Nominal Forms
Infinitif:
réfugier
Participe présent:
réfugiant /ʁe.fy.ʒjɑ̃/
Participe passé
réfugié /ʁe.fy.ʒje/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | réfugie /ʁe.fy.ʒi/ |
| tu | réfugies /ʁe.fy.ʒi/ |
| il;elle;on | réfugie /ʁe.fy.ʒi/ |
| nous | réfugions /ʁe.fy.ʒjɔ̃/ |
| vous | réfugiez /ʁe.fy.ʒje/ |
| ils;elles | réfugient /ʁe.fy.ʒi/ |
Passé composé
| j' | ai réfugié |
| tu | as réfugié |
| il;elle;on | a réfugié |
| nous | avons réfugié |
| vous | avez réfugié |
| ils;elles | ont réfugié |
Imparfait
| je | réfugiais /ʁe.fy.ʒjɛ/ |
| tu | réfugiais /ʁe.fy.ʒjɛ/ |
| il;elle;on | réfugiait /ʁe.fy.ʒjɛ/ |
| nous | réfugiions /ʁe.fy.ʒi.jɔ̃/ |
| vous | réfugiiez /ʁe.fy.ʒi.je/ |
| ils;elles | réfugiaient /ʁe.fy.ʒjɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais réfugié |
| tu | avais réfugié |
| il;elle;on | avait réfugié |
| nous | avions réfugié |
| vous | aviez réfugié |
| ils;elles | avaient réfugié |
Futur simple
| je | réfugierai /ʁe.fy.ʒi.ʁe/ |
| tu | réfugieras /ʁe.fy.ʒi.ʁa/ |
| il;elle;on | réfugiera /ʁe.fy.ʒi.ʁa/ |
| nous | réfugierons /ʁe.fy.ʒi.ʁɔ̃/ |
| vous | réfugierez /ʁe.fy.ʒi.ʁe/ |
| ils;elles | réfugieront /ʁe.fy.ʒi.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai réfugié |
| tu | auras réfugié |
| il;elle;on | aura réfugié |
| nous | aurons réfugié |
| vous | aurez réfugié |
| ils;elles | auront réfugié |
Passé simple
| je | réfugiai /ʁe.fy.ʒje/ |
| tu | réfugias /ʁe.fy.ʒja/ |
| il;elle;on | réfugia /ʁe.fy.ʒja/ |
| nous | réfugiâmes /ʁe.fy.ʒjam/ |
| vous | réfugiâtes /ʁe.fy.ʒjat/ |
| ils;elles | réfugièrent /ʁe.fy.ʒjɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus réfugié |
| tu | eus réfugié |
| il;elle;on | eut réfugié |
| nous | eûmes réfugié |
| vous | eûtes réfugié |
| ils;elles | eurent réfugié |
Subjonctif
Présent
| je | réfugie /ʁe.fy.ʒi/ |
| tu | réfugies /ʁe.fy.ʒi/ |
| il;elle;on | réfugie /ʁe.fy.ʒi/ |
| nous | réfugiions /ʁe.fy.ʒi.jɔ̃/ |
| vous | réfugiiez /ʁe.fy.ʒi.je/ |
| ils;elles | réfugient /ʁe.fy.ʒi/ |
Passé composé
| j' | aie réfugié |
| tu | aies réfugié |
| il;elle;on | ait réfugié |
| nous | ayons réfugié |
| vous | ayez réfugié |
| ils;elles | aient réfugié |
Imparfait
| je | réfugiasse /ʁe.fy.ʒjas/ |
| tu | réfugiasses /ʁe.fy.ʒjas/ |
| il;elle;on | réfugiât /ʁe.fy.ʒja/ |
| nous | réfugiassions /ʁe.fy.ʒja.sjɔ̃/ |
| vous | réfugiassiez /ʁe.fy.ʒja.sje/ |
| ils;elles | réfugiassent /ʁe.fy.ʒjas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse réfugié |
| tu | eusses réfugié |
| il;elle;on | eût réfugié |
| nous | eussions réfugié |
| vous | eussiez réfugié |
| ils;elles | eussent réfugié |
Conditionnel
Présent
| je | réfugierais /ʁe.fy.ʒi.ʁɛ/ |
| tu | réfugierais /ʁe.fy.ʒi.ʁɛ/ |
| il;elle;on | réfugierait /ʁe.fy.ʒi.ʁɛ/ |
| nous | réfugierions /ʁe.fy.ʒi.ʁjɔ̃/ |
| vous | réfugieriez /ʁe.fy.ʒi.ʁje/ |
| ils;elles | réfugieraient /ʁe.fy.ʒi.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais réfugié |
| tu | aurais réfugié |
| il;elle;on | aurait réfugié |
| nous | aurions réfugié |
| vous | auriez réfugié |
| ils;elles | auraient réfugié |
Imperatif
| tu | réfugie /ʁe.fy.ʒi/ |
| nous | réfugions /ʁe.fy.ʒjɔ̃/ |
| vous | réfugiez /ʁe.fy.ʒje/ |
Verbs conjugated like 'réfugier'
abricotier,
acidifier,
acétifier,
affilier,
allier,
ambulancier,
amnistier,
amodier,
amplifier,
analgésier,
anesthésier,
anémier,
apostasier,
apparier,
approprier,
apprécier,
argentier,
armorier,
armurier,
artificier, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'réfugier'
réfuter,
répudier,
répugner,
bougier,
défier,
défiger,
défolier,
défubler,
défunter,
déjuger,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- partir
- quitter, abandonner, émigrer, fuir, détaler, sortir, décamper, déguerpir, disparaître, appareiller, démarrer, éloigner, retirer, aller, échapper, enfuir, sauver, expatrier, mourir
- émigrer
- partir, expatrier
Etymology
From refuge + -er.
Verbs referencing "réfugier"
Romanian
refugia, Haitian Creole
refijye.
Additional Information
Sample Sentences
-
Alors le roi se souvint qu' il y avait, dans un endroit écarté de son royaume, un asile où se réfugiaient ceux qui avaient été repoussés de la vie pour leurs maladies ou leurs crimes. Ils existaient dans des huttes bâties par eux-mêmes ou enfermés dans des tanières creusées au sol. Et leur solitude [...]
(La porte des rêves)
-
Le glaive de l' éternel est trop lourd pour mon bras. Laissez -moi donc fuir le déshonneur par la mort, laissez -moi me réfugier dans le martyre.
(The Three Musketeers)