abate – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of abate

Nominal Forms

Infinitiv: a abate
Infinitiv compus: a fi abătut
Gerunziu: abătând
Participiu: abătut

Cognates

See the 9 cognates of abate

Long Infinitive

abatere

Indicativ

Prezent

euabat
tuabaţi
elabate
noiabatem
voiabateţi
eiabat

Perfect compus

euam abătut
tuai abătut
ela abătut
noiam abătut
voiaţi abătut
eiau abătut

Imperfect

euabateam
tuabateai
elabatea
noiabateam
voiabateaţi
eiabateau

Mai mult ca perfect

euabătusem
tuabătuseşi
elabătuse
noiabătuserăm
voiabătuserăţi
eiabătuseră

Perfect simplu

euabătui
tuabătuşi
elabătu
noiabăturăm
voiabăturăţi
eiabătură

Viitor I

euvoi abate
tuvei abate
elva abate
noivom abate
voiveţi abate
eivor abate

Viitor II

euvoi fi abătut
tuvei fi abătut
elva fi abătut
noivom fi abătut
voiveţi fi abătut
eivor fi abătut

Viitor I (popular)

euo să abat
tuo să abaţi
elo să abată
noio să abatem
voio să abateţi
eio să abată

Viitor II (popular)

euam să fi abătut
tuai să fi abătut
elare să fi abătut
noiavem să fi abătut
voiaveţi să fi abătut
eiau să fi abătut

Viitor I (popular)

euoi abate
tuîi abate
ela abate
noiom abate
voiîţi abate
eior abate

Subjonctiv

Prezent

euabat
tuabaţi
elabată
noiabatem
voiabateţi
eiabată

Perfect compus

eufi abătut
tufi abătut
elfi abătut
noifi abătut
voifi abătut
eifi abătut

Conditional

Prezent

euaş abate
tuai abate
elar abate
noiam abate
voiaţi abate
eiar abate

Perfect

euaş fi abătut
tuai fi abătut
elar fi abătut
noiam fi abătut
voiaţi fi abătut
eiar fi abătut

Prezent

Imperative

tuabate
voiabateţi

Verbs conjugated like 'abate'

abate, bate, combate, dezbate, fute, răzbate, străbate, zbate,

Verbs similar to 'abate'

bate, zbate, apare, aboli, abona, abţine, aburi, abuza, adaoge, adapta,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

doborî
tăia
aluneca
greşi
trece
vizita
sustrage
împiedica
refracta
răsfrânge, devia, modifica
păcătui
greşi, călca
ocoli
evita
îndepărta
înlătura, concedia, elimina, devia
coti
cârmi, schimba
cârmi
coti, întoarce, ocoli
călca
veni, vizita

Etymology

Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere. See: Latin 'battō'.

Verbs referencing "abate"

Aromanian abat, French abattre.

Additional Information

Sample Sentences

  • judecătorului. Pentru astă dată el se abătu de la obiceiul său. La început era galben ca ceara și abia îngâna cuvintele; însă pe când se întorceau la cazarmă era ziuă, oamenii umblau pe uliță, și (Moara cu noroc)
  • nemișcați la omul abătut din cale, care venise să tulbure liniștea sfântului locaș. (Moara cu noroc)