lokken – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of lokken

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: lokken
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: lokkend
Past participle - Verleden deelwoord: gelokt

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

iklok
jijlokt
hijlokt
wijlokken
jullielokken
zijlokken

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gelokt
jijhebt gelokt
hijheeft gelokt
wijhebben gelokt
julliehebben gelokt
zijhebben gelokt

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

iklokte
jijlokte
hijlokte
wijlokten
jullielokten
zijlokten

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gelokt
jijhad gelokt
hijhad gelokt
wijhadden gelokt
julliehadden gelokt
zijhadden gelokt

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal lokken
jijzult lokken
hijzal lokken
wijzullen lokken
julliezullen lokken
zijzullen lokken

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gelokt hebben
jijzult gelokt hebben
hijzal gelokt hebben
wijzullen gelokt hebben
julliezullen gelokt hebben
zijzullen gelokt hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou lokken
jijzou lokken
hijzou lokken
wijzouden lokken
julliezouden lokken
zijzouden lokken

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gelokt hebben
jijzou gelokt hebben
hijzou gelokt hebben
wijzouden gelokt hebben
julliezouden gelokt hebben
zijzouden gelokt hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijlok

Translations

  • bait, to attract with bait
  • inveigh, To [[draw]] in or away; to [[entice]], [[inveigle]]
  • lure, to entice
  • tease, to entice
  • tempt, to attract, allure
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    aantrekken
    trekken
    bekoren
    verleiden

    Sample Sentences

    • [...] na over hetgeen hij gezegd had, en vond zijne gevolgtrekking allezins gegrond, en dat er derhalve tot nog niets anders kon gedaan worden, dan het volk aan boord door verrassing in een valstrik te lokken, zoodat zij niet aan land kwamen en ons vermoordden. Het viel mij thans in, dat het scheepsvolk, niet begrijpende wat er van hunne makkers en van de sloep geworden was, zeker binnen korten tijd in [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] worden voor het avond was, en dat als zij dan niet naar hunne boot terugkeerden, wij misschien tusschen hen en het strand konden komen, en door eene of andere list de matrozen in de boot aan land lokken. Wij wachtten eene lange poos, zeer ongerust en zeer verlangend hen te zien vertrekken. Eindelijk zagen wij hen na eene lange beraadslaging, allen opstaan en naar het strand gaan. Het schijnt, dat [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] hunne nasporingen hadden opgegeven, en terug wilden keeren, en de kapitein wien ik mijn vermoeden mededeelde, bezweek schier van angst. Ik had echter thans eene krijgslist bedacht om hen terug te lokken, die mij volmaakt gelukte. Ik gelastte Vrijdag en den stuurman, de kleine kreek westwaarts, waar de wilden met Vrijdag bij zich aan land waren gekomen, over te trekken, en zoodra zij op eene kleine [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zij weder moesten roepen, en dan steeds uit hun gezigt blijvende, in de rondte trekken, altijd op het geroep der anderen antwoordende, ten einde hen zoo ver landwaarts in en tusschen de bosschen te lokken, als mogelijk was, en dan weder op de wijze als ik hun voorschreef, tot mij terug keeren. (Robinson Crusoe)
    • Middelerwijl hadden Vrijdag en den stuurman zich zoowel van hunne taak gekweten, dat zij de matrozen door hun geroep van den eenen heuvel naar den anderen, en van het eene boschje in het andere gelokt hadden, totdat zij hen niet alleen verschrikkelijk afgemat, maar ook verlaten hadden met de zekerheid, dat zij voor den donker den weg niet naar de boot zouden kunnen terugvinden, en zij zelven [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch locken, from Old Dutch loccon, from Proto-West Germanic *lokkōn, from Proto-Germanic *lukkōną. See: Old Dutch 'loccon', Proto-Germanic '*lukkōną'.

    Additional Information