Formes no personals
Infinitiu:
aguaitar
Gerundi:
aguaitant
Participi:
aguaitat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | aguaito |
| tu | aguaites |
| ell | aguaita |
| nos. | aguaitem |
| vos. | aguaiteu |
| ells | aguaiten |
Perfet
| jo | he aguaitat |
| tu | has aguaitat |
| ell | ha aguaitat |
| nos. | hem aguaitat |
| vos. | heu aguaitat |
| ells | han aguaitat |
Imperfet
| jo | aguaitava |
| tu | aguaitaves |
| ell | aguaitava |
| nos. | aguaitàvem |
| vos. | aguaitàveu |
| ells | aguaitaven |
Plusquamperfet
| jo | havia aguaitat |
| tu | havies aguaitat |
| ell | havia aguaitat |
| nos. | havíem aguaitat |
| vos. | havíeu aguaitat |
| ells | havien aguaitat |
Futur simple
| jo | aguaitaré |
| tu | aguaitaràs |
| ell | aguaitarà |
| nos. | aguaitarem |
| vos. | aguaitareu |
| ells | aguaitaran |
Futur perfet
| jo | hauré aguaitat |
| tu | hauràs aguaitat |
| ell | haurà aguaitat |
| nos. | haurem aguaitat |
| vos. | haureu aguaitat |
| ells | hauran aguaitat |
Passat simple
| jo | aguaití |
| tu | aguaitares |
| ell | aguaità |
| nos. | aguaitàrem |
| vos. | aguaitàreu |
| ells | aguaitaren |
Passat anterior
| jo | haguí aguaitat |
| tu | hagueres aguaitat |
| ell | hagué aguaitat |
| nos. | haguérem aguaitat |
| vos. | haguéreu aguaitat |
| ells | haguéren aguaitat |
Passat perifràstic
| jo | vaig aguaitar |
| tu | vas aguaitar |
| ell | va aguaitar |
| nos. | vam aguaitar |
| vos. | vau aguaitar |
| ells | van aguaitar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver aguaitat |
| tu | vas haver aguaitat |
| ell | va haver aguaitat |
| nos. | vam haver aguaitat |
| vos. | vau haver aguaitat |
| ells | van haver aguaitat |
Condicional
| jo | aguaitaria |
| tu | aguaitaries |
| ell | aguaitaria |
| nos. | aguaitaríem |
| vos. | aguaitaríeu |
| ells | aguaitarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera aguaitat |
| tu | hauries; hagueres aguaitat |
| ell | hauria; haguera aguaitat |
| nos. | hauríem; haguérem aguaitat |
| vos. | hauríeu; haguéreu aguaitat |
| ells | haurien; hagueren aguaitat |
Subjuntiu
Present
| jo | aguaiti |
| tu | aguaitis |
| ell | aguaiti |
| nos. | aguaitem |
| vos. | aguaiteu |
| ells | aguaitin |
Perfet
| jo | hagi aguaitat |
| tu | hagis aguaitat |
| ell | hagi aguaitat |
| nos. | hàgim aguaitat |
| vos. | hàgiu aguaitat |
| ells | hagin aguaitat |
Imperfet
| jo | aguaités |
| tu | aguaitessis |
| ell | aguaités |
| nos. | aguaitéssim |
| vos. | aguaitéssiu |
| ells | aguaitessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués aguaitat |
| tu | haguessis aguaitat |
| ell | hagués aguaitat |
| nos. | haguéssim aguaitat |
| vos. | haguéssiu aguaitat |
| ells | haguessin aguaitat |
Imperative
| tu | aguaita |
| ell | aguaiti |
| nos. | aguaitem |
| vos. | aguaiteu |
| ells | aguaitin |
Verbs conjugated like 'aguaitar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aguaitar'
aguantar,
guaitar,
acuitar,
afaitar,
agilitar,
agitar,
aguditzar,
aguisar,
guaixar,
guitar,
Translations
lurk, to hang out or wait around a location
prowl, To be on the lookout for some prey
prowl, To be watching over something
Etymology
Additional Information
aguaitar [s. XIV; de
guaita]
v 1 tr Sotjar, vigilar, especialment des d'un indret amagat, per sorprendre.
2 intr 1 Treure el cap per una obertura o per damunt alguna cosa.
2 Aplicar l'ull i mirar per una obertura petita.
a_guai_tar.