llover – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of llover

Nominal Forms

Infinitive: llover
Participle: llovido
Gerund: lloviendo

Indicative

Present

élllueve

Perfect

élha llovido

Past

élllovía

Pluperfect

élhabía llovido

Preterite

élllovió

Preterite Perfect

élhubo llovido

Future

éllloverá

Future Perfect

élhabrá llovido

Subjunctive

Present

élllueva

Perfect

élhaya llovido

Past

éllloviera

Past

éllloviese

Pluperfect

élhubiera llovido

Pluperfect

élhubiese llovido

Future

éllloviere

Future Perfect

élhubiere llovido

Conditional

Present

élllovería

Perfect

élhabría llovido

Imperative

Affirmative

élllueva

Negative

no llueva

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Chileanllovís

Indicative Present

Chileanllovái

Imperative

llové

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

lloviznar
gotear, caer, chispear, manar, correr, chorrear, venir
rociar
salpicar, descargar, bañar, regar, duchar, sumergir, mojar, empapar, calar
pulular
abundar, plagar, agolparse
levantarse
alzarse, despejarse, serenarse, escampar, escasear

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *plovere, from Classical Latin pluere. Compare Portuguese chover. See: Portuguese 'chover'.

Verbs referencing "llover"

Galician chover, Portuguese chover, Papiamento yobe.

Cognates

See the 3 cognates of llover

Additional Information

I. Del lat. vulg. plovere← lat. pluere.
1. (verbo intransitivo, unipersonal, transitivo). Caer agua de las nubes [llueve sin parar].
2. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo). Suceder, producirse algo en abundancia [le han llovido ofertas de trabajo].

FAM. Lloviznar, lluvia.
SIN. 1. Descargar, arroyar, lloviznar. 2. Agolparse, manar, caer.
ANT. 2. Faltar.
OBS. v.irreg.; modelo mover.

Sample Sentences

  • [...] menor, en el cual tuvo necesidad un enfermo de sangrarse y otro de hacerse la barba, para lo cual venía el barbero, y traía una bacía de azófar; y quiso la suerte que, al tiempo que venía, comenzó a llover, y, porque no se le manchase el sombrero, que debía de ser nuevo, se puso la bacía sobre la cabeza; y, como estaba limpia, desde media legua relumbraba. Venía sobre un asno pardo, como Sancho dijo, [...] (Don Quixote)
  • [...] hermano de las Nueve. La brisa suave que tu plectro mueve agita con sus alas el Pegaso. El más sabio varón de Halicarnaso no fuera nunca en tus elogios breve. Hay una diosa que en tu frente llueve celeste luz a su celeste paso. De la Helicona la preclara linfa, te dió a beber con plácido secreto en áureo vaso extraordinaria ninfa. Bienhayan tus decires y cantares, por ti miran laureles del [...] (La voz de la conseja, t.I)
  • [...] una espada de fuego la insigne encomienda de Santiago. Entró en el zaguán, apartóse la carroza y el mozo y su viejo acompañante entraron sobre sus cabalgaduras hasta el patio de la hostería. Había llovido algo y con eso estaba escurridizo el pavimento, que era todo de guijarros, los cuales el uso continuo había hecho planos y lustrosos. Fuera ello la causa o la poca experiencia del mozo, el caso es [...] (La voz de la conseja, t.I)
  • [...] volviéndose a nuestro capellán y asiéndole de las manos, le dijo: ' ' No tenga vuestra merced pena, señor mío, ni haga caso de lo que este loco ha dicho, que si él es Júpiter y no quisiere llover, yo, que soy Neptuno, el padre y el dios de las aguas, lloveré todas las veces que se me antojare y fuere menester ' '. (Don Quixote)
  • [...] y el Turco se quedara pelando las barbas, y con esto, no quiero quedar en mi casa, pues no me saca el capellán della; y si su Júpiter, como ha dicho el barbero, no lloviere, aquí estoy yo, que lloveré cuando se me antojare. Digo esto porque sepa el señor Bacía que le entiendo. (Don Quixote)
  • [...] oriente iba descubriendo la hermosura de su rostro, sacudiendo de sus cabellos un número infinito de líquidas perlas, en cuyo suave licor bañándose las yerbas, parecía asimesmo que ellas brotaban y llovían blanco y menudo aljófar; los sauces destilaban maná sabroso, reíanse las fuentes, murmuraban los arroyos, alegrábanse las selvas y enriquecíanse los prados con su venida. Mas, apenas dio lugar la [...] (Don Quixote)
  • [...] hará mejor -dijo Sancho-; que Dios, que da la llaga, da la medicina; nadie sabe lo que está por venir: de aquí a mañana muchas horas hay, y en una, y aun en un momento, se cae la casa; yo he visto llover y hacer sol, todo a un mesmo punto; tal se acuesta sano la noche, que no se puede mover otro día. Y díganme, ¿por ventura habrá quien se alabe que tiene echado un clavo a la rodaja de la Fortuna ? [...] (Don Quixote)
  • [...] no le sigáis ni persigáis; si no, conmigo sois en la batalla ! Y, diciendo y haciendo, desenvainó la espada, y de un brinco se puso junto al retablo, y, con acelerada y nunca vista furia, comenzó a llover cuchilladas sobre la titerera morisma, derribando a unos, descabezando a otros, estropeando a éste, destrozando a aquél, y, entre otros muchos, tiró un altibajo tal, que si maese Pedro no se abaja, [...] (Don Quixote)
  • [...] Don Quijote, que vio tan malparado a Sancho, arremetió al que le había dado, con la lanza sobre mano, pero fueron tantos los que se pusieron en medio, que no fue posible vengarle; antes, viendo que llovía sobre él un nublado de piedras, y que le amenazaban mil encaradas ballestas y no menos cantidad de arcabuces, volvió las riendas a Rocinante, y a todo lo que su galope pudo, se salió de entre ellos, [...] (Don Quixote)
  • [...] palabra, admirado de semejante ceremonia, creyendo que debía ser usanza de aquella tierra en lugar de las manos lavar las barbas, y así tendió la suya todo cuanto pudo, y al mismo punto comenzó a llover el aguamanil, y la doncella del jabón le manoseó las barbas con mucha priesa, levantando copos de nieve, que no eran menos blancas las jabonaduras, no sólo por las barbas, mas por todo el rostro y [...] (Don Quixote)
  • No, igual acá. Siempre llueve. Sí. ¿Sí? Y María Isabel ya me dio permiso. (Gente de bien)
  • ¿Qué piensas? Me alegra que haya dejado de llover. (Companion)