carpire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of carpire

Nominal Forms

Infinito: carpirsi

Participio presente: carpentesi

Gerundio: carpendosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere carpito

Participio presente: essente carpito

Gerundio: essendo carpito

Indicativo

Presente

micarpo
ticarpi
sicarpe
cicarpiamo
vicarpite
sicarpono

Passato prossimo

misono carpito
tisei carpito
siè carpito
cisiamo carpiti
visiete carpiti
sisono carpiti

Imperfetto

micarpivo
ticarpivi
sicarpiva
cicarpivamo
vicarpivate
sicarpivano

Trapassato prossimo

miero carpito
tieri carpito
siera carpito
cieravamo carpiti
vieravate carpiti
sierano carpiti

Futuro

micarpirò
ticarpirai
sicarpirà
cicarpiremo
vicarpirete
sicarpiranno

Futuro anteriore

misarò carpito
tisarai carpito
sisarà carpito
cisaremo carpiti
visarete carpiti
sisaranno carpiti

Passato remoto

micarpii
ticarpisti
sicarpì
cicarpimmo
vicarpiste
sicarpirono

Trapassato remoto

mifui carpito
tifosti carpito
sifu carpito
cifummo carpiti
vifoste carpiti
sifurono carpiti

Congiuntivo

Presente

micarpa
ticarpa
sicarpa
cicarpiamo
vicarpiate
sicarpano

Passato prossimo

misia carpito
tisia carpito
sisia carpito
cisiamo carpiti
visiate carpiti
sisiano carpiti

Imperfetto

micarpissi
ticarpissi
sicarpisse
cicarpissimo
vicarpiste
sicarpissero

Trapassato prossimo

mifossi carpito
tifossi carpito
sifosse carpito
cifossimo carpiti
vifoste carpiti
sifossero carpiti

Condizionale

Presente

micarpirei
ticarpiresti
sicarpirebbe
cicarpiremmo
vicarpireste
sicarpirebbero

Passato

misarei carpito
tisaresti carpito
sisarebbe carpito
cisaremmo carpiti
visareste carpiti
sisarebbero carpiti

Imperative

ticarpiti
sicarpa
cicarpiamoci
vicarpitevi
sicarpano

Translations

  • extort, to wrest from an unwilling person by undue or illegal exercise of power or ingenuity
  • sneak, to take something stealthily
  • wrest, to obtain by pulling or violent force
  • Etymology

    Inherited from Latin carpere. See: Latin 'carpō', Latin 'carpō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Per quanto astuti, non avevano ancora inventato una tecnica per carpire il pensiero di un altro essere umano. (With all their cleverness they had never mastered the secret of finding out what another human being was thinking.) [2019, George Orwell, translated by Nicola Gardini, Nineteen Eighty-Four, Mondadori:]

    Cognates

    -