ |
| nous | rattrapons /ʁa.tʁa.pɔ̃/ |
| vous | rattrapez /ʁa.tʁa.pe/ |
| ils;elles | rattrapent /ʁa.tʁap/ |
Passé composé
| j' | ai rattrapé |
| tu | as rattrapé |
| il;elle;on | a rattrapé |
| nous | avons rattrapé |
| vous | avez rattrapé |
| ils;elles | ont rattrapé |
Imparfait
| je | rattrapais /ʁa.tʁa.pɛ/ |
| tu | rattrapais /ʁa.tʁa.pɛ/ |
| il;elle;on | rattrapait /ʁa.tʁa.pɛ/ |
| nous | rattrapions /ʁa.tʁa.pjɔ̃/ |
| vous | rattrapiez /ʁa.tʁa.pje/ |
| ils;elles | rattrapaient /ʁa.tʁa.pɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais rattrapé |
| tu | avais rattrapé |
| il;elle;on | avait rattrapé |
| nous | avions rattrapé |
| vous | aviez rattrapé |
| ils;elles | avaient rattrapé |
Futur simple
| je | rattraperai /ʁa.tʁa.pʁe/ |
| tu | rattraperas /ʁa.tʁa.pʁa/ |
| il;elle;on | rattrapera /ʁa.tʁa.pʁa/ |
| nous | rattraperons /ʁa.tʁa.pʁɔ̃/ |
| vous | rattraperez /ʁa.tʁa.pʁe/ |
| ils;elles | rattraperont /ʁa.tʁa.pʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai rattrapé |
| tu | auras rattrapé |
| il;elle;on | aura rattrapé |
| nous | aurons rattrapé |
| vous | aurez rattrapé |
| ils;elles | auront rattrapé |
Passé simple
| je | rattrapai /ʁa.tʁa.pe/ |
| tu | rattrapas /ʁa.tʁa.pa/ |
| il;elle;on | rattrapa /ʁa.tʁa.pa/ |
| nous | rattrapâmes /ʁa.tʁa.pam/ |
| vous | rattrapâtes /ʁa.tʁa.pat/ |
| ils;elles | rattrapèrent /ʁa.tʁa.pɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus rattrapé |
| tu | eus rattrapé |
| il;elle;on | eut rattrapé |
| nous | eûmes rattrapé |
| vous | eûtes rattrapé |
| ils;elles | eurent rattrapé |
Subjonctif
Présent
| je | rattrape /ʁa.tʁap/ |
| tu | rattrapes /ʁa.tʁap/ |
| il;elle;on | rattrape /ʁa.tʁap/ |
| nous | rattrapions /ʁa.tʁa.pjɔ̃/ |
| vous | rattrapiez /ʁa.tʁa.pje/ |
| ils;elles | rattrapent /ʁa.tʁap/ |
Passé composé
| j' | aie rattrapé |
| tu | aies rattrapé |
| il;elle;on | ait rattrapé |
| nous | ayons rattrapé |
| vous | ayez rattrapé |
| ils;elles | aient rattrapé |
Imparfait
| je | rattrapasse /ʁa.tʁa.pas/ |
| tu | rattrapasses /ʁa.tʁa.pas/ |
| il;elle;on | rattrapât /ʁa.tʁa.pa/ |
| nous | rattrapassions /ʁa.tʁa.pa.sjɔ̃/ |
| vous | rattrapassiez /ʁa.tʁa.pa.sje/ |
| ils;elles | rattrapassent /ʁa.tʁa.pas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse rattrapé |
| tu | eusses rattrapé |
| il;elle;on | eût rattrapé |
| nous | eussions rattrapé |
| vous | eussiez rattrapé |
| ils;elles | eussent rattrapé |
Conditionnel
Présent
| je | rattraperais /ʁa.tʁa.pʁɛ/ |
| tu | rattraperais /ʁa.tʁa.pʁɛ/ |
| il;elle;on | rattraperait /ʁa.tʁa.pʁɛ/ |
| nous | rattraperions /ʁa.tʁa.pə.ʁjɔ̃/ |
| vous | rattraperiez /ʁa.tʁa.pə.ʁje/ |
| ils;elles | rattraperaient /ʁa.tʁa.pʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais rattrapé |
| tu | aurais rattrapé |
| il;elle;on | aurait rattrapé |
| nous | aurions rattrapé |
| vous | auriez rattrapé |
| ils;elles | auraient rattrapé |
Imperatif
| tu | rattrape /ʁa.tʁap/ |
| nous | rattrapons /ʁa.tʁa.pɔ̃/ |
| vous | rattrapez /ʁa.tʁa.pe/ |
Verbs conjugated like 'rattraper'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'rattraper'
attraper,
attremper,
attrouper,
ragrafer,
rattacher,
raturer,
rentrayer,
retaper,
retracer,
abraser,
Translations
break, to interrupt a fall
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rejoindre
- atteindre, gagner, regagner, rallier, retrouver, joindre
- regagner
- récupérer, recouvrer, revenir, retourner
- reprendre
- retirer, recouvrer, récupérer, prendre, refaire, renouer, réparer, raccommoder, remmancher, continuer, répéter, réprimander, rabrouer, fustiger, chapitrer, morigéner, sermonner, gronder
Etymology
From re- + attraper.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Et n' est -ce pas assez que nous vous rattrapions l' enfant ? répondit Tom. Qu' est -ce qu' il vous faut donc ?
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] tout planté d' arbustes, suivis un passage au long d' une grande maison qui avait tenu bon sur ses bases et je débouchai ainsi sur la route de Kew. Le vicaire, que j' avais laissé sous le hangar, me rattrapa bientôt en courant.
(The War of the Worlds)
-
Bref, j' ai rattrapé votre harnais, puis le mien.
(The Three Musketeers)
-
L' hôte ne faisait pas une aussi bonne affaire qu' il l' avait cru d'abord, mais il se rattrapa en glissant aux quatre convives deux bouteilles de vin d' Anjou au lieu de deux bouteilles de vin de Champagne.
(The Three Musketeers)
-
-- Diable ! dit Athos rêveur. -- En selle, messieurs, en selle; poursuivons -le, et nous le rattraperons.
(The Three Musketeers)