Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: verkopen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verkopend
Past participle - Verleden deelwoord: verkocht
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | verkoop |
| jij | verkoopt |
| hij | verkoopt |
| wij | verkopen |
| jullie | verkopen |
| zij | verkopen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb verkocht |
| jij | hebt verkocht |
| hij | heeft verkocht |
| wij | hebben verkocht |
| jullie | hebben verkocht |
| zij | hebben verkocht |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | verkocht |
| jij | verkocht |
| hij | verkocht |
| wij | verkochten |
| jullie | verkochten |
| zij | verkochten |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had verkocht |
| jij | had verkocht |
| hij | had verkocht |
| wij | hadden verkocht |
| jullie | hadden verkocht |
| zij | hadden verkocht |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal verkopen |
| jij | zult verkopen |
| hij | zal verkopen |
| wij | zullen verkopen |
| jullie | zullen verkopen |
| zij | zullen verkopen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal verkocht hebben |
| jij | zult verkocht hebben |
| hij | zal verkocht hebben |
| wij | zullen verkocht hebben |
| jullie | zullen verkocht hebben |
| zij | zullen verkocht hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou verkopen |
| jij | zou verkopen |
| hij | zou verkopen |
| wij | zouden verkopen |
| jullie | zouden verkopen |
| zij | zouden verkopen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou verkocht hebben |
| jij | zou verkocht hebben |
| hij | zou verkocht hebben |
| wij | zouden verkocht hebben |
| jullie | zouden verkocht hebben |
| zij | zouden verkocht hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs similar to 'verkopen'
verlopen,
overkomen,
verhogen,
verkeren,
verkoelen,
verkoperen,
verkorten,
vermogen,
vertonen,
bekomen,
Translations
monger, sell
sell, to agree to transfer goods or provide services
vend, sell
Sample Sentences
-
[...] uit te rusten. Alle drie hadden plantaadjen zoo wel als ik, en zij hadden aan niets meer behoefte dan aan werklieden. Zij konden geen slavenhandel drijven, omdat de Negers in het openbaar moesten verkocht worden; dus wilden zij slechts ééne reis doen, de Negers heimelijk aan wal brengen, en die onderling op hunne plantaadjen verdeelen. Kortom, de vraag was, of ik als hun supercargo aan boord wilde [...]
(Robinson Crusoe)
-
Na op deze wijze mijne zaken geschikt, mijne lading verkocht, en voor al mijne goederen wissels gekocht te hebben, was de vraag, hoe ik naar Engeland zou gaan. Hoezeer ik ook aan de zee gewoon was, had ik toen een sterken tegenzin om ter zee naar Engeland te [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] zou ook zoo geweest zijn als ik niet tot een zwervend leven bestemd was geweest. Ik had vrouw noch kinderen, weinig bloedverwanten, en hoezeer rijk, weinig bekenden, en schoon ik mijne plantaadje verkocht had, lag Brazilië mij nog altijd in het hoofd. Nog meer verlangde ik mijn eiland weder te zien en te vernemen of de arme Spanjaards daar gekomen, en hoe zij door de daar achtergelaten schurken [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Middle Dutch vercôpen, from Old Dutch farkōpon. Equivalent to ver- + kopen. See: Old Dutch 'farkōpon'.
Verbs referencing "verkopen"
German, old spelling
verkaufen, Low Saxon verköpen, Luxembourgish
verkafen, German, Pennsylvania
verkaafe.
Additional Information