Nominal Forms
Infinitivo:
esculpir
Participio:
esculpido
Gerundio:
esculpindo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | esculpo |
| tu | esculpes |
| ele | esculpe |
| nós | esculpimos |
| vós | esculpis |
| eles | esculpem |
Perfeito
| eu | tenho esculpido |
| tu | tens esculpido |
| ele | tem esculpido |
| nós | temos esculpido |
| vós | tendes esculpido |
| eles | têm esculpido |
Imperfeito
| eu | esculpia |
| tu | esculpias |
| ele | esculpia |
| nós | esculpíamos |
| vós | esculpíeis |
| eles | esculpiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha esculpido |
| tu | tinhas esculpido |
| ele | tinha esculpido |
| nós | tínhamos esculpido |
| vós | tínheis esculpido |
| eles | tinham esculpido |
Futuro
| eu | esculpirei |
| tu | esculpirás |
| ele | esculpirá |
| nós | esculpiremos |
| vós | esculpireis |
| eles | esculpirão |
Futuro anterior
| eu | terei esculpido |
| tu | terás esculpido |
| ele | terá esculpido |
| nós | teremos esculpido |
| vós | tereis esculpido |
| eles | terão esculpido |
Pretérito
| eu | esculpi |
| tu | esculpiste |
| ele | esculpiu |
| nós | esculpimos |
| vós | esculpistes |
| eles | esculpiram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | esculpa |
| tu | esculpas |
| ele | esculpa |
| nós | esculpamos |
| vós | esculpais |
| eles | esculpam |
Perfeito
| eu | tenha esculpido |
| tu | tenhas esculpido |
| ele | tenha esculpido |
| nós | tenhamos esculpido |
| vós | tenhais esculpido |
| eles | tenham esculpido |
Imperfeito
| eu | esculpisse |
| tu | esculpisses |
| ele | esculpisse |
| nós | esculpíssemos |
| vós | esculpísseis |
| eles | esculpissem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse esculpido |
| tu | tivesses esculpido |
| ele | tivesse esculpido |
| nós | tivéssemos esculpido |
| vós | tivésseis esculpido |
| eles | tivessem esculpido |
Futuro
| eu | esculpir |
| tu | esculpires |
| ele | esculpir |
| nós | esculpirmos |
| vós | esculpirdes |
| eles | esculpirem |
Futuro anterior
| eu | tiver esculpido |
| tu | tiveres esculpido |
| ele | tiver esculpido |
| nós | tivermos esculpido |
| vós | tiverdes esculpido |
| eles | tiverem esculpido |
Conditional
Condicional
| eu | esculpiria |
| tu | esculpirias |
| ele | esculpiria |
| nós | esculpiríamos |
| vós | esculpiríeis |
| eles | esculpiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria esculpido |
| tu | terias esculpido |
| ele | teria esculpido |
| nós | teríamos esculpido |
| vós | teríeis esculpido |
| eles | teriam esculpido |
Imperativo
| tu | esculpe |
| ele | esculpa |
| nós | esculpamos |
| vós | esculpi |
| eles | esculpam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| esculpir |
| esculpires |
| esculpir |
| esculpirmos |
| esculpirdes |
| esculpirem |
Perfeito
| ter esculpido |
| teres esculpido |
| ter esculpido |
| termos esculpido |
| terdes esculpido |
| terem esculpido |
Verbs conjugated like 'esculpir'
esculpir,
Verbs similar to 'esculpir'
desculpar,
escalpar,
esculcar,
escultar,
exculpar,
insculpir,
culpar,
cuspir,
descumprir,
encalir,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- gravar
- abrir, acentuar, agravar, assinalar, carregar, cinzelar, entalhar, estampar, exarar, firmar, imprimir, infundir, inscrever, insculpir, lavrar, marcar, molestar, ofender, onerar, oprimir, perpetuar, pesar, sobrecarregar, talhar, vexar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Latin scalpō
9. Latin exsculpōbf.
10. Latin sculperebor.
11. Portuguese esculpir
12. Borrowed from Latin sculpere.
Additional Information
v. tr.
cinzelar ou lavrar figuras ou ornamentos em matéria dura;
lavrar;
gravar;
(fig.) imprimir.
Sample Sentences
-
-- Não a conheceram; se a conhecessem, mandariam esculpir santissima.
(Dom Casmurro)