mengen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of mengen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: mengen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: mengend
Past participle - Verleden deelwoord: gemengd

Cognates

See the 5 cognates of mengen

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikmeng
jijmengt
hijmengt
wijmengen
julliemengen
zijmengen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gemengd
jijhebt gemengd
hijheeft gemengd
wijhebben gemengd
julliehebben gemengd
zijhebben gemengd

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikmengde
jijmengde
hijmengde
wijmengden
julliemengden
zijmengden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gemengd
jijhad gemengd
hijhad gemengd
wijhadden gemengd
julliehadden gemengd
zijhadden gemengd

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal mengen
jijzult mengen
hijzal mengen
wijzullen mengen
julliezullen mengen
zijzullen mengen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gemengd hebben
jijzult gemengd hebben
hijzal gemengd hebben
wijzullen gemengd hebben
julliezullen gemengd hebben
zijzullen gemengd hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou mengen
jijzou mengen
hijzou mengen
wijzouden mengen
julliezouden mengen
zijzouden mengen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gemengd hebben
jijzou gemengd hebben
hijzou gemengd hebben
wijzouden gemengd hebben
julliezouden gemengd hebben
zijzouden gemengd hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijmeng

Translations

  • mix, stir two or more substances together
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    husselen
    mêleren, mixen
    bemoeien
    inlaten

    Sample Sentences

    • [...] en citroenboomen, doch allen wild, en althans tegenwoordig, weinig vrucht dragende. De groene limmetjes, die ik bijeenzamelde, waren echter niet alleen lekker maar ook zeer gezond, en naderhand mengde ik hun sap met water, waardoor het zeer gezond, koel en verfrisschend was. Ik vond hier werk genoeg en besloot een voorraad aan te leggen van druiven, zoo wel als van limmetjes en limoenen, om mij [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] zoo vele eeuwen straffeloos hunnen gang te laten gaan, en als het ware tot de uitvoerders zijner straffen jegens hen onder elkander te maken; alsmede welk regt ik had mij in dien bloedigen strijd te mengen, dien zij onderling voerden. (Robinson Crusoe)
    • [...] en ik mij zelven een gewissen dood op den hals halen, waartoe ik voor als nog in het geheel geen roeping gevoelde. Om kort te gaan, ik besloot, dat het mij geraden was, mij hierin volstrekt niet te mengen, maar mij zoo veel mogelijk voor hen verborgen te houden, en niet het minste spoor achter te laten, waardoor zij gissen konden, dat er eenig menschelijk wezen zich op het eiland bevond. De [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch mengen, from Old Dutch *mengen, from Proto-West Germanic *mangijan.

    Verbs referencing "mengen"

    English ming, Old English mengan, German, old spelling mengen.

    Additional Information