Nominal Forms
Infinitive: realizar
Participle: realizado
Gerund: realizando
Indicative
Present
| yo | realizo |
| tú | realizas |
| él | realiza |
| nosotros | realizamos |
| vosotros | realizáis |
| ellos | realizan |
Perfect
| yo | he realizado |
| tú | has realizado |
| él | ha realizado |
| nosotros | hemos realizado |
| vosotros | habéis realizado |
| ellos | han realizado |
Past
| yo | realizaba |
| tú | realizabas |
| él | realizaba |
| nosotros | realizábamos |
| vosotros | realizabais |
| ellos | realizaban |
Pluperfect
| yo | había realizado |
| tú | habías realizado |
| él | había realizado |
| nosotros | habíamos realizado |
| vosotros | habíais realizado |
| ellos | habían realizado |
Preterite
| yo | realicé |
| tú | realizaste |
| él | realizó |
| nosotros | realizamos |
| vosotros | realizasteis |
| ellos | realizaron |
Preterite Perfect
| yo | hube realizado |
| tú | hubiste realizado |
| él | hubo realizado |
| nosotros | hubimos realizado |
| vosotros | hubisteis realizado |
| ellos | hubieron realizado |
Future
| yo | realizaré |
| tú | realizarás |
| él | realizará |
| nosotros | realizaremos |
| vosotros | realizaréis |
| ellos | realizarán |
Future Perfect
| yo | habré realizado |
| tú | habrás realizado |
| él | habrá realizado |
| nosotros | habremos realizado |
| vosotros | habréis realizado |
| ellos | habrán realizado |
Subjunctive
Present
| yo | realice |
| tú | realices |
| él | realice |
| nosotros | realicemos |
| vosotros | realicéis |
| ellos | realicen |
Perfect
| yo | haya realizado |
| tú | hayas realizado |
| él | haya realizado |
| nosotros | hayamos realizado |
| vosotros | hayáis realizado |
| ellos | hayan realizado |
Past
| yo | realizara |
| tú | realizaras |
| él | realizara |
| nosotros | realizáramos |
| vosotros | realizarais |
| ellos | realizaran |
Past
| yo | realizase |
| tú | realizases |
| él | realizase |
| nosotros | realizásemos |
| vosotros | realizaseis |
| ellos | realizasen |
Pluperfect
| yo | hubiera realizado |
| tú | hubieras realizado |
| él | hubiera realizado |
| nosotros | hubiéramos realizado |
| vosotros | hubierais realizado |
| ellos | hubieran realizado |
Pluperfect
| yo | hubiese realizado |
| tú | hubieses realizado |
| él | hubiese realizado |
| nosotros | hubiésemos realizado |
| vosotros | hubieseis realizado |
| ellos | hubiesen realizado |
Future
| yo | realizare |
| tú | realizares |
| él | realizare |
| nosotros | realizáremos |
| vosotros | realizareis |
| ellos | realizaren |
Future Perfect
| yo | hubiere realizado |
| tú | hubieres realizado |
| él | hubiere realizado |
| nosotros | hubiéremos realizado |
| vosotros | hubiereis realizado |
| ellos | hubieren realizado |
Conditional
Present
| yo | realizaría |
| tú | realizarías |
| él | realizaría |
| nosotros | realizaríamos |
| vosotros | realizaríais |
| ellos | realizarían |
Perfect
| yo | habría realizado |
| tú | habrías realizado |
| él | habría realizado |
| nosotros | habríamos realizado |
| vosotros | habríais realizado |
| ellos | habrían realizado |
Imperative
Affirmative
| tú | realiza |
| él | realice |
| nosotros | realicemos |
| vosotros | realizad |
| ellos | realicen |
Negative
| no realices |
| no realice |
| no realicemos |
| no realicéis |
| no realicen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | realizás |
| Venezuelan | realizáis |
| Chilean | realizái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | realicés |
| Río de la Plata region | realices |
| Chilean | realicís |
| Venezuela, Panama | realicéis |
Imperative
realizá
Verbs conjugated like 'realizar'
abalanzar,
abalizar,
abandalizar,
abanderizar,
abarcuzar,
abonanzar,
abrazar,
abrezar,
abruzar,
abuzar,
abuzarse,
acapizar,
acapizarse,
acarrazar,
acarrazarse,
acezar,
acorazar,
acorzar,
acrianzar,
acromatizar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'realizar'
realzar,
abalizar,
alizar,
analizar,
balizar,
deslizar,
dializar,
enlizar,
idealizar,
legalizar,
Translations
accomplish, to finish successfully
achieve, to carry out successfully; to accomplish
fulfill, to satisfy emotionally
notice, to become aware of
perceive, to become aware of
perform, to do (something)
produce, to sponsor and present (a motion picture, etc)
realize, to become aware of
realize, to make real
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ejecutar
- efectuar, cumplir, cometer, perpetrar, consumar, plasmar, formalizar, recrear, concluir, obrar, actuar, proceder, practicar, evacuar
- elevar
- enaltecer, engrandecer, levantar, ilustrar, ensalzar, aumentar, interpretar, celebrar
- operarse
- cristalizar, cuajar, materializar
- formar
- establecer, crear, fundar, construir, elaborar, confeccionar, producir, hacer, forjar, engendrar, armar
- acontecer
- acaecer, ocurrir, suceder, verificarse, pasar
- componer
- rehacer, reparar, restablecer
- liquidar
- saldar, vender
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *(H)reh₁-der.
3. Proto-Indo-European *(H)reh₁ís
4. Proto-Italic *reis
5. Classical Latin rēs
6. Proto-Indo-European *h₂el-
7. Proto-Indo-European *-is
8. Proto-Indo-European *h₂élisder.?
9. Proto-Italic *-ālis
10. Latin -ālis
11. Late Latin reālislbor.
12. Spanish real
13. Proto-Indo-European *-id-
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-idyéti
16. Proto-Hellenic *-íďďō
17. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
18. Late Latin -izōlbor.
19. Old Spanish -izar
20. Spanish -izar
21. Spanish realizar
22. From real + -izar.
Cognates
-
Additional Information
I. De real I.
1. (verbo transitivo, pronominal). Efectuar o llevar a cabo algo.
2. (verbo transitivo). Convertir en dinero bienes o
mercancías.
3. (verbo pronominal). Conseguir una persona el desarrollo pleno de sus aspiraciones.
4. (verbo transitivo).
Dirigir la ejecución de una película o de un programa televisivo.
FAM. Realizable,
realización, realizador, -a; irrealizable.
SIN. 1. Ejecutar, hacer.
Sample Sentences
-
[...] costumbre de considerar estas singularidades propias de la naturaleza humana.--El miedo, a veces, es el mejor agente del valor. Sí: por miedo se verifican actos de heroísmo: por desesperación se realizan acciones que en estado normal nos ponen los pelos de punta. Una persona que se ve rodeada de llamas, o teme que el incendio se propague y la pille encerrada en una habitación y el humo la asfixie, [...]
(La voz de la conseja, t.I)