escapar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of escapar

Formes no personals

Infinitiu: escapar
Gerundi: escapant
Participi: escapat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joescapo
tuescapes
ellescapa
nos.escapem
vos.escapeu
ellsescapen

Perfet

johe escapat
tuhas escapat
ellha escapat
nos.hem escapat
vos.heu escapat
ellshan escapat

Imperfet

joescapava
tuescapaves
ellescapava
nos.escapàvem
vos.escapàveu
ellsescapaven

Plusquamperfet

johavia escapat
tuhavies escapat
ellhavia escapat
nos.havíem escapat
vos.havíeu escapat
ellshavien escapat

Futur simple

joescaparé
tuescaparàs
ellescaparà
nos.escaparem
vos.escapareu
ellsescaparan

Futur perfet

johauré escapat
tuhauràs escapat
ellhaurà escapat
nos.haurem escapat
vos.haureu escapat
ellshauran escapat

Passat simple

joescapí
tuescapares
ellescapà
nos.escapàrem
vos.escapàreu
ellsescaparen

Passat anterior

johaguí escapat
tuhagueres escapat
ellhagué escapat
nos.haguérem escapat
vos.haguéreu escapat
ellshaguéren escapat

Passat perifràstic

jovaig escapar
tuvas escapar
ellva escapar
nos.vam escapar
vos.vau escapar
ellsvan escapar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver escapat
tuvas haver escapat
ellva haver escapat
nos.vam haver escapat
vos.vau haver escapat
ellsvan haver escapat

Condicional

joescaparia
tuescaparies
ellescaparia
nos.escaparíem
vos.escaparíeu
ellsescaparien

Condicional perfet

johauria; haguera escapat
tuhauries; hagueres escapat
ellhauria; haguera escapat
nos.hauríem; haguérem escapat
vos.hauríeu; haguéreu escapat
ellshaurien; hagueren escapat

Subjuntiu

Present

joescapi
tuescapis
ellescapi
nos.escapem
vos.escapeu
ellsescapin

Perfet

johagi escapat
tuhagis escapat
ellhagi escapat
nos.hàgim escapat
vos.hàgiu escapat
ellshagin escapat

Imperfet

joescapés
tuescapessis
ellescapés
nos.escapéssim
vos.escapéssiu
ellsescapessin

Plusquamperfet

johagués escapat
tuhaguessis escapat
ellhagués escapat
nos.haguéssim escapat
vos.haguéssiu escapat
ellshaguessin escapat

Imperative

tuescapa
ellescapi
nos.escapem
vos.escapeu
ellsescapin

Translations

  • escape, to get free
  • escape, to elude
  • escape, to avoid capture
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    alliberar
    escapar-se, desfer-se, deseixir-se, evadir-se, desempallegar-se
    anar-se'n
    partir, marxar, desallotjar, decampar, fugir, escapar-se, esmunyir-se, esquitllar-se, escapolir-se, migrar, emigrar
    defugir
    escapolir-se, escórrer-se, esquivar, remolejar, evitar, desentendre's, evadir, eludir, escapar-se, fugir, enfrontar, coadjuvar, col.laborar
    desfer
    alliberar, escapar-se, deseixir-se, evadir-se
    enfugir-se
    escapolir-se, escapar-se, esquitllar-se, evadir-se, esmunyir-se, fugir
    escapar
    fugir, evadir-se, esmunyir-se, escapolir-se, enfugir-se, esquitllar-se, evaporar-se, desaparèixer, fugar-se
    evadir
    escapar-se, fugir, fugar-se, escapolir-se, evaporar-se, desaparèixer, esmunyir-se, enfugir-se, esquitllar-se
    familiar
    guillar, escapar-se, fugir, anar's
    fugar-se
    evadir, escapar-se, fugir, escapolir-se, evaporar-se, desaparèixer
    fugir
    escapolir-se, escapar-se, esquitllar-se
    marxar
    caminar, avançar, transitar, anar, funcionar, rutllar

    Etymology

    Additional Information