Glossary lookup
kotobuku
ことぶく
寿く
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | kotobuku |
| Polite | kotobukimasu |
Negative
| Plain | kotobukanai |
| Polite | kotobukimasen' |
Negative
| Plain | ことぶかない |
| Polite | ことぶきません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | kotobuita |
| Polite | kotobukimashita |
Negative
| Plain | kotobukanakatta |
| Polite | kotobukimasen' deshita |
Negative
| Plain | ことぶかなかゝた |
| Polite | ことぶきません でした |
Negative
| Plain | 寿かなかゝた |
| Polite | 寿きません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | kotobukou |
| Polite | kotobukimashou |
Negative
| Plain | kotobukumai |
| Polite | kotobukimasumai |
Affirmative
| Plain | ことぶこう |
| Polite | ことぶきましょう |
Negative
| Plain | ことぶくまい |
| Polite | ことぶきますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | kotobuku darou |
| Polite | kotobuku deshou |
Negative
| Plain | kotobukanai darou |
| Polite | kotobukanai deshou |
Affirmative
| Plain | ことぶく だろう |
| Polite | ことぶく でしょう |
Negative
| Plain | ことぶかない だろう |
| Polite | ことぶかない でしょう |
Affirmative
| Plain | 寿く だろう |
| Polite | 寿く でしょう |
Negative
| Plain | 寿かない だろう |
| Polite | 寿かない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | kotobuita darou |
| Polite | kotobuita deshou |
Negative
| Plain | kotobukanakatta darou |
| Polite | kotobukanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | ことぶいた だろう |
| Polite | ことぶいた でしょう |
Negative
| Plain | ことぶかなかゝた だろう |
| Polite | ことぶかなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | 寿いた だろう |
| Polite | 寿いた でしょう |
Negative
| Plain | 寿かなかゝた だろう |
| Polite | 寿かなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | kotobuite |
| Polite | kotobukimashite |
Negative
| Polite I | kotobukanai de |
| Polite II | kotobukanakute |
| Polite | kotobukimasen' de |
Affirmative
| Polite I | ことぶいて |
| Polite | ことぶきまして |
Negative
| Polite I | ことぶかない で |
| Polite II | ことぶかなくて |
| Polite | ことぶきません で |
Negative
| Polite I | 寿かない で |
| Polite II | 寿かなくて |
| Polite | 寿きません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
kotobuki
Affirmative
ことぶき
Affirmative
寿き
Progressive
Affirmative
kotobuite iru
Affirmative
ことぶいて いる
Affirmative
寿いて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | kotobuke |
| Plain | kotobukinasai |
Negative
| Abrupt | kotobukuna |
| Plain | kotobukinasaru na |
Negative
| Abrupt | ことぶくな |
| Plain | ことぶきなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | kotobuite kudasai |
| Polite II | okotobuki kudasai |
| Honorific | okotobuki nasaimase |
Negative
| Polite I | kotobukanai de kudasai |
| Honorific | okotobuki nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | ことぶいて ください |
| Polite II | おことぶき ください |
| Honorific | おことぶき なさいませ |
Negative
| Polite I | ことぶかない で ください |
| Honorific | おことぶき なさいます な |
Affirmative
| Polite I | 寿いて ください |
| Polite II | お寿き ください |
| Honorific | お寿き なさいませ |
Negative
| Polite I | 寿かない で ください |
| Honorific | お寿き なさいます な |
Provisional
Affirmative
kotobukeba
Negative
kotobukanakereba
Affirmative
ことぶけば
Negative
ことぶかなければ
Affirmative
寿けば
Negative
寿かなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | kotobuitara |
| Polite | kotobukimashitara |
Negative
| Plain | kotobukanakattara |
| Polite | kotobukimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | ことぶいたら |
| Polite | ことぶきましたら |
Negative
| Plain | ことぶかなかゝたら |
| Polite | ことぶきません でしたら |
Negative
| Plain | 寿かなかゝたら |
| Polite | 寿きません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | kotobuitari |
| Polite | kotobukimashitari |
Negative
| Plain | kotobukanakattari |
| Polite | kotobukimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | ことぶいたり |
| Polite | ことぶきましたり |
Negative
| Plain | ことぶかなかゝたり |
| Polite | ことぶきません でしたり |
Negative
| Plain | 寿かなかゝたり |
| Polite | 寿きません でしたり |
Potential
Affirmative
kotobukeru
Affirmative
ことぶける
Affirmative
寿ける
Passive / Respectful
Affirmative
kotobukareru
Affirmative
ことぶかれる
Affirmative
寿かれる
Causative
Affirmative
kotobukaseru
Affirmative
ことぶかせる
Affirmative
寿かせる
Causative Passive
Affirmative
kotobukaserareru
Affirmative
ことぶかせられる
Affirmative
寿かせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | okotobuki ni naru |
| Infinitive II | okotobuki nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おことぶき に なる |
| Infinitive II | おことぶき なさる |
Affirmative
| Infinitive I | お寿き に なる |
| Infinitive II | お寿き なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | okotobuki suru |
| Infinitive II | okotobuki itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おことぶき する |
| Infinitive II | おことぶき いたす |
Affirmative
| Infinitive I | お寿き する |
| Infinitive II | お寿き いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like kotobuku
abaku,
adameku,
agaku,
akimeku,
aku,
aomuku,
aonoku,
aritsuku,
aruku,
asobiaruku,
atamanioku,
atohehiku,
awatefutameku,
azamuku,
bakunitsuku,
baramaku,
betatsuku,
butzukaku,
butzutataku,
chikaduku, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences