uitzien – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of uitzien

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: uitzien
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: uitziend
Past participle - Verleden deelwoord: uitgezien

Cognates

See the 2 cognates of uitzien

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikzie uit
jijziet uit
hijziet uit
wijzien uit
julliezien uit
zijzien uit

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb uitgezien
jijhebt uitgezien
hijheeft uitgezien
wijhebben uitgezien
julliehebben uitgezien
zijhebben uitgezien

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikzag uit
jijzag uit
hijzag uit
wijzagen uit
julliezagen uit
zijzagen uit

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad uitgezien
jijhad uitgezien
hijhad uitgezien
wijhadden uitgezien
julliehadden uitgezien
zijhadden uitgezien

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal uitzien
jijzult uitzien
hijzal uitzien
wijzullen uitzien
julliezullen uitzien
zijzullen uitzien

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal uitgezien hebben
jijzult uitgezien hebben
hijzal uitgezien hebben
wijzullen uitgezien hebben
julliezullen uitgezien hebben
zijzullen uitgezien hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou uitzien
jijzou uitzien
hijzou uitzien
wijzouden uitzien
julliezouden uitzien
zijzouden uitzien

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou uitgezien hebben
jijzou uitgezien hebben
hijzou uitgezien hebben
wijzouden uitgezien hebben
julliezouden uitgezien hebben
zijzouden uitgezien hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijzie uit

Translations

  • look, to appear, to seem
  • look, to face
  • look, to expect
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    smachten
    uitkijken, verlangen

    Sample Sentences

    • Maar ik had mijne kleine tent bereikt, waar ik met al mijn goed zeer veilig lag. Het stormde den geheelen nacht door, en toen ik den volgenden morgen uitzag, was er geen schip meer te zien ! Ik stond eenigzins verrast, maar troostte mij met de gedachte, dat ik geen tijd noch vlijt verloren had, om alles er uit te halen wat mij van nut kon zijn; en dat [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] stel kleederen van deze huiden maakte, namelijk eene buis en broek, aan de knieën open en zeer ruim, want zij moesten mij eer koel houden dan verwarmen. Ik moet bekennen, dat zij er jammerlijk uitzagen en dat, ofschoon een slechte timmerman, ik nog tienmaal slechter snijder was. Echter kwamen zij mij zeer goed te stade, en als ik in den regen liep, bleef ik volkomen droog, omdat er geen regen [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zou hij doodelijk verschrikt, of in lagchen uitgebarsten zijn. Ik lachte dikwijls als ik mij zelf bezag, en dacht hoe men zou opzien als ik zoo eens door Yorkshire trok. Luister slechts hoe ik er uitzag. (Robinson Crusoe)
    • Doch dit is in het voorbijgaan, ik werd door niemand gezien, en sloeg er dus ook weinig acht op hoe ik er uitzag. Ik zal dus hierover in het vervolg zwijgen. Aldus uitgerust ging ik op reis, en bleef vijf of zes dagen uit. Ik trok eerst het strand langs, regt naar de plaats waar ik met mijne boot geankerd had, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] geankerd had, om op de klippen te klimmen, en daar ik nu voor geene boot behoefde te zorgen, ging ik over land een nader weg, naar dezelfde hoogte waarop ik vroeger geweest was, toen ik naar het rif uitzag, dat ik omzeilen moest. Daar zag ik tot mijne verbazing, dat de zee geheel effen en kalm was, er was noch rimpeling, noch beweging noch strooming, niets meer dan op andere plaatsen. Ik begreep dit [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] poos gewacht te hebben of ik ook eenig gerucht hoorde, werd ik ongeduldig, en klom met mijne ladder tot boven op den heuvel, en bleef daar zoo staan, dat men mijn hoofd niet boven den heuvel kon uitzien, en zij mij volstrekt niet konden gewaar worden. Hier bespeurde ik met behulp van mijn kijker, dat zij niet minder dan vijfendertig in getal waren, dat zij een vuur aangemaakt en vleesch toebereid [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] en op strand geworpen was; ik was echter zoo dom, dat ik er met eens aan dacht, dat er wel menschen zich daarmede bij eene schipbreuk hadden kunnen redden, en vroeg hem dus alleen hoe de boot er uitzag. (Robinson Crusoe)
    • [...] want ik maakte ook nog een kleine vlieger en een fok er bij, om te helpen als wij door den wind moesten gaan, en ik maakte er van achteren een roer aan om te sturen; en schoon dit er vrij onbehouwen uitzag, kende ik echter het nuttige en noodzakelijke er te goed van, om mij niet zoo veel moeite te geven, dat het eindelijk tot stand kwam, schoon, als ik bedenk hoe dikwijls mijne proefnemingen hiertoe [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] De wilden geraakten in vreesselijke opschudding, gelijk men wel denken kan; allen, die niet gekwetst waren, sprongen dadelijk op de been, maar zij wisten niet waarheen zij vlugten noch waarheen zij uitzien moesten; want zij zagen niet vanwaar het verderf hen naderde. Vrijdag hield mij gestadig in het oog, ten einde, gelijk ik hem gelast had, te zien wat ik deed; onmiddellijk na het eerste schot liet [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] gebergten had gebragt, zonder dat wij veel last van de sneeuw hadden gehad, en plotseling wees hij ons de aangename lagchende gewesten van Languedoc en Gascogne, die allen groen en bloeijend er uitzagen, schoon zij nog ver af lagen en wij nog een bezwaarlijken weg tot daartoe hadden. (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From uit + zien. Compare Yiddish אויסזען (oyszen) and German aussehen, also Norwegian Bokmål and Swedish se ut, Danish se ud, Norwegian Nynorsk sjå ut. Same semantic construction as Russian выглядеть (vygljadetʹ), Polish wyglądać, Hungarian kinéz and modern Icelandic líta út. See: German, old spelling 'aussehen', Norwegian, nynorsk 'sjå ut'.

    Verbs referencing "uitzien"

    German, old spelling aussehen, German, Pennsylvania aussehne, Norwegian, nynorsk sjå ut.

    Additional Information