divertir – French verb conjugation

Il signifie plus ordinairement, Soustraire, dérober, s'approprier illégitimement. Il avait diverti plusieurs des effets de la succession. Divertir des papiers importants. On l'accuse d'avoir diverti les fonds qui lui étaient confiés.

Divertir des fonds, des deniers, une somme, etc., signifie quelquefois simplement, Les appliquer à un usage différent de celui auquel ils étaient destinés, les dilapider. Divertir les fonds de l'État. Ce tuteur a diverti les revenus de son pupille. Cette somme a été divertie.

Divertir
Divertir, signifie encore, Désennuyer, amuser, récréer. Il faut le divertir. Allons le divertir.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, dans le sens de Se réjouir, prendre du plaisir, s'ébattre. Ces jeunes gens se divertissent à jouer à la paume. Divertissez--vous à quelque chose. Nous nous sommes bien divertis. Divertissons--nous.

Il signifie quelquefois, Plaisanter, se moquer. Ces messieurs voulaient se divertir à mes dépens. Ce que vous dites là n'est pas sérieux, vous voulez vous divertir.

Diverti, ie.
Diverti, ie. participe. Deniers divertis. Somme divertie. Fonds, effets divertis. Il n'est guère usité qu'en ce sens.

• L' idée parut la divertir fort. Elle redoubla ses clignements d' yeux et elle reprit: (La case de l'oncle Tom)
• [...] riant beaucoup des nègres qui veulent faire les messieurs, il vendit tout ce qu' il y avait dans la malle, et la malle elle-même; et ils pensaient tous que c' était là un très-bon tour, et ils se divertissaient à voir de quel oeil Tom suivait ses effets, que l' on dispersait à droite et à gauche. La mise aux enchères de la malle fut regardée comme la meilleure farce du monde, et donna lieu à une foule de [...] (La case de l'oncle Tom)
• pour divertir les Anglais ! -Allez ! -Allez ! (The Three Musketeers)