Nominal Forms
Infinitive: asar
Participle: asado
Gerund: asando
Indicative
Present
| yo | aso |
| tú | asas |
| él | asa |
| nosotros | asamos |
| vosotros | asáis |
| ellos | asan |
Perfect
| yo | he asado |
| tú | has asado |
| él | ha asado |
| nosotros | hemos asado |
| vosotros | habéis asado |
| ellos | han asado |
Past
| yo | asaba |
| tú | asabas |
| él | asaba |
| nosotros | asábamos |
| vosotros | asabais |
| ellos | asaban |
Pluperfect
| yo | había asado |
| tú | habías asado |
| él | había asado |
| nosotros | habíamos asado |
| vosotros | habíais asado |
| ellos | habían asado |
Preterite
| yo | asé |
| tú | asaste |
| él | asó |
| nosotros | asamos |
| vosotros | asasteis |
| ellos | asaron |
Preterite Perfect
| yo | hube asado |
| tú | hubiste asado |
| él | hubo asado |
| nosotros | hubimos asado |
| vosotros | hubisteis asado |
| ellos | hubieron asado |
Future
| yo | asaré |
| tú | asarás |
| él | asará |
| nosotros | asaremos |
| vosotros | asaréis |
| ellos | asarán |
Future Perfect
| yo | habré asado |
| tú | habrás asado |
| él | habrá asado |
| nosotros | habremos asado |
| vosotros | habréis asado |
| ellos | habrán asado |
Subjunctive
Present
| yo | ase |
| tú | ases |
| él | ase |
| nosotros | asemos |
| vosotros | aséis |
| ellos | asen |
Perfect
| yo | haya asado |
| tú | hayas asado |
| él | haya asado |
| nosotros | hayamos asado |
| vosotros | hayáis asado |
| ellos | hayan asado |
Past
| yo | asara |
| tú | asaras |
| él | asara |
| nosotros | asáramos |
| vosotros | asarais |
| ellos | asaran |
Past
| yo | asase |
| tú | asases |
| él | asase |
| nosotros | asásemos |
| vosotros | asaseis |
| ellos | asasen |
Pluperfect
| yo | hubiera asado |
| tú | hubieras asado |
| él | hubiera asado |
| nosotros | hubiéramos asado |
| vosotros | hubierais asado |
| ellos | hubieran asado |
Pluperfect
| yo | hubiese asado |
| tú | hubieses asado |
| él | hubiese asado |
| nosotros | hubiésemos asado |
| vosotros | hubieseis asado |
| ellos | hubiesen asado |
Future
| yo | asare |
| tú | asares |
| él | asare |
| nosotros | asáremos |
| vosotros | asareis |
| ellos | asaren |
Future Perfect
| yo | hubiere asado |
| tú | hubieres asado |
| él | hubiere asado |
| nosotros | hubiéremos asado |
| vosotros | hubiereis asado |
| ellos | hubieren asado |
Conditional
Present
| yo | asaría |
| tú | asarías |
| él | asaría |
| nosotros | asaríamos |
| vosotros | asaríais |
| ellos | asarían |
Perfect
| yo | habría asado |
| tú | habrías asado |
| él | habría asado |
| nosotros | habríamos asado |
| vosotros | habríais asado |
| ellos | habrían asado |
Imperative
Affirmative
| tú | asa |
| él | ase |
| nosotros | asemos |
| vosotros | asad |
| ellos | asen |
Negative
| no ases |
| no ase |
| no asemos |
| no aséis |
| no asen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | asás |
| Venezuelan | asáis |
| Chilean | asái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | asés |
| Río de la Plata region | ases |
| Chilean | asís |
| Venezuela, Panama | aséis |
Imperative
asá
Verbs conjugated like 'asar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'asar'
ajar,
alar,
amar,
arar,
asear,
asir,
asmar,
aspar,
atar,
basar,
Translations
grill, to cook food on a grill
roast, to cook food by heating in an oven or fire
roast, to cook by surrounding with hot embers, etc.
torrefy, to subject to intense heat
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tostar
- dorar, achicharrar, cocer, chamuscar, carbonizar, caldear, encender, hornear, abrasar, quemar, arder
- fastidiar
- molestar, acalorar, enardecer
- cocinar
- calentar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ed-
3. Proto-Indo-European *-tós
4. Proto-Indo-European *h₂dtós
5. Proto-Italic *assos
6. Latin assus
7. Proto-Indo-European *-h₂
8. Proto-Indo-European *-éh₂
9. Proto-Indo-European *-yéti
10. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
11. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
12. Proto-Italic *-ājō
13. Proto-Italic *-āō
14. Latin -ō
15. Latin assāre
16. Spanish asar
17. Inherited from Latin assāre.
Verbs referencing "asar"
Cebuano asal, Papiamento
hasa.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. assare← assus, -a, -um = asado, seco.
1. (verbo transitivo). Preparar un alimento tostándolo al fuego; por ejemplo, en un horno o sobre las
brasas.
2. (verbo transitivo). Abrasar.
3. (figurado, -a, figuradamente, verbo pronominal). Tener mucho calor.
FAM.
Asadero, -a, asado, -a, asador, -a, asadura; soasar.
SIN. 1. Tostar, dorar, calentar. 2. Torrar, chamuscar, quemar,
achicharrar. 3. Ahogarse, acalorarse, sudar, asfixiarse.
Sample Sentences
-
[...] paso ante paso se fueron entrando por la enramada. Lo primero que se le ofreció a la vista de Sancho fue, espetado en un asador de un olmo entero, un entero novillo; y en el fuego donde se había de asar ardía un mediano monte de leña, y seis ollas que alrededor de la hoguera estaban no se habían hecho en la común turquesa de las demás ollas, porque eran seis medias tinajas, que cada una cabía un [...]
(Don Quixote)
-
-No es menester tanto -respondió Sancho-, que con un par de pollos que nos asen tendremos lo suficiente, porque mi señor es delicado y come poco, y yo no soy tragantón en demasía.
(Don Quixote)
-
-Pues mande el señor huésped -dijo Sancho- asar una polla que sea tierna.
(Don Quixote)