Nominal Forms
Infinito: cucire
Participio presente: cucente
Gerundio: cucendo
Participio passato: cucito
Nominal Forms
Infinito: avere cucito
Participio presente: avente cucito
Gerundio: avendo cucito
Indicativo
Presente
| io | cucio |
| tu | cuci |
| lui | cuce |
| noi | cuciamo |
| voi | cucite |
| loro | cuciono |
Passato prossimo
| io | ho cucito |
| tu | hai cucito |
| lui | ha cucito |
| noi | abbiamo cucito |
| voi | avete cucito |
| loro | hanno cucito |
Imperfetto
| io | cucivo |
| tu | cucivi |
| lui | cuciva |
| noi | cucivamo |
| voi | cucivate |
| loro | cucivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo cucito |
| tu | avevi cucito |
| lui | aveva cucito |
| noi | avevamo cucito |
| voi | avevate cucito |
| loro | avevano cucito |
Futuro
| io | cucirò |
| tu | cucirai |
| lui | cucirà |
| noi | cuciremo |
| voi | cucirete |
| loro | cuciranno |
Futuro anteriore
| io | avrò cucito |
| tu | avrai cucito |
| lui | avrà cucito |
| noi | avremo cucito |
| voi | avrete cucito |
| loro | avranno cucito |
Passato remoto
| io | cucii |
| tu | cucisti |
| lui | cucì |
| noi | cucimmo |
| voi | cuciste |
| loro | cucirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi cucito |
| tu | avesti cucito |
| lui | ebbe cucito |
| noi | avemmo cucito |
| voi | aveste cucito |
| loro | ebbero cucito |
Congiuntivo
Presente
| io | cucia |
| tu | cucia |
| lui | cucia |
| noi | cuciamo |
| voi | cuciate |
| loro | cuciano |
Passato prossimo
| io | abbia cucito |
| tu | abbia cucito |
| lui | abbia cucito |
| noi | abbiamo cucito |
| voi | abbiate cucito |
| loro | abbiano cucito |
Imperfetto
| io | cucissi |
| tu | cucissi |
| lui | cucisse |
| noi | cucissimo |
| voi | cuciste |
| loro | cucissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi cucito |
| tu | avessi cucito |
| lui | avesse cucito |
| noi | avessimo cucito |
| voi | aveste cucito |
| loro | avessero cucito |
Condizionale
Presente
| io | cucirei |
| tu | cuciresti |
| lui | cucirebbe |
| noi | cuciremmo |
| voi | cucireste |
| loro | cucirebbero |
Passato
| io | avrei cucito |
| tu | avresti cucito |
| lui | avrebbe cucito |
| noi | avremmo cucito |
| voi | avreste cucito |
| loro | avrebbero cucito |
Imperative
| tu | cuci |
| lui | cucia |
| noi | cuciamo |
| voi | cucite |
| loro | cuciano |
Verbs similar to 'cucire'
scucire,
acuire,
aulire,
bucare,
cacare,
capire,
cecare,
cuccare,
cucciare,
cucinare,
Translations
sew, (transitive) use a needle
sew, (intransitive) use a needle
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dare punti
- chiudere, attaccare, rammendare, imbastire, trapuntare, impuntire, impunturare, appuntare, rabberciare, agucchiare
- collegare
- unire, saldare
Antonyms
- dare punti
- negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
- collegare
- disunire, disgiungere, separare, dividere, slegare, staccare, scollegare, sconnettere, isolare
Etymology
From a Vulgar Latin root *cōsīre, from *cōsere, from Latin cōnsuere. See: Latin '
consuō'.
Verbs referencing "cucire"
Friulian
cusî.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] che lo toglieva da una situazione tanto penosa e impacciata ? Accostato adunque uno scannello, tosto si fu seduto poco lontano da lei. Margherita riprese le sue trine, la damigella continuava a cucire, e Buonvicino, con avido movimento pigliato il libro, seguitando là appunto ove la dama mostrava d' averne sospesa la lettura, a voce alta incominciò:
(Margherita Pusterla)
-
[...] in San Giovanni alle Case rotte, era principale istituto il confortare i giustiziati e suffragarli. Procedevano i confratelli in una veste di tela bianca collo strascico, e col cappuccio tutto cucito in giro, sicchè non potevasi levare che colla tunica stessa; al posto del viso non vedevasi che una croce di scarlatto, sotto i cui traversi si aprivan due forellini, tanto solo da dar luogo alla [...]
(Margherita Pusterla)