Nominal Forms
Infinitiv:
a toca
Infinitiv compus:
a fi tocat
Gerunziu:
tocând
Participiu:
tocat
Indicativ
Prezent
| eu | toc |
| tu | toci |
| el | toacă |
| noi | tocăm |
| voi | tocaţi |
| ei | toacă |
Perfect compus
| eu | am tocat |
| tu | ai tocat |
| el | a tocat |
| noi | am tocat |
| voi | aţi tocat |
| ei | au tocat |
Imperfect
| eu | tocam |
| tu | tocai |
| el | toca |
| noi | tocam |
| voi | tocaţi |
| ei | tocau |
Mai mult ca perfect
| eu | tocasem |
| tu | tocaseşi |
| el | tocase |
| noi | tocaserăm |
| voi | tocaserăţi |
| ei | tocaseră |
Perfect simplu
| eu | tocai |
| tu | tocaşi |
| el | tocă |
| noi | tocarăm |
| voi | tocarăţi |
| ei | tocară |
Viitor I
| eu | voi toca |
| tu | vei toca |
| el | va toca |
| noi | vom toca |
| voi | veţi toca |
| ei | vor toca |
Viitor II
| eu | voi fi tocat |
| tu | vei fi tocat |
| el | va fi tocat |
| noi | vom fi tocat |
| voi | veţi fi tocat |
| ei | vor fi tocat |
Viitor I (popular)
| eu | o să toc |
| tu | o să toci |
| el | o să toace |
| noi | o să tocăm |
| voi | o să tocaţi |
| ei | o să toace |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi tocat |
| tu | ai să fi tocat |
| el | are să fi tocat |
| noi | avem să fi tocat |
| voi | aveţi să fi tocat |
| ei | au să fi tocat |
Viitor I (popular)
| eu | oi toca |
| tu | îi toca |
| el | a toca |
| noi | om toca |
| voi | îţi toca |
| ei | or toca |
Subjonctiv
Prezent
| eu | toc |
| tu | toci |
| el | toace |
| noi | tocăm |
| voi | tocaţi |
| ei | toace |
Perfect compus
| eu | fi tocat |
| tu | fi tocat |
| el | fi tocat |
| noi | fi tocat |
| voi | fi tocat |
| ei | fi tocat |
Conditional
Prezent
| eu | aş toca |
| tu | ai toca |
| el | ar toca |
| noi | am toca |
| voi | aţi toca |
| ei | ar toca |
Perfect
| eu | aş fi tocat |
| tu | ai fi tocat |
| el | ar fi tocat |
| noi | am fi tocat |
| voi | aţi fi tocat |
| ei | ar fi tocat |
Prezent
Verbs conjugated like 'toca'
cocoţa,
convoca,
dezghioca,
dezgropa,
provoca,
toca,
îndopa,
înfiora,
înfoca,
îngroşa,
îngropa,
înota,
întorloca,
întroloca,
întruloca,
învolba,
Verbs similar to 'toca'
şoca,
stoca,
toci,
aloca,
ataca,
bloca,
boci,
boxa,
căca,
cota,
Translations
mince, chop fine
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tăia
- mărunţi
- bate
- ciocăni, lovi, snopi
- sporovăi
- flecări, trăncăni, cleveti
- cheltui
- risipi, consuma, sărăci, ruina
- bea
- cheltui, risipi, prăpădi
- păpa
- mânca, irosi, risipi
- meliţa
- zdrobi, pisa
- macera
- fărâmiţa, strivi, zdrobi, terciui
Etymology
Possibly from Vulgar Latin *toccāre or *tuccāre (“to knock, strike, offend”), possibly of Germanic or onomatopoeic origin. Compare French toucher, toquer, Italian toccare, Portuguese tocar, Spanish tocar. Alternatively possibly from Italian toccare (*tuca would be expected from a direct continuation). See: French '
toucher', Italian '
toccare', Portuguese '
tocar', Spanish '
tocar', Italian '
toccare'.
Verbs referencing "toca"
Sicilian tuccari.
Additional Information
Sample Sentences