Nominal Forms
Infinitif:
humecter
Participe présent:
humectant /y.mɛk.tɑ̃/
Participe passé
humecté /y.mɛk.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | humecte /y.mɛkt/ |
| tu | humectes /y.mɛkt/ |
| il;elle;on | humecte /y.mɛkt/ |
| nous | humectons /y.mɛk.tɔ̃/ |
| vous | humectez /y.mɛk.te/ |
| ils;elles | humectent /y.mɛkt/ |
Passé composé
| j' | ai humecté |
| tu | as humecté |
| il;elle;on | a humecté |
| nous | avons humecté |
| vous | avez humecté |
| ils;elles | ont humecté |
Imparfait
| j' | humectais /y.mɛk.tɛ/ |
| tu | humectais /y.mɛk.tɛ/ |
| il;elle;on | humectait /y.mɛk.tɛ/ |
| nous | humections /y.mɛk.tjɔ̃/ |
| vous | humectiez /y.mɛk.tje/ |
| ils;elles | humectaient /y.mɛk.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais humecté |
| tu | avais humecté |
| il;elle;on | avait humecté |
| nous | avions humecté |
| vous | aviez humecté |
| ils;elles | avaient humecté |
Futur simple
| j' | humecterai /y.mɛk.tə.ʁe/ |
| tu | humecteras /y.mɛk.tə.ʁa/ |
| il;elle;on | humectera /y.mɛk.tə.ʁa/ |
| nous | humecterons /y.mɛk.tə.ʁɔ̃/ |
| vous | humecterez /y.mɛk.tə.ʁe/ |
| ils;elles | humecteront /y.mɛk.tə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai humecté |
| tu | auras humecté |
| il;elle;on | aura humecté |
| nous | aurons humecté |
| vous | aurez humecté |
| ils;elles | auront humecté |
Passé simple
| j' | humectai /y.mɛk.te/ |
| tu | humectas /y.mɛk.ta/ |
| il;elle;on | humecta /y.mɛk.ta/ |
| nous | humectâmes /y.mɛk.tam/ |
| vous | humectâtes /y.mɛk.tat/ |
| ils;elles | humectèrent /y.mɛk.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus humecté |
| tu | eus humecté |
| il;elle;on | eut humecté |
| nous | eûmes humecté |
| vous | eûtes humecté |
| ils;elles | eurent humecté |
Subjonctif
Présent
| j' | humecte /y.mɛkt/ |
| tu | humectes /y.mɛkt/ |
| il;elle;on | humecte /y.mɛkt/ |
| nous | humections /y.mɛk.tjɔ̃/ |
| vous | humectiez /y.mɛk.tje/ |
| ils;elles | humectent /y.mɛkt/ |
Passé composé
| j' | aie humecté |
| tu | aies humecté |
| il;elle;on | ait humecté |
| nous | ayons humecté |
| vous | ayez humecté |
| ils;elles | aient humecté |
Imparfait
| j' | humectasse /y.mɛk.tas/ |
| tu | humectasses /y.mɛk.tas/ |
| il;elle;on | humectât /y.mɛk.ta/ |
| nous | humectassions /y.mɛk.ta.sjɔ̃/ |
| vous | humectassiez /y.mɛk.ta.sje/ |
| ils;elles | humectassent /y.mɛk.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse humecté |
| tu | eusses humecté |
| il;elle;on | eût humecté |
| nous | eussions humecté |
| vous | eussiez humecté |
| ils;elles | eussent humecté |
Conditionnel
Présent
| j' | humecterais /y.mɛk.tə.ʁɛ/ |
| tu | humecterais /y.mɛk.tə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | humecterait /y.mɛk.tə.ʁɛ/ |
| nous | humecterions /y.mɛk.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | humecteriez /y.mɛk.tə.ʁje/ |
| ils;elles | humecteraient /y.mɛk.tə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais humecté |
| tu | aurais humecté |
| il;elle;on | aurait humecté |
| nous | aurions humecté |
| vous | auriez humecté |
| ils;elles | auraient humecté |
Imperatif
| tu | humecte /y.mɛkt/ |
| nous | humectons /y.mɛk.tɔ̃/ |
| vous | humectez /y.mɛk.te/ |
Verbs conjugated like 'humecter'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'humecter'
humoter,
affecter,
ameuter,
aspecter,
augmenter,
becter,
cémenter,
cimenter,
cureter,
curetter,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mouiller
- humidifier, imbiber, arroser, asperger, éclabousser, doucher, baigner, inonder, tremper, ancrer, diluer, couper, compromettre
- arroser
- asperger, irriguer, doucher, bassiner, mouiller, tremper, inonder, baigner, imbiber
- imbiber
- tremper, imprégner, détremper, pénétrer, mouiller
- imprégner
- baigner, détremper, imbiber, tremper, pénétrer, animer, imprimer, inculquer, infuser, insuffler, marquer, communiquer, absorber, boire, acquérir, assimiler, apprendre
Etymology
Borrowed from Latin humectāre. See: Latin '
humectō'.
Verbs referencing "humecter"
Romanian
umecta.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] si réprouvé, si impie que soit maintenant cet homme, il y a eu un temps où il était bercé sur le sein d' une mère.... On murmurait à son chevet des prières et des cantiques; son front brûlant fut humecté des saintes eaux du baptême.... Pendant sa première enfance, au son de la cloche du dimanche, une femme aux cheveux blonds le conduisait dans le temple pour adorer et pour prier. Là-bas, bien loin, [...]
(La case de l'oncle Tom)