ontgaan – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of ontgaan

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: ontgaan
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: ontgaand
Past participle - Verleden deelwoord: ontgaan

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikontga
jijontgaat
hijontgaat
wijontgaan
jullieontgaan
zijontgaan

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikben ontgaan
jijbent ontgaan
hijis ontgaan
wijzijn ontgaan
julliezijn ontgaan
zijzijn ontgaan

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikontging
jijontging
hijontging
wijontgingen
jullieontgingen
zijontgingen

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikwas ontgaan
jijwas ontgaan
hijwas ontgaan
wijwaren ontgaan
julliewaren ontgaan
zijwaren ontgaan

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal ontgaan
jijzult ontgaan
hijzal ontgaan
wijzullen ontgaan
julliezullen ontgaan
zijzullen ontgaan

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal ontgaan zijn
jijzult ontgaan zijn
hijzal ontgaan zijn
wijzullen ontgaan zijn
julliezullen ontgaan zijn
zijzullen ontgaan zijn

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou ontgaan
jijzou ontgaan
hijzou ontgaan
wijzouden ontgaan
julliezouden ontgaan
zijzouden ontgaan

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou ontgaan zijn
jijzou ontgaan zijn
hijzou ontgaan zijn
wijzouden ontgaan zijn
julliezouden ontgaan zijn
zijzouden ontgaan zijn

Imperative - Gebiedende wijs

jijontga

Verbs conjugated like 'ontgaan'

aangaan, achtergaan, achternagaan, achteruitgaan, afgaan, begaan, doorgaan, gaan, heengaan, ingaan, nagaan, omgaan, ondergaan, ontgaan, opgaan, overgaan, rondgaan, toegaan, uitgaan, vergaan, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'ontgaan'

ingaan, nagaan, omgaan, ontslaan, ontstaan, opgaan, rondgaan, uitgaan, aangaan, afgaan,

Translations

  • escape, to elude
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    ontsnappen
    voorbijgaan

    Sample Sentences

    • [...] meer aan te denken het land te verlaten, maar mij er, zoo als mijn vader verlangde, te vestigen. Maar helaas, in weinige dagen was deze indruk geheel uitgewischt, en om mijns vaders verwijtingen te ontgaan, vormde ik het besluit stilletjes de vlugt te nemen. Ik handelde echter niet zoo overijld, als mijne eigene drift mij wel aandreef. Ik maakte mij een oogenblik ten nutte, waarin mijne moeder mij [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] Nog een oogenblik stond ik stil om adem te halen, en tot ik van het water vrij was; toen zette ik het op een loopen, zoo snel ik kon naar het land. Maar ik kon de woede van eene volgende zee niet ontgaan, die weder achter mij aankwam, en nog twee malen werd ik door de golven opgeligt en als de vorige reizen voortgestuwd, want het strand was zeer vlak. (Robinson Crusoe)
    • [...] ook onder de belhamels behoorde. Hij zeide: " neen. " " Welnu, " zeide ik, " laat hen dan gaan, de Voorzienigheid schijnt het, heeft hen doen ontwaken, om hun leven te sparen. Zoo de overigen u nu ontgaan, is het uwe eigene schuld. " Hierdoor aangemoedigd nam hij het geweer op, dat ik hem gegeven had, en stak een pistool in zijn gordel, en ging met zijne twee makkers, ieder met een geweer in de hand, [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From ont- + gaan.

    Additional Information