Nominal Forms
Infinitive: merendar
Participle: merendado
Gerund: merendando
Indicative
Present
| yo | meriendo |
| tú | meriendas |
| él | merienda |
| nosotros | merendamos |
| vosotros | merendáis |
| ellos | meriendan |
Perfect
| yo | he merendado |
| tú | has merendado |
| él | ha merendado |
| nosotros | hemos merendado |
| vosotros | habéis merendado |
| ellos | han merendado |
Past
| yo | merendaba |
| tú | merendabas |
| él | merendaba |
| nosotros | merendábamos |
| vosotros | merendabais |
| ellos | merendaban |
Pluperfect
| yo | había merendado |
| tú | habías merendado |
| él | había merendado |
| nosotros | habíamos merendado |
| vosotros | habíais merendado |
| ellos | habían merendado |
Preterite
| yo | merendé |
| tú | merendaste |
| él | merendó |
| nosotros | merendamos |
| vosotros | merendasteis |
| ellos | merendaron |
Preterite Perfect
| yo | hube merendado |
| tú | hubiste merendado |
| él | hubo merendado |
| nosotros | hubimos merendado |
| vosotros | hubisteis merendado |
| ellos | hubieron merendado |
Future
| yo | merendaré |
| tú | merendarás |
| él | merendará |
| nosotros | merendaremos |
| vosotros | merendaréis |
| ellos | merendarán |
Future Perfect
| yo | habré merendado |
| tú | habrás merendado |
| él | habrá merendado |
| nosotros | habremos merendado |
| vosotros | habréis merendado |
| ellos | habrán merendado |
Subjunctive
Present
| yo | meriende |
| tú | meriendes |
| él | meriende |
| nosotros | merendemos |
| vosotros | merendéis |
| ellos | merienden |
Perfect
| yo | haya merendado |
| tú | hayas merendado |
| él | haya merendado |
| nosotros | hayamos merendado |
| vosotros | hayáis merendado |
| ellos | hayan merendado |
Past
| yo | merendara |
| tú | merendaras |
| él | merendara |
| nosotros | merendáramos |
| vosotros | merendarais |
| ellos | merendaran |
Past
| yo | merendase |
| tú | merendases |
| él | merendase |
| nosotros | merendásemos |
| vosotros | merendaseis |
| ellos | merendasen |
Pluperfect
| yo | hubiera merendado |
| tú | hubieras merendado |
| él | hubiera merendado |
| nosotros | hubiéramos merendado |
| vosotros | hubierais merendado |
| ellos | hubieran merendado |
Pluperfect
| yo | hubiese merendado |
| tú | hubieses merendado |
| él | hubiese merendado |
| nosotros | hubiésemos merendado |
| vosotros | hubieseis merendado |
| ellos | hubiesen merendado |
Future
| yo | merendare |
| tú | merendares |
| él | merendare |
| nosotros | merendáremos |
| vosotros | merendareis |
| ellos | merendaren |
Future Perfect
| yo | hubiere merendado |
| tú | hubieres merendado |
| él | hubiere merendado |
| nosotros | hubiéremos merendado |
| vosotros | hubiereis merendado |
| ellos | hubieren merendado |
Conditional
Present
| yo | merendaría |
| tú | merendarías |
| él | merendaría |
| nosotros | merendaríamos |
| vosotros | merendaríais |
| ellos | merendarían |
Perfect
| yo | habría merendado |
| tú | habrías merendado |
| él | habría merendado |
| nosotros | habríamos merendado |
| vosotros | habríais merendado |
| ellos | habrían merendado |
Imperative
Affirmative
| tú | merienda |
| él | meriende |
| nosotros | merendemos |
| vosotros | merendad |
| ellos | merienden |
Negative
| no meriendes |
| no meriende |
| no merendemos |
| no merendéis |
| no merienden |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | merendás |
| Venezuelan | merendáis |
| Chilean | merendái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | merendés |
| Río de la Plata region | meriendes |
| Chilean | merendís |
| Venezuela, Panama | merendéis |
Imperative
merendá
Verbs conjugated like 'merendar'
abeldar,
acerrar,
acertar,
acimentar,
acimentarse,
acrecentar,
adestrar,
albeldar,
alebrar,
alebrarse,
alentar,
aliquebrar,
amelar,
amentar,
aneblar,
apacentar,
apernar,
apretar,
arrendar,
asentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'merendar'
arrendar,
emendar,
heredar,
mercendear,
ofrendar,
prendar,
refrendar,
remendar,
rendar,
serenar,
Translations
snack, to eat between meals
Etymology
Inherited from Old Spanish merendar, from (rare) Late Latin merendāre (“to take a late lunch”), from Classical Latin merenda (“luncheon taken around tea-time”), from mereō (“to earn, deserve”).
Verbs referencing "merendar"
Romanian
merinda.
Cognates
See the
3 cognates of merendar
Additional Information
I. Del lat. merendare.
1. (verbo intransitivo). Comer la merienda [álvaro merienda a
las seis].
2. (verbo transitivo). Comer en la merienda una u otra cosa [m. pan y chocolate].
3. (familiar, verbo pronominal). Asimilar o apropiarse por completo de
algo [te has merendado mis fichas].
FAM. Merendera, merendero.
OBS. v.irreg.; modelo acertar.
Sample Sentences
-
-- Id a la cocina y decid a Juana que os dé de merendar.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] le diesen algo de comer, que traía grandísima hambre. Tendieron la arpillera del primo sobre la verde yerba, acudieron a la despensa de sus alforjas, y, sentados todos tres en buen amor y compaña, merendaron y cenaron, todo junto. Levantada la arpillera, dijo don Quijote de la Mancha: -No se levante nadie, y estadme, hijos, todos atentos.
(Don Quixote)
-
Apeáronse de sus bestias amo y mozo, y, acomodándose a los troncos de los árboles, Sancho, que había merendado aquel día, se dejó entrar de rondón por las puertas del sueño; pero don Quijote, a quien desvelaban sus imaginaciones mucho más que la hambre, no podía pegar sus ojos; antes iba y venía con el [...]
(Don Quixote)