Nominal Forms
Infinito: sbalzare
Participio presente: sbalzante
Gerundio: sbalzando
Participio passato: sbalzato
Nominal Forms
Infinito: avere sbalzato; essere sbalzato
Participio presente: avente sbalzato; essente sbalzato
Gerundio: avendo sbalzato; essendo sbalzato
Indicativo
Presente
| io | sbalzo |
| tu | sbalzi |
| lui | sbalza |
| noi | sbalziamo |
| voi | sbalzate |
| loro | sbalzano |
Passato prossimo
| io | ho sbalzato; sono sbalzato |
| tu | hai sbalzato; sei sbalzato |
| lui | ha sbalzato; è sbalzato |
| noi | abbiamo sbalzato; siamo sbalzati |
| voi | avete sbalzato; siete sbalzati |
| loro | hanno sbalzato; sono sbalzati |
Imperfetto
| io | sbalzavo |
| tu | sbalzavi |
| lui | sbalzava |
| noi | sbalzavamo |
| voi | sbalzavate |
| loro | sbalzavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo sbalzato; ero sbalzato |
| tu | avevi sbalzato; eri sbalzato |
| lui | aveva sbalzato; era sbalzato |
| noi | avevamo sbalzato; eravamo sbalzati |
| voi | avevate sbalzato; eravate sbalzati |
| loro | avevano sbalzato; erano sbalzati |
Futuro
| io | sbalzerò |
| tu | sbalzerai |
| lui | sbalzerà |
| noi | sbalzeremo |
| voi | sbalzerete |
| loro | sbalzeranno |
Futuro anteriore
| io | avrò sbalzato; sarò sbalzato |
| tu | avrai sbalzato; sarai sbalzato |
| lui | avrà sbalzato; sarà sbalzato |
| noi | avremo sbalzato; saremo sbalzati |
| voi | avrete sbalzato; sarete sbalzati |
| loro | avranno sbalzato; saranno sbalzati |
Passato remoto
| io | sbalzai |
| tu | sbalzasti |
| lui | sbalzò |
| noi | sbalzammo |
| voi | sbalzaste |
| loro | sbalzarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi sbalzato; fui sbalzato |
| tu | avesti sbalzato; fosti sbalzato |
| lui | ebbe sbalzato; fu sbalzato |
| noi | avemmo sbalzato; fummo sbalzati |
| voi | aveste sbalzato; foste sbalzati |
| loro | ebbero sbalzato; furono sbalzati |
Congiuntivo
Presente
| io | sbalzi |
| tu | sbalzi |
| lui | sbalzi |
| noi | sbalziamo |
| voi | sbalziate |
| loro | sbalzino |
Passato prossimo
| io | abbia sbalzato; sia sbalzato |
| tu | abbia sbalzato; sia sbalzato |
| lui | abbia sbalzato; sia sbalzato |
| noi | abbiamo sbalzato; siamo sbalzati |
| voi | abbiate sbalzato; siate sbalzati |
| loro | abbiano sbalzato; siano sbalzati |
Imperfetto
| io | sbalzassi |
| tu | sbalzassi |
| lui | sbalzasse |
| noi | sbalzassimo |
| voi | sbalzaste |
| loro | sbalzassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi sbalzato; fossi sbalzato |
| tu | avessi sbalzato; fossi sbalzato |
| lui | avesse sbalzato; fosse sbalzato |
| noi | avessimo sbalzato; fossimo sbalzati |
| voi | aveste sbalzato; foste sbalzati |
| loro | avessero sbalzato; fossero sbalzati |
Condizionale
Presente
| io | sbalzerei |
| tu | sbalzeresti |
| lui | sbalzerebbe |
| noi | sbalzeremmo |
| voi | sbalzereste |
| loro | sbalzerebbero |
Passato
| io | avrei sbalzato; sarei sbalzato |
| tu | avresti sbalzato; saresti sbalzato |
| lui | avrebbe sbalzato; sarebbe sbalzato |
| noi | avremmo sbalzato; saremmo sbalzati |
| voi | avreste sbalzato; sareste sbalzati |
| loro | avrebbero sbalzato; sarebbero sbalzati |
Imperative
| tu | sbalza |
| lui | sbalzi |
| noi | sbalziamo |
| voi | sbalzate |
| loro | sbalzino |
Verbs conjugated like 'sbalzare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sbalzare'
balzare,
sballare,
scalzare,
alzare,
ballare,
calzare,
inalzare,
rialzare,
salare,
saldare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- scagliare
- lanciare, sbalestrare, buttare, gettare, scaraventare
- lavorare a sbalzo
- bulinare, cesellare, incidere, modellare
- levare
- cacciare, allontanare, rimuovere
- saltare di colpo
- sobbalzare
- rimbalzare
- bloccarsi, fermarsi
- variare improvvisamente
- fermare, fissare, bloccare
Antonyms
- scagliare
- ricevere, porgere, offrire
- levare
- abbassare, calare, abbattere, distruggere, demolire, mettere, porre, sistemare, collocare, situare, adagiare, aggiungere, versare, introdurre, inserire, chiamare, richiamare, assumere
- saltare di colpo
- bloccarsi, arrestarsi, strisciare, strascicarsi, celarsi, nascondersi, occultarsi, sparire, scendere, smontare, inserire, mettere, aggiungere, intercalare, interpolare
Etymology
From s- + balzare.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] comune. Or vedi frutto ! Appena impugnò quel bastone del comando, che tanto noi oprammo, per affidargli, non che dimenticare i meriti nostri recenti, fino gli antichi pare ci ascriva a colpa: e sbalzati noi tutti, si è posto attorno gente nuova e plebea, assurda consigliera, insana adulatrice, feccia tale, che mille miglia ne vorrei esser lontano, se non mi trattenesse la speranza di tornar utile [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] tanto sola oggidì, da non ispirar gelosia a chi che fosse; da non impedirlo d' esercitare il rigore contro chiunque desse segno di devozione al nome torriano. Qualora poi i Visconti venissero sbalzati dal dominio, la Rosalia non solo gli varrebbe di tavola per campare dal naufragio, ma per approdare anche ad una riva fiorita.
(Margherita Pusterla)
-
[...] i capitani, col battacchio anch' essi, dando un poco di regola a quel tumulto, rincorando, zombando, ma coll'occhio attento a schivare gli avversarj, che, se vedevano il bello, con uno spintone li sbalzavano dal ponte. Sotto a quei colpi, tra quella furia, guaj a chi stramazzasse ai piedi della calca ! Il men male era per chi dai parapetti traboccassero in Arno, ove stavano pronte le barchette a [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- Non dartene gran pena (gli soggiungeva un secondo ). È un cavallo bizzarro che per poco sopporterà il freno; e sbalzerà di dosso il cavaliere. La servitù non è per le città ricche di marittimo commercio.
(Margherita Pusterla)
-
[...] accompagnato, seppelliva dentro il suo dolore; obbediva come un automa ai cenni dei caporali, per quanto se ne facesse schifo; mescevasi alle gozzoviglie de ' suoi commilitoni, a trar sulle carte, a sbalzare dadi, ove, ad onta delle severe proibizioni del principe, biscazzavano il loro guadagno; pagava ad essi il fiasco, lasciavasi spillare il suo, tanto per farseli amici: onde tutti « Quattrodita » di [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-