Nominal Forms
Infinitiv:
a ocoli
Infinitiv compus:
a fi ocolit
Gerunziu:
ocolind
Participiu:
ocolit
Indicativ
Prezent
| eu | ocolesc |
| tu | ocoleşti |
| el | ocoleşte |
| noi | ocolim |
| voi | ocoliţi |
| ei | ocolesc |
Perfect compus
| eu | am ocolit |
| tu | ai ocolit |
| el | a ocolit |
| noi | am ocolit |
| voi | aţi ocolit |
| ei | au ocolit |
Imperfect
| eu | ocoleam |
| tu | ocoleai |
| el | ocolea |
| noi | ocoleam |
| voi | ocoleaţi |
| ei | ocoleau |
Mai mult ca perfect
| eu | ocolisem |
| tu | ocoliseşi |
| el | ocolise |
| noi | ocoliserăm |
| voi | ocoliserăţi |
| ei | ocoliseră |
Perfect simplu
| eu | ocolii |
| tu | ocolişi |
| el | ocoli |
| noi | ocolirăm |
| voi | ocolirăţi |
| ei | ocoliră |
Viitor I
| eu | voi ocoli |
| tu | vei ocoli |
| el | va ocoli |
| noi | vom ocoli |
| voi | veţi ocoli |
| ei | vor ocoli |
Viitor II
| eu | voi fi ocolit |
| tu | vei fi ocolit |
| el | va fi ocolit |
| noi | vom fi ocolit |
| voi | veţi fi ocolit |
| ei | vor fi ocolit |
Viitor I (popular)
| eu | o să ocolesc |
| tu | o să ocoleşti |
| el | o să ocolească |
| noi | o să ocolim |
| voi | o să ocoliţi |
| ei | o să ocolească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi ocolit |
| tu | ai să fi ocolit |
| el | are să fi ocolit |
| noi | avem să fi ocolit |
| voi | aveţi să fi ocolit |
| ei | au să fi ocolit |
Viitor I (popular)
| eu | oi ocoli |
| tu | îi ocoli |
| el | a ocoli |
| noi | om ocoli |
| voi | îţi ocoli |
| ei | or ocoli |
Subjonctiv
Prezent
| eu | ocolesc |
| tu | ocoleşti |
| el | ocolească |
| noi | ocolim |
| voi | ocoliţi |
| ei | ocolească |
Perfect compus
| eu | fi ocolit |
| tu | fi ocolit |
| el | fi ocolit |
| noi | fi ocolit |
| voi | fi ocolit |
| ei | fi ocolit |
Conditional
Prezent
| eu | aş ocoli |
| tu | ai ocoli |
| el | ar ocoli |
| noi | am ocoli |
| voi | aţi ocoli |
| ei | ar ocoli |
Perfect
| eu | aş fi ocolit |
| tu | ai fi ocolit |
| el | ar fi ocolit |
| noi | am fi ocolit |
| voi | aţi fi ocolit |
| ei | ar fi ocolit |
Prezent
Verbs conjugated like 'ocoli'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ocoli'
aboli,
boli,
căli,
coji,
goli,
obosi,
ochi,
ocroti,
ogoi,
ologi,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- împrejmui
- îngrădi
- evita
- abate
- cârmi
- coti, întoarce, abate
- păzi
- evita
- para
- ezita, feri, înlătura, preîntâmpina, împiedica, contracara
- înconjura
- încercui, împresura
- feri
- evita, înconjura, ascunde, fugi
- eluda
- evita, ignora, neglija
Etymology
From ocol + -i, borrowed from Bulgarian около (okolo).
Additional Information
Sample Sentences
-
— Dați voi la dreapta, grăi Pintea, că noi dăm la stânga; ocolim satul și apoi ne întoarcem ca să vedem dacă nu cumva s-a oprit aici,
(Moara cu noroc)
-
- Și moare dacă n-o facem. - Trebuie să ocolim asta cumva.
(Guardians of the Galaxy Vol. 3)
-
Treaba mea e să-l protejez pe Michael și pe familia lui de oameni ca tine. Când mă ocolești, mă faci să par ineficient.
(Air)