Nominal Forms
Infinito: pestare
Participio presente: pestante
Gerundio: pestando
Participio passato: pestato
Nominal Forms
Infinito: avere pestato
Participio presente: avente pestato
Gerundio: avendo pestato
Indicativo
Presente
| io | pesto |
| tu | pesti |
| lui | pesta |
| noi | pestiamo |
| voi | pestate |
| loro | pestano |
Passato prossimo
| io | ho pestato |
| tu | hai pestato |
| lui | ha pestato |
| noi | abbiamo pestato |
| voi | avete pestato |
| loro | hanno pestato |
Imperfetto
| io | pestavo |
| tu | pestavi |
| lui | pestava |
| noi | pestavamo |
| voi | pestavate |
| loro | pestavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo pestato |
| tu | avevi pestato |
| lui | aveva pestato |
| noi | avevamo pestato |
| voi | avevate pestato |
| loro | avevano pestato |
Futuro
| io | pesterò |
| tu | pesterai |
| lui | pesterà |
| noi | pesteremo |
| voi | pesterete |
| loro | pesteranno |
Futuro anteriore
| io | avrò pestato |
| tu | avrai pestato |
| lui | avrà pestato |
| noi | avremo pestato |
| voi | avrete pestato |
| loro | avranno pestato |
Passato remoto
| io | pestai |
| tu | pestasti |
| lui | pestò |
| noi | pestammo |
| voi | pestaste |
| loro | pestarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi pestato |
| tu | avesti pestato |
| lui | ebbe pestato |
| noi | avemmo pestato |
| voi | aveste pestato |
| loro | ebbero pestato |
Congiuntivo
Presente
| io | pesti |
| tu | pesti |
| lui | pesti |
| noi | pestiamo |
| voi | pestiate |
| loro | pestino |
Passato prossimo
| io | abbia pestato |
| tu | abbia pestato |
| lui | abbia pestato |
| noi | abbiamo pestato |
| voi | abbiate pestato |
| loro | abbiano pestato |
Imperfetto
| io | pestassi |
| tu | pestassi |
| lui | pestasse |
| noi | pestassimo |
| voi | pestaste |
| loro | pestassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi pestato |
| tu | avessi pestato |
| lui | avesse pestato |
| noi | avessimo pestato |
| voi | aveste pestato |
| loro | avessero pestato |
Condizionale
Presente
| io | pesterei |
| tu | pesteresti |
| lui | pesterebbe |
| noi | pesteremmo |
| voi | pestereste |
| loro | pesterebbero |
Passato
| io | avrei pestato |
| tu | avresti pestato |
| lui | avrebbe pestato |
| noi | avremmo pestato |
| voi | avreste pestato |
| loro | avrebbero pestato |
Imperative
| tu | pesta |
| lui | pesti |
| noi | pestiamo |
| voi | pestate |
| loro | pestino |
Verbs conjugated like 'pestare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pestare'
destare,
mestare,
pesare,
pescare,
prestare,
restare,
testare,
appestare,
bastare,
cessare,
Translations
pound, to strike hard repeatedly
stomp, severely beat someone physically or figuratively
trample, (transitive) to crush something by walking on it
trample, (intransitive) to walk heavily and destructively
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- calpestare
- schiacciare, premere, ammaccare, calcare, pigiare, spiaccicare
- frantumare
- sminuzzare, polverizzare, tritare
- picchiare
- battere, bastonare, colpire, percuotere
Antonyms
- calpestare
- salvaguardare, difendere, onorare, rispettare
- frantumare
- unire, attaccare, incollare, aggiustare, accomodare, ricomporre
- picchiare
- carezzare, vezzeggiare, evitare, scansare, subire, incassare, smettere, cessare, rinunciare, desistere
Etymology
From Late Latin pistāre (“to pound”), frequentative of pīnsō (“to beat”).
Verbs referencing "pestare"
Esperanto
pisti, Spanish
pestear.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] mi feci un grande pesante pestello o battitore di legno di ferro; e tutto ciò io aveva apparecchiato in espettazione del mio prossimo ricolto, fatto il quale io mi prefiggea di macinare, o piuttosto pestare il grano avuto per fabbricarne il mio pane.
(Robinson Crusoe)
-
[...] questo a sottrarsi; poi con parole, e più a forza di braccia ritenendo Alpinolo, poterono alfine quietarlo. Pure, giurando a gran voce vendetta, ripetendolo bugiardo, stringendo le dita in pugno, pestando de ' piedi, digrignando i denti, corse in furia a casa i Pusterla, e senza proferire parola, che tra quell'ira non avrebbe potuto articolarne alcuna, si difilò alle scuderie, e gettata la briglia al [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] per difendere sè stesso, dovette lasciar cadere Venturino, che a fatica e piangendo salvossi di sotto ai piedi degli scalpitanti cavalli, mentre Alpinolo, ghermito il nemico alle gavigne, gli pestava il muso e la persona, e, fattegli perdere le staffe, il lanciava per terra. Colui si appigliò al giovane con tanta forza, che lui pure trasse di sella, onde entrambi s' avvoltolavano sullo [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] alla strada con un ginocchio a terra e il canestro sovra il capo: ma Luchino quando se n'accorse fe ' un cenno ai mastini suoi fedeli compagni, e questi gittatisi sul malcapitato, l' addentarono, lo pestarono, senza che nessuno, nemmanco i parenti, ardissero dare il ben gli sta a quegli animali.
(Margherita Pusterla)
-
[...] capitata una grossa: di ' su: possiamo nulla per te ? E lì mia moglie e i miei figliuoli a confortarlo, ad esibirsi, a interrogarlo; non rispondeva; stava come trasognato; poi scrollava il capo, pestava i piedi, esclamando:--Infame ! maledetto ! E quella meschina? ed io dargli ascolto ? -- e simili voci, da cui nulla si raccapezzava. Volevamo indurlo a mettersi a letto con noi: non volle: ci [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-