Nominal Forms
Infinito: sigillare
Participio presente: sigillante
Gerundio: sigillando
Participio passato: sigillato
Nominal Forms
Infinito: avere sigillato
Participio presente: avente sigillato
Gerundio: avendo sigillato
Indicativo
Presente
| io | sigillo |
| tu | sigilli |
| lui | sigilla |
| noi | sigilliamo |
| voi | sigillate |
| loro | sigillano |
Passato prossimo
| io | ho sigillato |
| tu | hai sigillato |
| lui | ha sigillato |
| noi | abbiamo sigillato |
| voi | avete sigillato |
| loro | hanno sigillato |
Imperfetto
| io | sigillavo |
| tu | sigillavi |
| lui | sigillava |
| noi | sigillavamo |
| voi | sigillavate |
| loro | sigillavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo sigillato |
| tu | avevi sigillato |
| lui | aveva sigillato |
| noi | avevamo sigillato |
| voi | avevate sigillato |
| loro | avevano sigillato |
Futuro
| io | sigillerò |
| tu | sigillerai |
| lui | sigillerà |
| noi | sigilleremo |
| voi | sigillerete |
| loro | sigilleranno |
Futuro anteriore
| io | avrò sigillato |
| tu | avrai sigillato |
| lui | avrà sigillato |
| noi | avremo sigillato |
| voi | avrete sigillato |
| loro | avranno sigillato |
Passato remoto
| io | sigillai |
| tu | sigillasti |
| lui | sigillò |
| noi | sigillammo |
| voi | sigillaste |
| loro | sigillarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi sigillato |
| tu | avesti sigillato |
| lui | ebbe sigillato |
| noi | avemmo sigillato |
| voi | aveste sigillato |
| loro | ebbero sigillato |
Congiuntivo
Presente
| io | sigilli |
| tu | sigilli |
| lui | sigilli |
| noi | sigilliamo |
| voi | sigilliate |
| loro | sigillino |
Passato prossimo
| io | abbia sigillato |
| tu | abbia sigillato |
| lui | abbia sigillato |
| noi | abbiamo sigillato |
| voi | abbiate sigillato |
| loro | abbiano sigillato |
Imperfetto
| io | sigillassi |
| tu | sigillassi |
| lui | sigillasse |
| noi | sigillassimo |
| voi | sigillaste |
| loro | sigillassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi sigillato |
| tu | avessi sigillato |
| lui | avesse sigillato |
| noi | avessimo sigillato |
| voi | aveste sigillato |
| loro | avessero sigillato |
Condizionale
Presente
| io | sigillerei |
| tu | sigilleresti |
| lui | sigillerebbe |
| noi | sigilleremmo |
| voi | sigillereste |
| loro | sigillerebbero |
Passato
| io | avrei sigillato |
| tu | avresti sigillato |
| lui | avrebbe sigillato |
| noi | avremmo sigillato |
| voi | avreste sigillato |
| loro | avrebbero sigillato |
Imperative
| tu | sigilla |
| lui | sigilli |
| noi | sigilliamo |
| voi | sigillate |
| loro | sigillino |
Verbs conjugated like 'sigillare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sigillare'
gingillare,
sibilare,
siglare,
sobillare,
spillare,
squillare,
stillare,
strillare,
titillare,
vigilare,
Translations
seal, to place a seal on (a document)
seal, to prevent people or vehicles from crossing (something)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- imprimere un sigillo
- suggellare
- chiudere bene
- chiudere, impiombare, piombare
Antonyms
- imprimere un sigillo
- cancellare, togliere, eliminare
- chiudere bene
- aprire, schiudere, dischiudere, allontanare, allargare, accendere, liberare, sciogliere, iniziare, cominciare, continuare, accelerare
Etymology
Borrowed from Latin sigillāre. See also the doublet suggellare. See: Latin '
sigillō'.
Verbs referencing "sigillare"
Romanian
sigila.
Additional Information
Sample Sentences
-
Copiato e sigillato questo biglietto, egli scosse dal sonno un cosacco, che dormia sempre vestito sulla soglia della sua stanza, ed il mandò portatore del biglietto alla Corte, all' appartamento del Postòli, e gli [...]
(Il duello)
-
[...] chi lo mandava e di ritornar subito a casa. Così ei fece. Non passò mezz' ora che un paggio del Postòli venne a consegnare nelle proprie mani del veneziano la seguente risposta, scritta di sua mano, sigillata con le sue armi.
(Il duello)
Cognates
-