Nominal Forms
Infinitivo:
culpar
Participio:
culpado
Gerundio:
culpando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | culpo |
| tu | culpas |
| ele | culpa |
| nós | culpamos |
| vós | culpais |
| eles | culpam |
Perfeito
| eu | tenho culpado |
| tu | tens culpado |
| ele | tem culpado |
| nós | temos culpado |
| vós | tendes culpado |
| eles | têm culpado |
Imperfeito
| eu | culpava |
| tu | culpavas |
| ele | culpava |
| nós | culpávamos |
| vós | culpáveis |
| eles | culpavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha culpado |
| tu | tinhas culpado |
| ele | tinha culpado |
| nós | tínhamos culpado |
| vós | tínheis culpado |
| eles | tinham culpado |
Futuro
| eu | culparei |
| tu | culparás |
| ele | culpará |
| nós | culparemos |
| vós | culpareis |
| eles | culparão |
Futuro anterior
| eu | terei culpado |
| tu | terás culpado |
| ele | terá culpado |
| nós | teremos culpado |
| vós | tereis culpado |
| eles | terão culpado |
Pretérito
| eu | culpei |
| tu | culpaste |
| ele | culpou |
| nós | culpámos |
| vós | culpastes |
| eles | culparam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | culpe |
| tu | culpes |
| ele | culpe |
| nós | culpemos |
| vós | culpeis |
| eles | culpem |
Perfeito
| eu | tenha culpado |
| tu | tenhas culpado |
| ele | tenha culpado |
| nós | tenhamos culpado |
| vós | tenhais culpado |
| eles | tenham culpado |
Imperfeito
| eu | culpasse |
| tu | culpasses |
| ele | culpasse |
| nós | culpássemos |
| vós | culpásseis |
| eles | culpassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse culpado |
| tu | tivesses culpado |
| ele | tivesse culpado |
| nós | tivéssemos culpado |
| vós | tivésseis culpado |
| eles | tivessem culpado |
Futuro
| eu | culpar |
| tu | culpares |
| ele | culpar |
| nós | culparmos |
| vós | culpardes |
| eles | culparem |
Futuro anterior
| eu | tiver culpado |
| tu | tiveres culpado |
| ele | tiver culpado |
| nós | tivermos culpado |
| vós | tiverdes culpado |
| eles | tiverem culpado |
Conditional
Condicional
| eu | culparia |
| tu | culparias |
| ele | culparia |
| nós | culparíamos |
| vós | culparíeis |
| eles | culpariam |
Condicional perfeito
| eu | teria culpado |
| tu | terias culpado |
| ele | teria culpado |
| nós | teríamos culpado |
| vós | teríeis culpado |
| eles | teriam culpado |
Imperativo
| tu | culpa |
| ele | culpe |
| nós | culpemos |
| vós | culpai |
| eles | culpem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| culpar |
| culpares |
| culpar |
| culparmos |
| culpardes |
| culparem |
Perfeito
| ter culpado |
| teres culpado |
| ter culpado |
| termos culpado |
| terdes culpado |
| terem culpado |
Verbs conjugated like 'culpar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'culpar'
culapar,
aculear,
bular,
bulhar,
calar,
calcar,
calçar,
caldar,
calear,
calhar,
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese culpar, probably borrowed from Latin culpāre (“to blame”). By surface analysis, culpa + -ar. See: Latin '
culpo'.
Additional Information
v. tr.lançar culpa sobre;
acusar;
incriminar;
v. refl.
confessar-se culpado.
Sample Sentences
-
Não culpo ao homem; para elle, a cousa mais importante do momento era o filho. Mas tambem não me culpem a mim; para mim, a cousa mais importante era Capitú. O mal foi que os dous casos se conjugassem na [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] ciumes do mar. Não, meu amigo. Venho explicar -te que tive taes ciumes pelo que podia estar na cabeça de minha mulher, não fóra ou acima della. É sabido que as distracções de uma pessoa pódem ser culpadas, metade culpadas, um terço, um quinto, um decimo de culpadas, pois que em materia de culpa a graduação é infinita. A recordação de uns simples olhos basta para fixar outros que os [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] amigo. Venho explicar -te que tive taes ciumes pelo que podia estar na cabeça de minha mulher, não fóra ou acima della. É sabido que as distracções de uma pessoa pódem ser culpadas, metade culpadas, um terço, um quinto, um decimo de culpadas, pois que em materia de culpa a graduação é infinita. A recordação de uns simples olhos basta para fixar outros que os recordem e se deleitem com [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] que podia estar na cabeça de minha mulher, não fóra ou acima della. É sabido que as distracções de uma pessoa pódem ser culpadas, metade culpadas, um terço, um quinto, um decimo de culpadas, pois que em materia de culpa a graduação é infinita. A recordação de uns simples olhos basta para fixar outros que os recordem e se deleitem com a imaginação delles. Não é mister peccado [...]
(Dom Casmurro)
-
-- E era innocente, vinha eu dizendo rua abaixo; -- que faria o publico, se ella devéras fosse culpada, tão culpada como Capitú ? E que morte lhe daria o mouro ? Um travesseiro não bastaria; era preciso sangue e fogo, um fogo intenso e vasto, que a consumisse de todo, e a reduzisse a pó, e o pó [...]
(Dom Casmurro)
-
E para não passar vergonha, culpou -me.
(Blood Star)
-
Mas e o segundo coma ? Por que é que o Claus se comporta de forma culpada ?
(Reversal of Fortune)
-
mas para a acusação, de que devia jurar que o Leonard era culpado
(Witness for the Prosecution)
-
Não, Sr. Wilfrid, não entende de todo. Eu sabia que ele era culpado.
(Witness for the Prosecution)