achterhouden – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of achterhouden

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: achterhouden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: achterhoudend
Past participle - Verleden deelwoord: achtergehouden

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikhoud achter; hou achter
jijhoudt achter
hijhoudt achter
wijhouden achter
julliehouden achter
zijhouden achter

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb achtergehouden
jijhebt achtergehouden
hijheeft achtergehouden
wijhebben achtergehouden
julliehebben achtergehouden
zijhebben achtergehouden

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikhield achter
jijhield achter
hijhield achter
wijhielden achter
julliehielden achter
zijhielden achter

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad achtergehouden
jijhad achtergehouden
hijhad achtergehouden
wijhadden achtergehouden
julliehadden achtergehouden
zijhadden achtergehouden

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal achterhouden
jijzult achterhouden
hijzal achterhouden
wijzullen achterhouden
julliezullen achterhouden
zijzullen achterhouden

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal achtergehouden hebben
jijzult achtergehouden hebben
hijzal achtergehouden hebben
wijzullen achtergehouden hebben
julliezullen achtergehouden hebben
zijzullen achtergehouden hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou achterhouden
jijzou achterhouden
hijzou achterhouden
wijzouden achterhouden
julliezouden achterhouden
zijzouden achterhouden

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou achtergehouden hebben
jijzou achtergehouden hebben
hijzou achtergehouden hebben
wijzouden achtergehouden hebben
julliezouden achtergehouden hebben
zijzouden achtergehouden hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijhoud achter; hou achter

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

achteroverdrukken
verduisteren
geheimhouden
verzwijgen
opzijleggen
reserveren, vasthouden

Sample Sentences

  • [...] maar op des kapiteins verzoek ontslagen had. Ten vierde, de vijf die het laatst ontslagen waren, zoodat zij in alles met hun twaalven waren, behalve vijf, die wij als gijzelaars in de grot hadden achtergehouden. (Robinson Crusoe)

Etymology

Univerbation of achter + houden.

Additional Information