sferzare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sferzare

Nominal Forms

Infinito: sferzare

Participio presente: sferzante

Gerundio: sferzando

Participio passato: sferzato

Nominal Forms

Infinito: avere sferzato

Participio presente: avente sferzato

Gerundio: avendo sferzato

Indicativo

Presente

iosferzo
tusferzi
luisferza
noisferziamo
voisferzate
lorosferzano

Passato prossimo

ioho sferzato
tuhai sferzato
luiha sferzato
noiabbiamo sferzato
voiavete sferzato
lorohanno sferzato

Imperfetto

iosferzavo
tusferzavi
luisferzava
noisferzavamo
voisferzavate
lorosferzavano

Trapassato prossimo

ioavevo sferzato
tuavevi sferzato
luiaveva sferzato
noiavevamo sferzato
voiavevate sferzato
loroavevano sferzato

Futuro

iosferzerò
tusferzerai
luisferzerà
noisferzeremo
voisferzerete
lorosferzeranno

Futuro anteriore

ioavrò sferzato
tuavrai sferzato
luiavrà sferzato
noiavremo sferzato
voiavrete sferzato
loroavranno sferzato

Passato remoto

iosferzai
tusferzasti
luisferzò
noisferzammo
voisferzaste
lorosferzarono

Trapassato remoto

ioebbi sferzato
tuavesti sferzato
luiebbe sferzato
noiavemmo sferzato
voiaveste sferzato
loroebbero sferzato

Congiuntivo

Presente

iosferzi
tusferzi
luisferzi
noisferziamo
voisferziate
lorosferzino

Passato prossimo

ioabbia sferzato
tuabbia sferzato
luiabbia sferzato
noiabbiamo sferzato
voiabbiate sferzato
loroabbiano sferzato

Imperfetto

iosferzassi
tusferzassi
luisferzasse
noisferzassimo
voisferzaste
lorosferzassero

Trapassato prossimo

ioavessi sferzato
tuavessi sferzato
luiavesse sferzato
noiavessimo sferzato
voiaveste sferzato
loroavessero sferzato

Condizionale

Presente

iosferzerei
tusferzeresti
luisferzerebbe
noisferzeremmo
voisferzereste
lorosferzerebbero

Passato

ioavrei sferzato
tuavresti sferzato
luiavrebbe sferzato
noiavremmo sferzato
voiavreste sferzato
loroavrebbero sferzato

Imperative

tusferza
luisferzi
noisferziamo
voisferzate
lorosferzino

Translations

  • thrash, to beat mercilessly
  • whip, to hit with a whip
  • Etymology

    Unknown, but possibly sferza (“whip, lash”) + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] giulivamente dietro alle opere campestri; ma tanta era la lontananza, tale il rombazzo del fiume, che ella non potea farsi intendere fin colà. Intanto il sole, giunto a mezzo del suo corso, sferzava cocente il nudo capo di lei, procurandole un nuovo tormento, quasi fosse destinata a tutti provarli in quel giorno. E le ore passavano, e col fuggire di quelle cominciò ad accorgersi come la sua [...] (Margherita Pusterla)
    • Il sole intanto calava; e la vampa, onde per tante ore l' avea sferzata, dava luogo a quel piacevole ventare, che ricrea le sere in riva ai fiumi. Già sulla spiaggia opposta Rosalia vedeva, oh con che invidia ! i bifolchi, togliendosi alle fatiche, incamminarsi ai [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -