Nominal Forms
Infinitive: prestar
Participle: prestado
Gerund: prestando
Indicative
Present
| yo | presto |
| tú | prestas |
| él | presta |
| nosotros | prestamos |
| vosotros | prestáis |
| ellos | prestan |
Perfect
| yo | he prestado |
| tú | has prestado |
| él | ha prestado |
| nosotros | hemos prestado |
| vosotros | habéis prestado |
| ellos | han prestado |
Past
| yo | prestaba |
| tú | prestabas |
| él | prestaba |
| nosotros | prestábamos |
| vosotros | prestabais |
| ellos | prestaban |
Pluperfect
| yo | había prestado |
| tú | habías prestado |
| él | había prestado |
| nosotros | habíamos prestado |
| vosotros | habíais prestado |
| ellos | habían prestado |
Preterite
| yo | presté |
| tú | prestaste |
| él | prestó |
| nosotros | prestamos |
| vosotros | prestasteis |
| ellos | prestaron |
Preterite Perfect
| yo | hube prestado |
| tú | hubiste prestado |
| él | hubo prestado |
| nosotros | hubimos prestado |
| vosotros | hubisteis prestado |
| ellos | hubieron prestado |
Future
| yo | prestaré |
| tú | prestarás |
| él | prestará |
| nosotros | prestaremos |
| vosotros | prestaréis |
| ellos | prestarán |
Future Perfect
| yo | habré prestado |
| tú | habrás prestado |
| él | habrá prestado |
| nosotros | habremos prestado |
| vosotros | habréis prestado |
| ellos | habrán prestado |
Subjunctive
Present
| yo | preste |
| tú | prestes |
| él | preste |
| nosotros | prestemos |
| vosotros | prestéis |
| ellos | presten |
Perfect
| yo | haya prestado |
| tú | hayas prestado |
| él | haya prestado |
| nosotros | hayamos prestado |
| vosotros | hayáis prestado |
| ellos | hayan prestado |
Past
| yo | prestara |
| tú | prestaras |
| él | prestara |
| nosotros | prestáramos |
| vosotros | prestarais |
| ellos | prestaran |
Past
| yo | prestase |
| tú | prestases |
| él | prestase |
| nosotros | prestásemos |
| vosotros | prestaseis |
| ellos | prestasen |
Pluperfect
| yo | hubiera prestado |
| tú | hubieras prestado |
| él | hubiera prestado |
| nosotros | hubiéramos prestado |
| vosotros | hubierais prestado |
| ellos | hubieran prestado |
Pluperfect
| yo | hubiese prestado |
| tú | hubieses prestado |
| él | hubiese prestado |
| nosotros | hubiésemos prestado |
| vosotros | hubieseis prestado |
| ellos | hubiesen prestado |
Future
| yo | prestare |
| tú | prestares |
| él | prestare |
| nosotros | prestáremos |
| vosotros | prestareis |
| ellos | prestaren |
Future Perfect
| yo | hubiere prestado |
| tú | hubieres prestado |
| él | hubiere prestado |
| nosotros | hubiéremos prestado |
| vosotros | hubiereis prestado |
| ellos | hubieren prestado |
Conditional
Present
| yo | prestaría |
| tú | prestarías |
| él | prestaría |
| nosotros | prestaríamos |
| vosotros | prestaríais |
| ellos | prestarían |
Perfect
| yo | habría prestado |
| tú | habrías prestado |
| él | habría prestado |
| nosotros | habríamos prestado |
| vosotros | habríais prestado |
| ellos | habrían prestado |
Imperative
Affirmative
| tú | presta |
| él | preste |
| nosotros | prestemos |
| vosotros | prestad |
| ellos | presten |
Negative
| no prestes |
| no preste |
| no prestemos |
| no prestéis |
| no presten |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | prestás |
| Venezuelan | prestáis |
| Chilean | prestái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | prestés |
| Río de la Plata region | prestes |
| Chilean | prestís |
| Venezuela, Panama | prestéis |
Imperative
prestá
Verbs conjugated like 'prestar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'prestar'
aprestar,
presar,
prestir,
restar,
agestar,
apestar,
apresar,
apretar,
arrestar,
asestar,
Translations
lend, to allow to be used temporarily
loan, to lend
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- facilitar
- suministrar, proporcionar, procurar, distribuir, dar, entregar, ofrecer, dejar, servir
- ayudar
- contribuir, socorrer, favorecer, asistir, auxiliar, beneficiar
- fiar
- empeñar, anticipar, adelantar
- mohatrar
- pulir, pedir
- devolver
- abandonar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Indo-European *preh₂-
4. Proto-Indo-European *-i
5. Proto-Indo-European *préh₂i?
6. Proto-Italic *prai
7. Proto-Italic *prai-
8. Latin prae-
9. Proto-Indo-European *steh₂-
10. Proto-Indo-European *-éh₁ti
11. Proto-Indo-European *-yeti
12. Proto-Indo-European *-éh₁yeti
13. Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti
14. Proto-Italic *staējō
15. Proto-Italic *staēō
16. Latin stō
17. Latin praestāre
18. Old Spanish prestar
19. Spanish prestar
20. Inherited from Old Spanish prestar, from Latin praestāre.
21. Coromines and Pascual mention an old attestation of Latin praestō meaning "to lend" in a legal document of 438, the Interpretationes Theodosianae, where commodō is switched for praestō. This meaning is also attested in the Reichenau Glosses. They also mention that the meaning "to borrow", generally considered non-standard, is already attested in the 16th-century work El patrañuelo.
Verbs referencing "prestar"
French
prêter, Old French
prester.
Cognates
See the
5 cognates of prestar
Additional Information
I. Del lat. praestare = estar al frente, sobresalir.
1. (verbo transitivo). Dejar dinero u otra cosa a una persona con la condición de que lo restituya al
cabo de cierto tiempo.
2. (verbo transitivo). Junto con ciertos nombres como silencio, atención, oídos, etc., tener u observar lo que esos nombres significan
[prestadme atención].
3. (verbo pronominal). Ofrecerse, avenirse a una cosa [yo me presto a ayudaros].
4. (verbo transitivo). Con nombres como
ayuda, apoyo, colaboración, servicios, significa dedicar o poner lo que esos nombres significan [prestó su apoyo incondicional].
5. (verbo pronominal). Dar
ocasión [esto se presta a malas interpretaciones].
FAM. Prestación, prestado, -a, préstamo, prestancia, prestatario, -
a; empréstito.
SIN. 1. Procurar, facilitar, suministrar. 4. Asistir.
Sample Sentences
-
[...] enfermos otro tratamiento que el que ellos quieren, son causa de la confianza que inspira a multitud de familias de todas jerarquías, mayormente cuando también es fama que en su bondad sin límites presta servicios ajenos a la ciencia, aunque siempre de índole rigurosamente honesta.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] de Lisboa; y es opinión que tiene las arenas de oro, etc. Si tratáredes de ladrones, yo os diré la historia de Caco, que la sé de coro; si de mujeres rameras, ahí está el obispo de Mondoñedo, que os prestará a Lamia, Laida y Flora, cuya anotación os dará gran crédito; si de crueles, Ovidio os entregará a Medea; si de encantadores y hechiceras, Homero tiene a Calipso, y Virgilio a Circe; si de capitanes [...]
(Don Quixote)
-
[...] os dará gran crédito; si de crueles, Ovidio os entregará a Medea; si de encantadores y hechiceras, Homero tiene a Calipso, y Virgilio a Circe; si de capitanes valerosos, el mesmo Julio César os prestará a sí mismo en sus Comentarios, y Plutarco os dará mil Alejandros. Si tratáredes de amores, con dos onzas que sepáis de la lengua toscana, toparéis con León Hebreo, que os hincha las medidas. Y si no [...]
(Don Quixote)
-
-- »¡Infame ! -- gritó la Condesa con noble arranque de indignación y dignidad.--Yo soy inocente; y mi esposo no será capaz de prestar oídos a tan viles calumnias. Y aunque fuera culpable prefiero mil veces ser despreciada por mi marido y por todo el mundo, a comprar mi tranquilidad a ese precio. Salga usted de aquí al instante.
(La voz de la conseja, t.I)
-
--¡Pobrecillo! ¡Eso sí que no! --En fin, usted manda. Una madre vecina le prestó caritativamente las primeras leches, y pronto el médico de Don Rafael encontró una buena nodriza: una chica soltera que acababa de dar a luz un niño muerto.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] la centinela del castillo, como lo había prometido. Sucedió, pues, que faltando poco por venir el alba, llegó a los oídos de las damas una voz tan entonada y tan buena, que les obligó a que todas le prestasen atento oído, especialmente Dorotea, que despierta estaba, a cuyo lado dormía doña Clara de Viedma, que ansí se llamaba la hija del oidor. Nadie podía imaginar quién era la persona que tan bien [...]
(Don Quixote)
-
[...] como arroja, impaciente de la cólera, lejos de sí el tablero y las tablas, y pide apriesa las armas, y a don Roldán, su primo, pide prestada su espada Durindana, y cómo don Roldán no se la quiere prestar, ofreciéndole su compañía en la difícil empresa en que se pone; pero el valeroso enojado no lo quiere aceptar; antes, dice que él solo es bastante para sacar a su esposa, si bien estuviese metida en [...]
(Don Quixote)
-
Tomó un poco de aliento don Quijote, y, viendo que todavía le prestaban silencio, quiso pasar adelante en su plática, como pasara ni no se pusiere en medio la agudeza de Sancho, el cual, viendo que su amo se detenía, tomó la mano por él, diciendo: -Mi señor don Quijote [...]
(Don Quixote)
-
[...] que era su amigo, con el cual hizo grandes viajes, y robó, como se ha dicho, a la linda Magalona, llevándola a las ancas por el aire, dejando embobados a cuantos desde la tierra los miraban; y no le prestaba sino a quien él quería, o mejor se lo pagaba; y desde el gran Pierres hasta ahora no sabemos que haya subido alguno en él. De allí le ha sacado Malambruno con sus artes, y le tiene en su poder, y se [...]
(Don Quixote)
-
[...] a risa; pero, en fin, se hizo lo que mandó el gobernador; ante el cual se presentaron dos hombres ancianos; el uno traía una cañaheja por báculo, y el sin báculo dijo: -Señor, a este buen hombre le presté días ha diez escudos de oro en oro, por hacerle placer y buena obra, con condición que me los volviese cuando se los pidiese; pasáronse muchos días sin pedírselos, por no ponerle en mayor necesidad [...]
(Don Quixote)
-
- Prestó atención. - Nunca lo hubiera pensado.
(Inside Out 2)