balbutier – French verb conjugation

French verb forms of balbutier

Nominal Forms

Infinitif: balbutier
Participe présent: balbutiant /bal.by.sjɑ̃/
Participe passé balbutié /bal.by.sje/

Cognates

See the 5 cognates of balbutier

Indicatif

Présent

jebalbutie /bal.by.si/
tubalbuties /bal.by.si/
il;elle;onbalbutie /bal.by.si/
nousbalbutions /bal.by.sjɔ̃/
vousbalbutiez /bal.by.sje/
ils;ellesbalbutient /bal.by.si/

Passé composé

j'ai balbutié
tuas balbutié
il;elle;ona balbutié
nousavons balbutié
vousavez balbutié
ils;ellesont balbutié

Imparfait

jebalbutiais /bal.by.sjɛ/
tubalbutiais /bal.by.sjɛ/
il;elle;onbalbutiait /bal.by.sjɛ/
nousbalbutiions /bal.by.si.jɔ̃/
vousbalbutiiez /bal.by.si.je/
ils;ellesbalbutiaient /bal.by.sjɛ/

Plus-que-parfait

j'avais balbutié
tuavais balbutié
il;elle;onavait balbutié
nousavions balbutié
vousaviez balbutié
ils;ellesavaient balbutié

Futur simple

jebalbutierai /bal.by.si.ʁe/
tubalbutieras /bal.by.si.ʁa/
il;elle;onbalbutiera /bal.by.si.ʁa/
nousbalbutierons /bal.by.si.ʁɔ̃/
vousbalbutierez /bal.by.si.ʁe/
ils;ellesbalbutieront /bal.by.si.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai balbutié
tuauras balbutié
il;elle;onaura balbutié
nousaurons balbutié
vousaurez balbutié
ils;ellesauront balbutié

Passé simple

jebalbutiai /bal.by.sje/
tubalbutias /bal.by.sja/
il;elle;onbalbutia /bal.by.sja/
nousbalbutiâmes /bal.by.sjam/
vousbalbutiâtes /bal.by.sjat/
ils;ellesbalbutièrent /bal.by.sjɛʁ/

Passé antérieur

j'eus balbutié
tueus balbutié
il;elle;oneut balbutié
nouseûmes balbutié
vouseûtes balbutié
ils;elleseurent balbutié

Subjonctif

Présent

jebalbutie /bal.by.si/
tubalbuties /bal.by.si/
il;elle;onbalbutie /bal.by.si/
nousbalbutiions /bal.by.si.jɔ̃/
vousbalbutiiez /bal.by.si.je/
ils;ellesbalbutient /bal.by.si/

Passé composé

j'aie balbutié
tuaies balbutié
il;elle;onait balbutié
nousayons balbutié
vousayez balbutié
ils;ellesaient balbutié

Imparfait

jebalbutiasse /bal.by.sjas/
tubalbutiasses /bal.by.sjas/
il;elle;onbalbutiât /bal.by.sja/
nousbalbutiassions /bal.by.sja.sjɔ̃/
vousbalbutiassiez /bal.by.sja.sje/
ils;ellesbalbutiassent /bal.by.sjas/

Plus-que-parfait

j'eusse balbutié
tueusses balbutié
il;elle;oneût balbutié
nouseussions balbutié
vouseussiez balbutié
ils;elleseussent balbutié

Conditionnel

Présent

jebalbutierais /bal.by.si.ʁɛ/
tubalbutierais /bal.by.si.ʁɛ/
il;elle;onbalbutierait /bal.by.si.ʁɛ/
nousbalbutierions /bal.by.si.ʁjɔ̃/
vousbalbutieriez /bal.by.si.ʁje/
ils;ellesbalbutieraient /bal.by.si.ʁɛ/

Passé

j'aurais balbutié
tuaurais balbutié
il;elle;onaurait balbutié
nousaurions balbutié
vousauriez balbutié
ils;ellesauraient balbutié

Imperatif

tubalbutie /bal.by.si/
nousbalbutions /bal.by.sjɔ̃/
vousbalbutiez /bal.by.sje/

Translations

  • stammer, to stutter
  • titubate, to stutter
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bafouiller
    bredouiller, ânonner, bégayer, troubler, barboter, baragouiner, cafouiller, marmonner

    Etymology

    Borrowed from Latin balbūtīre (formed as if from a *balbutiāre, remade from the first-person singular present indicative). See: Latin 'balbūtiō'.

    Verbs referencing "balbutier"

    Esperanto balbuti, Italian balbettare, English balbutiate, Portuguese balbuciar, Ido balbutar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • -- Oui, monsieur l' officier, balbutia le mercier, plus mort que vif, pour vous servir. (The Three Musketeers)
    • -- Oui, Sire, j' entends, balbutia la reine. (The Three Musketeers)
    • « Je voudrais bien vous dire deux mots, monsieur le chevalier..., balbutia la soubrette. (The Three Musketeers)
    • -- Ah ! monsieur ! balbutiait Planchet plus mort que vif; ah ! monsieur ! que je l' ai échappé belle ! (The Three Musketeers)
    • D' Artagnan s' approcha et balbutia quelques paroles de remerciements, qui bientôt expirèrent sous le regard assombri du cardinal. (The Three Musketeers)
    • « Vous n' êtes pas ennemie de notre sainte foi ? dit -elle en balbutiant. (The Three Musketeers)