Nominal Forms
Infinito: eccedere
Participio presente: eccedente
Gerundio: eccedendo
Participio passato: ecceduto; eccesso
Nominal Forms
Infinito: avere ecceduto; eccesso
Participio presente: avente ecceduto; eccesso
Gerundio: avendo ecceduto; eccesso
Indicativo
Presente
| io | eccedo |
| tu | eccedi |
| lui | eccede |
| noi | eccediamo |
| voi | eccedete |
| loro | eccedono |
Passato prossimo
| io | ho ecceduto; eccesso |
| tu | hai ecceduto; eccesso |
| lui | ha ecceduto; eccesso |
| noi | abbiamo ecceduto; eccesso |
| voi | avete ecceduto; eccesso |
| loro | hanno ecceduto; eccesso |
Imperfetto
| io | eccedevo |
| tu | eccedevi |
| lui | eccedeva |
| noi | eccedevamo |
| voi | eccedevate |
| loro | eccedevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo ecceduto; eccesso |
| tu | avevi ecceduto; eccesso |
| lui | aveva ecceduto; eccesso |
| noi | avevamo ecceduto; eccesso |
| voi | avevate ecceduto; eccesso |
| loro | avevano ecceduto; eccesso |
Futuro
| io | eccederò |
| tu | eccederai |
| lui | eccederà |
| noi | eccederemo |
| voi | eccederete |
| loro | eccederanno |
Futuro anteriore
| io | avrò ecceduto; eccesso |
| tu | avrai ecceduto; eccesso |
| lui | avrà ecceduto; eccesso |
| noi | avremo ecceduto; eccesso |
| voi | avrete ecceduto; eccesso |
| loro | avranno ecceduto; eccesso |
Passato remoto
| io | eccessi; eccedei; eccedetti |
| tu | eccedesti |
| lui | eccesse; eccedé; eccedette |
| noi | eccedemmo |
| voi | eccedeste |
| loro | eccessero; eccederono; eccedettero |
Trapassato remoto
| io | ebbi ecceduto; eccesso |
| tu | avesti ecceduto; eccesso |
| lui | ebbe ecceduto; eccesso |
| noi | avemmo ecceduto; eccesso |
| voi | aveste ecceduto; eccesso |
| loro | ebbero ecceduto; eccesso |
Congiuntivo
Presente
| io | ecceda |
| tu | ecceda |
| lui | ecceda |
| noi | eccediamo |
| voi | eccediate |
| loro | eccedano |
Passato prossimo
| io | abbia ecceduto; eccesso |
| tu | abbia ecceduto; eccesso |
| lui | abbia ecceduto; eccesso |
| noi | abbiamo ecceduto; eccesso |
| voi | abbiate ecceduto; eccesso |
| loro | abbiano ecceduto; eccesso |
Imperfetto
| io | eccedessi |
| tu | eccedessi |
| lui | eccedesse |
| noi | eccedessimo |
| voi | eccedeste |
| loro | eccedessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi ecceduto; eccesso |
| tu | avessi ecceduto; eccesso |
| lui | avesse ecceduto; eccesso |
| noi | avessimo ecceduto; eccesso |
| voi | aveste ecceduto; eccesso |
| loro | avessero ecceduto; eccesso |
Condizionale
Presente
| io | eccederei |
| tu | eccederesti |
| lui | eccederebbe |
| noi | eccederemmo |
| voi | eccedereste |
| loro | eccederebbero |
Passato
| io | avrei ecceduto; eccesso |
| tu | avresti ecceduto; eccesso |
| lui | avrebbe ecceduto; eccesso |
| noi | avremmo ecceduto; eccesso |
| voi | avreste ecceduto; eccesso |
| loro | avrebbero ecceduto; eccesso |
Imperative
| tu | eccedi |
| lui | ecceda |
| noi | eccediamo |
| voi | eccedete |
| loro | eccedano |
Verbs similar to 'eccedere'
accedere,
accadere,
accendere,
accidere,
cedere,
credere,
decedere,
eccellere,
eccepire,
incedere,
Translations
outweigh, to exceed in weight or mass
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- superare
- oltrepassare, sorpassare, abbondare, sovrabbondare, traboccare, esorbitare
- passare i limiti
- esagerare, trasgredire, abusare, soverchiare, trascendere
Antonyms
- superare
- soggiacere, perdere, fallire
- passare i limiti
- fermarsi, indugiare, sostare, fallire, togliere, sfilare, bocciare, respingere
Etymology
From Latin excēdō. See: Latin '
excēdō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ai fianchi, ed enormi mazze ferrate agli arcioni, e sul guanto astori e falchi, non dovete collocar loro d' attorno queste fabbriche d' oggidì, le vie larghe, allineate, selciate che sasso non eccede, fiancheggiate da case a tre o quattro solaj, colle finestre simmetriche, protette da gelosie, con botteghe d' ogni lusso, con tutta quella bellezza che ha per carattere il gentile, e che rivela [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di quegli sgraziati selvaggi, e sul perchè il saggio regolatore di tutte le cose avesse permesso che creature fatte a sua similitudine nutrissero pricipi di tanta inumanità: anzi di una crudeltà che eccedeva i limiti della brutalità stessa, siccome è l' appetito di divorarsi fra loro. Ma siccome ciò in quel momento non andava a terminate in veruna utile considerazione, mi volsi ad investigare in qual [...]
(Robinson Crusoe)
-
Non così l' aveva inteso frà Buonvicino; onde altre volte era uscito per le vie di Milano rimproverando i disordini della plebe, gli stravizzi dei ricchi, la corruttela degli obbedienti e l' eccedere dei magistrati. Vero è che allora, quando non erasi ancora aperto questo cancro dell' indifferenza, questo ateismo pratico, la voce dei religiosi sonava venerata, perchè suggerita da intima [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] alle opere scellerate, agli iniqui consigli oppongono un ostacolo legale quando possono, o, quando non possono, una passiva resistenza; -- uomini odiosi al potente ribaldo, giacchè con nessun atto eccedente gli offrono ragione o pretesto di reprimerli, di perseguitarli.
(Margherita Pusterla)
Cognates
-