Nominal Forms
Infinitivo:
sobrecarregar
Participio:
sobrecarregado
Gerundio:
sobrecarregando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | sobrecarrego |
| tu | sobrecarregas |
| ele | sobrecarrega |
| nós | sobrecarregamos |
| vós | sobrecarregais |
| eles | sobrecarregam |
Perfeito
| eu | tenho sobrecarregado |
| tu | tens sobrecarregado |
| ele | tem sobrecarregado |
| nós | temos sobrecarregado |
| vós | tendes sobrecarregado |
| eles | têm sobrecarregado |
Imperfeito
| eu | sobrecarregava |
| tu | sobrecarregavas |
| ele | sobrecarregava |
| nós | sobrecarregávamos |
| vós | sobrecarregáveis |
| eles | sobrecarregavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha sobrecarregado |
| tu | tinhas sobrecarregado |
| ele | tinha sobrecarregado |
| nós | tínhamos sobrecarregado |
| vós | tínheis sobrecarregado |
| eles | tinham sobrecarregado |
Futuro
| eu | sobrecarregarei |
| tu | sobrecarregarás |
| ele | sobrecarregará |
| nós | sobrecarregaremos |
| vós | sobrecarregareis |
| eles | sobrecarregarão |
Futuro anterior
| eu | terei sobrecarregado |
| tu | terás sobrecarregado |
| ele | terá sobrecarregado |
| nós | teremos sobrecarregado |
| vós | tereis sobrecarregado |
| eles | terão sobrecarregado |
Pretérito
| eu | sobrecarreguei |
| tu | sobrecarregaste |
| ele | sobrecarregou |
| nós | sobrecarregámos |
| vós | sobrecarregastes |
| eles | sobrecarregaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | sobrecarregue |
| tu | sobrecarregues |
| ele | sobrecarregue |
| nós | sobrecarreguemos |
| vós | sobrecarregueis |
| eles | sobrecarreguem |
Perfeito
| eu | tenha sobrecarregado |
| tu | tenhas sobrecarregado |
| ele | tenha sobrecarregado |
| nós | tenhamos sobrecarregado |
| vós | tenhais sobrecarregado |
| eles | tenham sobrecarregado |
Imperfeito
| eu | sobrecarregasse |
| tu | sobrecarregasses |
| ele | sobrecarregasse |
| nós | sobrecarregássemos |
| vós | sobrecarregásseis |
| eles | sobrecarregassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse sobrecarregado |
| tu | tivesses sobrecarregado |
| ele | tivesse sobrecarregado |
| nós | tivéssemos sobrecarregado |
| vós | tivésseis sobrecarregado |
| eles | tivessem sobrecarregado |
Futuro
| eu | sobrecarregar |
| tu | sobrecarregares |
| ele | sobrecarregar |
| nós | sobrecarregarmos |
| vós | sobrecarregardes |
| eles | sobrecarregarem |
Futuro anterior
| eu | tiver sobrecarregado |
| tu | tiveres sobrecarregado |
| ele | tiver sobrecarregado |
| nós | tivermos sobrecarregado |
| vós | tiverdes sobrecarregado |
| eles | tiverem sobrecarregado |
Conditional
Condicional
| eu | sobrecarregaria |
| tu | sobrecarregarias |
| ele | sobrecarregaria |
| nós | sobrecarregaríamos |
| vós | sobrecarregaríeis |
| eles | sobrecarregariam |
Condicional perfeito
| eu | teria sobrecarregado |
| tu | terias sobrecarregado |
| ele | teria sobrecarregado |
| nós | teríamos sobrecarregado |
| vós | teríeis sobrecarregado |
| eles | teriam sobrecarregado |
Imperativo
| tu | sobrecarrega |
| ele | sobrecarregue |
| nós | sobrecarreguemos |
| vós | sobrecarregai |
| eles | sobrecarreguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| sobrecarregar |
| sobrecarregares |
| sobrecarregar |
| sobrecarregarmos |
| sobrecarregardes |
| sobrecarregarem |
Perfeito
| ter sobrecarregado |
| teres sobrecarregado |
| ter sobrecarregado |
| termos sobrecarregado |
| terdes sobrecarregado |
| terem sobrecarregado |
Verbs conjugated like 'sobrecarregar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sobrecarregar'
recarregar,
sobrechegar,
sobrecorrer,
sobrecabar,
sobrecasacar,
sobreirritar,
sobrepairar,
sobrerrestar,
barregar,
berregar,
Etymology
1. Etymology tree
2. Portuguese sobre-
3. Proto-Indo-European *ḱers-
4. Proto-Indo-European *-ós
5. Proto-Indo-European *ḱr̥sós
6. Proto-Celtic *karros
7. Gaulish *karrosbor.
8. Latin carrus
9. Latin -ic-
10. Proto-Indo-European *-h₂
11. Proto-Indo-European *-éh₂
12. Proto-Indo-European *-yéti
13. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
14. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
15. Proto-Italic *-ājō
16. Proto-Italic *-āō
17. Latin -ō
18. Latin -ico
19. Late Latin carricō
20. Old Galician-Portuguese carregar
21. Portuguese carregar
22. Portuguese sobrecarregar
23. From sobre- + carregar.
Additional Information
v. tr.
obrigar a um esforço exagerado;
carregar de mais;
(fig.) aumentar os encargos de;
oprimir;
vexar;
acabrunhar.
← sobre- + carregar
Sample Sentences