Nominal Forms
Infinitive: arrullar
Participle: arrullado
Gerund: arrullando
Indicative
Present
| yo | arrullo |
| tú | arrullas |
| él | arrulla |
| nosotros | arrullamos |
| vosotros | arrulláis |
| ellos | arrullan |
Perfect
| yo | he arrullado |
| tú | has arrullado |
| él | ha arrullado |
| nosotros | hemos arrullado |
| vosotros | habéis arrullado |
| ellos | han arrullado |
Past
| yo | arrullaba |
| tú | arrullabas |
| él | arrullaba |
| nosotros | arrullábamos |
| vosotros | arrullabais |
| ellos | arrullaban |
Pluperfect
| yo | había arrullado |
| tú | habías arrullado |
| él | había arrullado |
| nosotros | habíamos arrullado |
| vosotros | habíais arrullado |
| ellos | habían arrullado |
Preterite
| yo | arrullé |
| tú | arrullaste |
| él | arrulló |
| nosotros | arrullamos |
| vosotros | arrullasteis |
| ellos | arrullaron |
Preterite Perfect
| yo | hube arrullado |
| tú | hubiste arrullado |
| él | hubo arrullado |
| nosotros | hubimos arrullado |
| vosotros | hubisteis arrullado |
| ellos | hubieron arrullado |
Future
| yo | arrullaré |
| tú | arrullarás |
| él | arrullará |
| nosotros | arrullaremos |
| vosotros | arrullaréis |
| ellos | arrullarán |
Future Perfect
| yo | habré arrullado |
| tú | habrás arrullado |
| él | habrá arrullado |
| nosotros | habremos arrullado |
| vosotros | habréis arrullado |
| ellos | habrán arrullado |
Subjunctive
Present
| yo | arrulle |
| tú | arrulles |
| él | arrulle |
| nosotros | arrullemos |
| vosotros | arrulléis |
| ellos | arrullen |
Perfect
| yo | haya arrullado |
| tú | hayas arrullado |
| él | haya arrullado |
| nosotros | hayamos arrullado |
| vosotros | hayáis arrullado |
| ellos | hayan arrullado |
Past
| yo | arrullara |
| tú | arrullaras |
| él | arrullara |
| nosotros | arrulláramos |
| vosotros | arrullarais |
| ellos | arrullaran |
Past
| yo | arrullase |
| tú | arrullases |
| él | arrullase |
| nosotros | arrullásemos |
| vosotros | arrullaseis |
| ellos | arrullasen |
Pluperfect
| yo | hubiera arrullado |
| tú | hubieras arrullado |
| él | hubiera arrullado |
| nosotros | hubiéramos arrullado |
| vosotros | hubierais arrullado |
| ellos | hubieran arrullado |
Pluperfect
| yo | hubiese arrullado |
| tú | hubieses arrullado |
| él | hubiese arrullado |
| nosotros | hubiésemos arrullado |
| vosotros | hubieseis arrullado |
| ellos | hubiesen arrullado |
Future
| yo | arrullare |
| tú | arrullares |
| él | arrullare |
| nosotros | arrulláremos |
| vosotros | arrullareis |
| ellos | arrullaren |
Future Perfect
| yo | hubiere arrullado |
| tú | hubieres arrullado |
| él | hubiere arrullado |
| nosotros | hubiéremos arrullado |
| vosotros | hubiereis arrullado |
| ellos | hubieren arrullado |
Conditional
Present
| yo | arrullaría |
| tú | arrullarías |
| él | arrullaría |
| nosotros | arrullaríamos |
| vosotros | arrullaríais |
| ellos | arrullarían |
Perfect
| yo | habría arrullado |
| tú | habrías arrullado |
| él | habría arrullado |
| nosotros | habríamos arrullado |
| vosotros | habríais arrullado |
| ellos | habrían arrullado |
Imperative
Affirmative
| tú | arrulla |
| él | arrulle |
| nosotros | arrullemos |
| vosotros | arrullad |
| ellos | arrullen |
Negative
| no arrulles |
| no arrulle |
| no arrullemos |
| no arrulléis |
| no arrullen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | arrullás |
| Venezuelan | arrulláis |
| Chilean | arrullái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | arrullés |
| Río de la Plata region | arrulles |
| Chilean | arrullís |
| Venezuela, Panama | arrulléis |
Imperative
arrullá
Verbs conjugated like 'arrullar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrullar'
arrollar,
acorullar,
acurrullar,
agrillar,
arcillar,
arguellar,
arpillar,
arralar,
arreglar,
arruar,
Translations
coo, to make a soft murmuring sound
lull, to cause to rest
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- enamorar
- cortejar, galantear, requebrar, piropear, engatusar, coquetear, flirtear, acariciar, mimar, halagar, agasajar, deleitar
- adormecer
- sosegar, tranquilizar
- canturrear
- tararear, entonar, gorjear, cantar
- murmurar
- susurrar, musitar
Etymology
Onomatopoeic of the sound ru, on the pattern of aullar and maullar.
Verbs referencing "arrullar"
Galician
arrolar.
Cognates
See the
2 cognates of arrullar
Additional Information
I. Voz onomat..
1. (verbo transitivo). Dormir a un niño con arrullos.
2. (verbo transitivo). Hacer arrullos el palomo para atraer a la
hembra.
3. (verbo transitivo). Enamorar con lisonjas.
FAM. Arrullador, -a, arrullo.
Sample Sentences
-
[...] se tiñe de roja claridad; los ámbitos se pueblan de voces y tronidos. Es la guerra que cabalga en su negro corcel por los campos europeos; es la Muerte, que, en plena Navidad cristiana, viene a arrullar las cunas con el bárbaro son del hierro y de la pólvora, a encender sus infames hogueras en la noche, en la bendita Noche en que se dijo: « Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los [...]
(La voz de la conseja, t.I)