balbettare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of balbettare

Nominal Forms

Infinito: balbettare

Participio presente: balbettante

Gerundio: balbettando

Participio passato: balbettato

Nominal Forms

Infinito: avere balbettato

Participio presente: avente balbettato

Gerundio: avendo balbettato

Indicativo

Presente

iobalbetto
tubalbetti
luibalbetta
noibalbettiamo
voibalbettate
lorobalbettano

Passato prossimo

ioho balbettato
tuhai balbettato
luiha balbettato
noiabbiamo balbettato
voiavete balbettato
lorohanno balbettato

Imperfetto

iobalbettavo
tubalbettavi
luibalbettava
noibalbettavamo
voibalbettavate
lorobalbettavano

Trapassato prossimo

ioavevo balbettato
tuavevi balbettato
luiaveva balbettato
noiavevamo balbettato
voiavevate balbettato
loroavevano balbettato

Futuro

iobalbetterò
tubalbetterai
luibalbetterà
noibalbetteremo
voibalbetterete
lorobalbetteranno

Futuro anteriore

ioavrò balbettato
tuavrai balbettato
luiavrà balbettato
noiavremo balbettato
voiavrete balbettato
loroavranno balbettato

Passato remoto

iobalbettai
tubalbettasti
luibalbettò
noibalbettammo
voibalbettaste
lorobalbettarono

Trapassato remoto

ioebbi balbettato
tuavesti balbettato
luiebbe balbettato
noiavemmo balbettato
voiaveste balbettato
loroebbero balbettato

Congiuntivo

Presente

iobalbetti
tubalbetti
luibalbetti
noibalbettiamo
voibalbettiate
lorobalbettino

Passato prossimo

ioabbia balbettato
tuabbia balbettato
luiabbia balbettato
noiabbiamo balbettato
voiabbiate balbettato
loroabbiano balbettato

Imperfetto

iobalbettassi
tubalbettassi
luibalbettasse
noibalbettassimo
voibalbettaste
lorobalbettassero

Trapassato prossimo

ioavessi balbettato
tuavessi balbettato
luiavesse balbettato
noiavessimo balbettato
voiaveste balbettato
loroavessero balbettato

Condizionale

Presente

iobalbetterei
tubalbetteresti
luibalbetterebbe
noibalbetteremmo
voibalbettereste
lorobalbetterebbero

Passato

ioavrei balbettato
tuavresti balbettato
luiavrebbe balbettato
noiavremmo balbettato
voiavreste balbettato
loroavrebbero balbettato

Imperative

tubalbetta
luibalbetti
noibalbettiamo
voibalbettate
lorobalbettino

Translations

  • mumble, to speak unintelligibly
  • stammer, to stutter
  • titubate, to stutter
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    essere balbuziente
    tartagliare
    cominciare a parlare
    finire, cessare, terminare, concludere, compiere, completare, ultimare, smettere, concludersi, chiudere
    dire confusamente
    masticare
    barbugliare
    impappinarsi
    parlare in modo disarticolato
    farfugliare, incespicare, ciangottare

    Antonyms

    dire confusamente
    negare, smentire, dissentire, ritrattare, rifiutare, ricusare, nascondere, celare, occultare, tacere, zittirsi, ascoltare, udire

    Etymology

    From Late Latin balbitāre (cf. also balbūtīre), a derivative of balbāre, from Latin balbus (“stammering”). Compare French balbutier. See: French 'balbutier'.

    Verbs referencing "balbettare"

    Esperanto balbuti, Romanian bâlbâi, Ido balbutar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] le dirigesse sentivasi ravvivare; ambiva ch'egli voltasse gli occhi sopra di lei, ma non appena la fissasse, ella abbassava i suoi arrossendo; nel rispondere alle domande, alle cortesie di lui, balbettava, si confondeva; sbagliava le note quando d' accordo toccavano il liuto; poi si pentiva, si vergognava, si rimproverava, accusava sè stessa come di una fanciullaggine; proponevasi di fare altrimenti, [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    See the 5 cognates of balbettare